മെർസിൻ, നിലവിൽ തുർക്കിയിലെ ഏറ്റവും തന്ത്രപ്രധാനമായ മേഖല

മെർസിൻ ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രി (എംടിഎസ്ഒ), ഇന്റർനാഷണൽ റിലേഷൻസ് കൗൺസിൽ എന്നിവയുടെ സഹകരണത്തോടെ ഒമ്പതാമത് ഇന്റർനാഷണൽ റിലേഷൻസ് സ്റ്റഡീസ് ആൻഡ് എജ്യുക്കേഷൻ കോൺഗ്രസിന്റെ പരിധിയിൽ സംഘടിപ്പിച്ച "ടർക്കി ഇൻ ദി ഫോക്കസ് ഓഫ് ഗ്ലോബൽ ട്രാൻസ്ഫോർമേഷൻ" കോൺഫറൻസിൽ മെർസിൻ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി മേയർ വഹാപ് സെസർ പങ്കെടുത്തു. അക്കാദമിക് വിദഗ്ധരും വ്യവസായികളും സ്ഥാപന പ്രതിനിധികളും പങ്കെടുത്ത യോഗത്തിൽ ആഗോള ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സുപ്രധാന ആശയങ്ങൾ മുന്നോട്ടുവച്ചു. മെർസിനിലെ ആഗോള ലോകത്തിന്റെ പ്രതിഫലനം പ്രത്യേകമായി വിലയിരുത്തിക്കൊണ്ട് മേയർ സീസർ പറഞ്ഞു, "മെർസിൻ നിലവിൽ തുർക്കിയിലെ ഏറ്റവും തന്ത്രപ്രധാനമായ പ്രദേശമാണ്."

മെർസിനിൽ ഇത്തരം കൂടുതൽ മീറ്റിംഗുകൾ നടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് മേയർ സെസെർ പറഞ്ഞു, “ഈ വിലയേറിയ ആളുകളെ ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ കാണാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഈ മീറ്റിംഗ് ഒരുപക്ഷേ ഒരു പ്രാഥമിക തയ്യാറെടുപ്പും ഒരു മാതൃകാ പഠനവുമായിരിക്കും. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞങ്ങൾ ഒരു പകർച്ചവ്യാധി പ്രക്രിയയിലൂടെ കടന്നുപോയി. ലോകത്തെ പോലെ, തുർക്കിയും മെർസിനും ബാധിച്ചു. ഇത്തരം പരിപാടികളും യോഗങ്ങളും തടസ്സപ്പെട്ടു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ജനജീവിതം സാധാരണ നിലയിലായി. “പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന ആഗോള ലോകത്തെപ്പോലെ ഞങ്ങൾ ഈ സാധാരണ ജീവിതത്തിനൊപ്പം തുടരും,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

"അന്താരാഷ്ട്ര സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെക്കുറിച്ചും മെർസിനിലെയും തുർക്കിയിലെയും പരിവർത്തനത്തിന്റെ പ്രതിഫലനങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഞങ്ങൾ ചിന്തിക്കും."

മേയർമാരായി, തങ്ങളുടെ കടമകളുടെയും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളുടെയും പരിധിയിൽ പ്രാദേശിക തലത്തിൽ പൗരന്മാരുടെ ആവശ്യങ്ങളും പ്രതീക്ഷകളും നിറവേറ്റണമെന്ന് മേയർ സെസെർ പറഞ്ഞു, പൊതുവായ രാഷ്ട്രീയ സംഭവവികാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇനിപ്പറയുന്നവ പറഞ്ഞു:

“തുർക്കിയിലെയും ലോകത്തെയും സംഭവവികാസങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഞങ്ങൾക്കറിയാം, അവയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ട്. ഒരു രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടിയുടെ കുടക്കീഴിലാണ് ഞങ്ങൾ ഈ സ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നത്, എല്ലാ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളെയും പോലെ എന്റെ പാർട്ടിക്കും തുർക്കിയെക്കുറിച്ച് ഒരു ലോകവീക്ഷണവും ചിന്തകളുമുണ്ട്. പ്രശ്‌നമേഖലകൾ, മുന്നോട്ടുവെക്കേണ്ട പദ്ധതികൾ, അവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രഭാഷണങ്ങൾ എന്നിവ സംബന്ധിച്ച് അവർക്ക് നിശ്ചയദാർഢ്യമുണ്ട്. പൊതുവെ പ്രസംഗകർ പറയുന്നത് കേൾക്കുമ്പോൾ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ശബ്ദം പറഞ്ഞു, 'ആദ്യം ജനാധിപത്യം, നിയമത്തിന്റെ അവസ്ഥ.' അതും കേട്ടു. ആദ്യം ജനാധിപത്യം, നിയമവാഴ്ച, പിന്നെ ബാക്കി. അന്താരാഷ്ട്ര സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെക്കുറിച്ചും മെർസിനിലും തുർക്കിയിലുമുള്ള പരിവർത്തനത്തിന്റെ പ്രതിഫലനങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഇവിടെ നാം ചിന്തിക്കും. ശരി, ധാരാളം ബിസിനസ്സ് ആളുകൾ ഉണ്ട്. ജീവനും സ്വത്തിനും നിക്ഷേപത്തിനും ഗ്യാരണ്ടിയില്ലാത്ത ഒരു സ്ഥലത്ത് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ വളരുമെന്ന് നിങ്ങൾ മുൻകൂട്ടി കാണുന്നുണ്ടോ? ഞാൻ ഒരു ബിസിനസ്സ് വ്യക്തിയാണെങ്കിൽ എവിടെയെങ്കിലും നിക്ഷേപിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ആദ്യം എന്താണ് അന്വേഷിക്കുക? അവിടെ കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു? എന്തൊക്കെയാണ് നിയമങ്ങൾ? അതൊരു നിയമസംസ്ഥാനമാണോ? ഞാൻ അവിടെ നടത്തുന്ന നിക്ഷേപങ്ങളുടെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും സംശയങ്ങളോ ആശങ്കകളോ ഉണ്ടോ? നിങ്ങൾ ഇവ നോക്കൂ. അതിനാൽ, ആദ്യം ജനാധിപത്യവും നിയമവാഴ്ചയും സ്വതന്ത്ര സമൂഹവും ഉണ്ടാകണം, അങ്ങനെ ഒരു സ്വതന്ത്ര കമ്പോള സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയും. മൂലധനം വന്ന് സ്വതന്ത്രമായി നിക്ഷേപിക്കട്ടെ.

"ഇപ്പോൾ തുർക്കിയിലെ ഏറ്റവും തന്ത്രപ്രധാനമായ പ്രദേശമാണ് മെർസിൻ"

എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും തുർക്കിയിലെ ഏറ്റവും തന്ത്രപ്രധാനമായ പ്രദേശമാണ് മെർസിൻ എന്ന് മേയർ സീസർ പ്രസ്താവിക്കുകയും ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു:

“ആഗോള പരിവർത്തനത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശം വ്യക്തമാണ്; സാമ്പത്തിക സംഭവവികാസങ്ങൾ, യുദ്ധങ്ങൾ, പകർച്ചവ്യാധികൾ, കൂട്ട കുടിയേറ്റങ്ങൾ. ആഗോള പരിവർത്തനം ഏറ്റവും കൂടുതൽ ബാധിച്ച പ്രവിശ്യകളിലൊന്നാണ് മെർസിൻ. പാൻഡെമിക് സംഭവിച്ചു, പക്ഷേ അത് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് ബാധിച്ചു. അവൻ മെർസിനായി ഒരു അവസരം സൃഷ്ടിച്ചു. തുർക്കിയിലെ എല്ലാ പ്രവിശ്യകളിലും നികുതി വരുമാനം കുറഞ്ഞു, എന്നാൽ മെർസിനിൽ, അതിന്റെ മേഖലാ സമ്പന്നത കാരണം മറ്റ് പ്രവിശ്യകളെ അപേക്ഷിച്ച് നികുതി വരുമാനം താരതമ്യേന വളരെ കുറവാണ്. കാരണം അത് ഭക്ഷ്യ വ്യവസായത്തിലും കൃഷിയിലും സജീവമാണ്. യുദ്ധം ഉള്ളതിനാൽ ഇപ്പോൾ കൃഷി വളരെ പ്രധാനമാണ്. പാൻഡെമിക് സമയത്ത് കൃഷിയും ഭക്ഷണവും പ്രധാനമാണ്. ഉക്രെയ്ൻ-റഷ്യ യുദ്ധത്തിലും ഇത് സംഭവിച്ചു. പാൻഡെമിക്കിൽ വിതരണ ശൃംഖല ഒരു പ്രശ്‌നം അനുഭവിച്ചതിനാൽ, തുർക്കിയുടെ കാർഷിക ബാഹ്യ ഇൻപുട്ടുകളിൽ കാര്യമായ പങ്ക് വഹിക്കുന്ന ധാന്യങ്ങളും എണ്ണക്കുരുക്കളും പോലുള്ള ആ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ഗണ്യമായ അളവിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു. എന്താണ് ഇവിടെ വേറിട്ട് നിന്നത്? മെർസിൻ പോർട്ട്."

"സിറിയൻ സംഭവവികാസങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ ആറാമത്തെ വലിയ കുടിയേറ്റം ലഭിച്ച തുർക്കി നഗരമാണ് മെർസിൻ."

മെർസിനിലെ സിറിയൻ അഭയാർത്ഥികളുടെ പ്രശ്നം പ്രത്യേകമായി വിലയിരുത്തിക്കൊണ്ട് മേയർ സീസർ പറഞ്ഞു, “സിറിയൻ സംഭവവികാസങ്ങളിൽ ആറാമത്തെ വലിയ കുടിയേറ്റം ലഭിച്ച തുർക്കി നഗരമാണ് മെർസിൻ. മെർസിനിലെ തദ്ദേശീയ ജനസംഖ്യ 6 ദശലക്ഷമാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് നിലവിൽ 1.9 രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത സിറിയൻ അതിഥികൾ താൽക്കാലിക പരിരക്ഷയിൽ ഉണ്ട്. രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാത്ത 250 അഭയാർത്ഥികളുമുണ്ട്. മെർസിൻ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ മേയർ എന്ന നിലയിൽ, 150 ദശലക്ഷം 1,9 ആയിരം ആളുകളുടെ ക്ഷേമത്തിനും സുഖപ്രദമായ ജീവിതത്തിനും പരിഷ്‌കൃത ജീവിതത്തിനുമായി ഞാൻ നിയമപരമായി ഉത്തരവാദിയായ 2 ദശലക്ഷം ജനസംഖ്യ ചെലവഴിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അർത്ഥം; മെർസിൻ എല്ലാം ബാധിക്കുന്നു. തന്ത്രപരമായ ഭാവിയുള്ള ഒരു നഗരം. ഇത് ഒരു ബഹുമുഖ നഗരമാണ്. “തുർക്കിയിൽ മാത്രമല്ല, മേഖലയിലും ലോകത്തിലും അനുദിനം പ്രാധാന്യം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു നഗരമായിരിക്കും ഇതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

"ഇന്ന് തുർക്കിയിൽ നടക്കുന്നത് 84 ദശലക്ഷം ആളുകളുടെ പ്രശ്നമല്ല"

തുർക്കിയിലെ നിലവിലെ പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ച് തന്റെ വീക്ഷണങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് മേയർ സെയ്‌സർ പറഞ്ഞു, “അടുത്ത ദിവസങ്ങളിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളിലൊന്ന് 'സിറിയ, സിറിയയ്ക്ക് ശേഷം തുർക്കിയെക്കുറിച്ചുള്ള അതിന്റെ പ്രതിഫലനങ്ങൾ, അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കും' എന്നതാണ്. ആളുകൾക്കും ആകാംക്ഷയുള്ള വിഷയമാണിത്. പലരും, പ്രത്യേകിച്ച് രാഷ്ട്രീയക്കാർ, ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് രണ്ടുതവണ ചിന്തിക്കുന്നു, അവർ തെറ്റിദ്ധരിക്കുമോ എന്ന് ചിന്തിക്കുന്നു. എനിക്കും അത് ഇഷ്ടമാണ്. കാരണം വാക്കുകൾ എടുത്ത് മറ്റ് ചാനലുകളിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഞാൻ മനുഷ്യനാണ്, എങ്ങനെ സഹാനുഭൂതി കാണിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം. ഞാനാണ് മേയർ. ഞാൻ ഈ നഗരത്തിന്റെ സഹോദരനും സഹോദരിയുമാണ്, ആരെങ്കിലും കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഈ നഗരത്തിൽ താമസിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും സുഖം തോന്നുകയും ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിതരായിരിക്കുകയും വേണം. ഞങ്ങൾക്ക് അവനോട് വിരോധമില്ല. "നമ്മുടെ സിറിയൻ സഹോദരീസഹോദരന്മാർക്ക് സുഖമായിരിക്കട്ടെ, ഞാൻ എല്ലാവരേയും ആശ്ലേഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഈ പ്രശ്നം മൂടിവെച്ച്, നമ്മുടെ തല മണലിൽ കുഴിച്ചിട്ട്, എന്ത് ചെയ്യുമെന്നതിനെ അവഗണിച്ചുകൊണ്ട് നമ്മുടെ നഗരത്തെയും നമ്മുടെ നാടിനെയും ഭാവിയെയും വ്യത്യസ്ത പ്രശ്നങ്ങളുടെ മടിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കരുത്. ഭാവിയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സംഭവിക്കും, ”അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഇന്ന് തുർക്കിയിൽ നടക്കുന്നത് 84 മില്യൺ ജനങ്ങളുടെ മാത്രം പ്രശ്‌നമല്ലെന്ന് പറഞ്ഞ മേയർ സീസർ, ഇത് സിറിയയിലും തുർക്കിയിലും താമസിക്കുന്നവരുടെ പ്രശ്‌നമല്ലെന്നും പറഞ്ഞു. പ്രശ്നം പൂർണ്ണമായും രാഷ്ട്രീയമാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, സീസർ പറഞ്ഞു, “തീർച്ചയായും, പ്രശ്നത്തിന് അന്താരാഷ്ട്ര തലങ്ങളും അതിർത്തി സുരക്ഷാ മാനങ്ങളുമുണ്ട്. തുർക്കിയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു തീവ്രവാദ മാനമുണ്ട്. പക്ഷേ, സാഹചര്യം ഇത്രത്തോളം എത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് രാഷ്ട്രീയ ഇച്ഛാശക്തിയുടെ ഫലമാണ്, തുർക്കിയിലെയും സിറിയയിലെയും നേതാക്കളുടെ രാഷ്ട്രീയ ഇച്ഛാശക്തിയാണ് അത് പരിഹരിക്കുക. പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു പ്രശ്നമല്ല അത്. ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു; എന്റെ രാജ്യത്തും പ്രദേശത്തും ലോകത്തും സമാധാനം നിലനിൽക്കട്ടെ. മനുഷ്യരുടെ സാഹോദര്യം വിജയിക്കട്ടെ. വരും ദിവസങ്ങൾ ഇന്നത്തേതിനേക്കാൾ മികച്ചതായിരിക്കട്ടെയെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

Kızıltan: "ഞങ്ങൾ മെർസിനിൽ ഒരു ലോകോത്തര പരിപാടി ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയാണ്"

മെർസിൻ ഒരു സ്വതന്ത്ര നഗരമാണെന്ന് മെർസിൻ ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രി (എം‌ടി‌എസ്‌ഒ) പ്രസിഡന്റ് അയ്ഹാൻ കെസിൽതാൻ പറഞ്ഞു, “ഞങ്ങൾ മെർസിനിൽ സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കണമെന്നും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കാരണം, നമ്മൾ സംസാരിച്ചില്ലെങ്കിൽ, താഴെത്തട്ടിൽ നിന്നും ശാസ്ത്ര-അക്കാദമിക് ലോകത്ത് നിന്ന് വരുന്ന ആശയങ്ങൾ മുന്നോട്ട് വച്ചില്ലെങ്കിൽ, നമ്മെ ഭരിക്കുന്നവർക്ക് സത്യം കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല. “ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് ഒരിക്കലും രാഷ്ട്രീയമല്ല,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. തുർക്കിയിലെ സാമ്പത്തിക നയങ്ങളെയും നിക്ഷേപങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള തന്റെ ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് കെസിൽട്ടൻ പറഞ്ഞു, “ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി മേയറുമായും മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി ടീമുമായും വളരെക്കാലമായി സംസാരിക്കുന്നു. ഈ സമ്മേളനം ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പരിശീലന സെഷനായിരിക്കും. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ദാവോസ് പോലെയുള്ള ഒരു സ്ഥിരം പരിപാടി ഞങ്ങൾ മെർസിനിൽ ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയാണ്. നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് വലിയ സംഭാവനകൾ നൽകും. ദാവോസ് പോലെയുള്ള ഈ പരിപാടി ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ നടത്താൻ ഞങ്ങൾ പദ്ധതിയിടുകയാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഇന്റർനാഷണൽ റിലേഷൻസ് കൗൺസിൽ ഡയറക്ടർ ബോർഡ് ചെയർമാൻ പ്രൊഫ. ഡോ. പകർച്ചവ്യാധി കാരണം തങ്ങൾക്ക് അത്തരം മീറ്റിംഗുകൾ മാറ്റിവയ്ക്കേണ്ടിവന്നുവെന്ന് മുസ്തഫ അയ്‌ദൻ പറഞ്ഞു, “ഇതും ഒരു പുനഃസമാഗമമാണ്. 2,5 വർഷത്തിനിടെ ആദ്യമായി ഞങ്ങൾ തുർക്കിയിലെ അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധ സമൂഹത്തെയും അക്കാദമിക് വിദഗ്ധരെയും മുഖാമുഖം കൊണ്ടുവരികയാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഐഡിൻ തന്റെ പ്രസംഗം തുടർന്നു, ഇന്റർനാഷണൽ റിലേഷൻസ് കൗൺസിലിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകി.