İmamoğlu: 'സമ്പൂർണ സ്വതന്ത്ര തുർക്കി' എന്ന് പറയുന്ന അവരുടെ ഭാഷയുടെ ഇരയായി ഞാൻ മാറട്ടെ

ഇമാമോഗ്ലു എന്നെ അവരുടെ ഭാഷയ്ക്ക് ത്യാഗം ചെയ്യട്ടെ, അത് പൂർണ്ണമായും സ്വതന്ത്ര ടർക്കി എന്ന് പറയുന്നു
'സമ്പൂർണ സ്വതന്ത്ര ടർക്കി' എന്ന് പറഞ്ഞ് ഇമാമോഗ്ലു എന്നെ അവരുടെ ഭാഷയ്ക്ക് ത്യാഗം ചെയ്യട്ടെ

ഐഎംഎം പ്രസിഡന്റ് Ekrem İmamoğlu, ഡെനിസ് ഗെസ്മിസ് ഇൻഡിപെൻഡൻസ് ആൻഡ് ഫ്രീഡം ഫൗണ്ടേഷൻ, 'ദി നൈറ്റ് ഓഫ് ദി മെമ്മറേഷൻ ഓഫ് ദി സീസ്' സംസാരിച്ചു. ഡെനിസ് ഗെസ്മിഷും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളും ധീരരും ധീരരുമായ യുവാക്കളാണ്, മാതൃഭൂമി വിട്ടുകൊടുക്കുന്നത് തടയാൻ 'സമ്പൂർണ സ്വതന്ത്ര ടർക്കി' എന്ന് ഊന്നിപ്പറയുന്നു, ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു, “50 വർഷമായി ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ആവശ്യമാണ്. ഇരുന്നു കണ്ണാടിയിൽ നോക്കുക. അവരുടെ ആത്മാവിന് ശാന്തി ലഭിക്കട്ടെ, അവരുടെ ഇടം സ്വർഗമാകട്ടെ. 'സമ്പൂർണ സ്വതന്ത്ര തുർക്കി' എന്ന് പറയുന്ന ഈ സുന്ദരന്മാരുടെ ഭാഷയ്ക്ക് ഞാൻ ഇരയാകട്ടെ. ചടങ്ങിൽ IMM പബ്ലിഷിംഗ് തയ്യാറാക്കിയ "68 of Turkey: Streets to the Seas" എന്ന പുസ്തകവും പരിചയപ്പെടുത്തി.

ഇസ്താംബുൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി (IMM) പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ; 6 മെയ് 1972-ന് വധിക്കപ്പെട്ട ടർക്കിഷ് വിപ്ലവ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ നേതാക്കളായ ഡെനിസ് ഗെസ്മിസ്, ഹുസൈൻ ഇനാനെയും യൂസഫ് അസ്‌ലനെയും അവരുടെ ചരമവാർഷികത്തിന്റെ 50-ാം വാർഷികത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പുസ്തകത്തിലൂടെ അനുസ്മരിച്ചു. ഡെനിസ് ഗെസ്മിസ് ഇൻഡിപെൻഡൻസ് ആൻഡ് ഫ്രീഡം ഫൗണ്ടേഷൻ സെമൽ റെസിറ്റ് റേയിൽ സംഘടിപ്പിച്ച “ടർക്കിസ് 68: സ്ട്രീറ്റ്സ് ലീഡിംഗ് ടു ദ സീസ്” എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രമോഷൻ, 50-ാം വാർഷിക അനുസ്മരണ പരിപാടി. ) ഹാർബിയിലെ കൺസേർട്ട് ഹാൾ ഈ സമയത്ത് നടത്തി.

അലി ഇസ്മായിൽ കോർക്മാസിന്റെ കുടുംബം അനുസ്മരണത്തിൽ പങ്കെടുത്തു

ഐഎംഎം പ്രസിഡന്റ് Ekrem İmamoğlu, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ ദിലെക് കായ ഇമാമോഗ്ലു, CHP ഡെപ്യൂട്ടി ടുറാൻ അയ്‌ദോഗൻ, CHP İBB അസംബ്ലി ഗ്രൂപ്പ് ഡെപ്യൂട്ടി ചെയർമാൻ ഡോഗാൻ സുബാസി എന്നിവർ രണ്ട് പരിപാടികളിലും പങ്കെടുത്തു. ഗെസി ചെറുത്തുനിൽപ്പിനിടെ പോലീസിന്റെയും കടയുടമകളുടെയും പ്രഹരത്തിൽ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ട അലി ഇസ്മായിൽ കോർക്‌മാസിന്റെ അമ്മ എമൽ കോർക്‌മാസും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ ഗൂർകൻ കോർക്‌മാസും സമുദ്രങ്ങളുടെ അനുസ്മരണത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. കവിയും എഴുത്തുകാരനും പത്രപ്രവർത്തകനും ഗവേഷകനും നാടക നടനുമായ സുനൈ അകിൻ മോഡറേറ്റ് ചെയ്ത അനുസ്മരണ രാത്രി റോഡ്രിഗോയുടെ ഗിറ്റാർ കൺസേർട്ടോ വായിച്ചുകൊണ്ടാണ് ആരംഭിച്ചത്, ഡെനിസ് ഗെസ്മിസ് വധിക്കപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പുള്ള അവസാന ആഗ്രഹമായിരുന്നു.

ബോറ ഗെസ്മിസിൽ നിന്നുള്ള ഇമാമോലുവിന് നന്ദി

ഡെനിസ് ഗെസ്മിസിന്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ, ഇൻഡിപെൻഡൻസ് ആൻഡ് ഫ്രീഡം ഫൗണ്ടേഷൻ ചെയർമാൻ ബോറ ഗെസ്മിഷും ചടങ്ങിൽ ഒരു പ്രസംഗം നടത്തി. ഗെസ്മിസ് സഹോദരൻ തന്റെ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിച്ചു, “അമ്പതാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ചുള്ള അനുസ്മരണ പരിപാടി 8 മാസം മുമ്പാണ് ഞങ്ങൾ ആരംഭിച്ചത്. അൻപതാം വാർഷികം ഇനി കാണാൻ സാധിക്കാത്തതിനാൽ, അർഹിക്കുന്നതുപോലെ, ആ യുവാക്കളുടെ ഓർമ്മകളെ ആദരിച്ചുകൊണ്ട് ഈ 50-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു. ഞങ്ങൾ ഒരു പ്രോഗ്രാം തയ്യാറാക്കി, പക്ഷേ ശ്രീ. Ekrem İmamoğlu നമ്മുടെ രാഷ്ട്രപതി ഇടപെട്ട് പറഞ്ഞു, 'ഇത് വിപുലീകരിക്കാം, ഇനിയും തുറക്കാം'. അവൻ ഞങ്ങളെ പിന്തുണച്ചു. നന്ദി. ഇന്ന് നിങ്ങളെ ഇവിടെ കണ്ടുമുട്ടാനും ആ യുവാക്കളെ അനുസ്മരിക്കാനും ഞങ്ങളെ അനുവദിച്ചതിന് മിസ്റ്റർ എക്രെം പ്രസിഡന്റിന് നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. രണ്ട് ഖണ്ഡികകളിൽ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 68 തലമുറയെ നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച രീതിയിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഖണ്ഡികകളാണിത്. 'സ്വദേശം പാഴ്‌സലായി വിൽക്കുന്നവരുടേതല്ല; ഇടുങ്ങിയ മരത്തിനു വേണ്ടി അതിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നവരുടെ നാടാണിത്. 24-ാം വയസ്സിൽ തുർക്കിയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് മുന്നിൽ സ്വയം സമർപ്പിക്കുന്നതിൽ അഭിമാനമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

"നമ്മൾ ഹാലാലൈസേഷനെ ശക്തിപ്പെടുത്തണം, പ്രതികാരമല്ല"

ഐഎംഎം പ്രസിഡന്റ് Ekrem İmamoğlu 12 മാർച്ച് 1971 ലെ സൈനിക അട്ടിമറിക്ക് ശേഷം ഉയർന്നുവന്ന "പ്രതികാര" വികാരത്തോടെയും അവരുടെ മനസ്സാക്ഷിയെ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്ന തീരുമാനത്തിലൂടെയുമാണ് ഗെസ്മിസ്, അസ്‌ലാൻ, ഇനാൻ എന്നിവരെ വധിച്ചതെന്ന് ചടങ്ങിലെ തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. "അടുത്ത കാലത്തെ ഈ സംഭവങ്ങൾ സാമൂഹിക ധ്രുവീകരണം എത്രത്തോളം ദോഷകരമാണെന്ന് നമ്മെ എപ്പോഴും ഓർമ്മിപ്പിക്കണം," ഇമാമോഗ്‌ലു പറഞ്ഞു, "ഈ രാജ്യത്തെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഓരോ വ്യക്തിയും ധ്രുവീകരണത്തിനല്ല, അനുരഞ്ജനത്തിന്റെ പേരിൽ സന്ദേശങ്ങൾ കൈമാറുന്നതിൽ ധൈര്യവും ഉദാരതയും കാണിക്കണം. ധ്രുവീകരണത്തെ പോഷിപ്പിക്കുന്നവർക്കെതിരെ അദ്ദേഹം നിലകൊള്ളുകയും അയൽക്കാരെയും സഹ നാട്ടുകാരെയും പൗരന്മാരെയും തനിക്കറിയാവുന്ന എല്ലാവരെയും കെട്ടിപ്പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവർക്ക് വ്യത്യസ്ത അഭിപ്രായങ്ങളുണ്ടെങ്കിലും. ഈ രാജ്യത്തിന്റെ നന്മ ഒരിക്കലും മറക്കാതെ, നമ്മുടെ ആശയങ്ങളെ മത്സരിപ്പിക്കാൻ നമുക്കെല്ലാവർക്കും കഴിയണം. പ്രതികാരത്തിനല്ല, ക്ഷമയ്ക്കാണ് നാം മുൻഗണന നൽകേണ്ടത്. ഇതാണ് നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ കൂടുതൽ സമാധാനപൂർണമായ ഭാവിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നത്.

ട്രിപ്പ് ഹൈലൈറ്റ്

68 ജനറേഷൻ പ്രക്രിയയ്ക്കിടെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ട നിരവധി ആളുകൾ ഉണ്ടെന്ന് പ്രസ്താവിച്ച ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു, “ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് ഇന്നുവരെയുള്ള വേദനകളും അവരുടെ അനുഭവങ്ങളും ഞങ്ങൾ പങ്കിടുന്ന മറ്റ് ചെറുപ്പക്കാരുണ്ട്. ഞങ്ങൾക്ക് ഇന്നലെ ഗെസി പാർക്കിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട ചെറിയ കുട്ടികളുണ്ട്. എല്ലാവരുടെയും ആദർശം ഈ രാജ്യം നല്ലതും സന്തോഷകരവും സമാധാനപരവുമാകണമെന്നായിരുന്നു. കൊച്ചുകുട്ടികൾക്ക് ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ”അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ, ഹാളിലുണ്ടായിരുന്ന എമൽ കോർക്മാസിന്റെ അമ്മ അലി ഇസ്മായിൽ കോർക്മാസിന്റെ അമ്മയെ ഇമാമോഗ്ലു അഭിനന്ദിച്ചു. ഭാവിയിൽ "സമ്പൂർണ സ്വതന്ത്ര തുർക്കി" എന്ന ആശയങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പരിതസ്ഥിതിയിൽ ഗെസ്മിഷിനെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും അനുസ്മരിക്കാൻ താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു:

"YİĞİT, മെർട്ട് അവരുടെ 20-കളിൽ യുവാക്കളായിരുന്നു"

'സമ്പൂർണ സ്വതന്ത്രമായ തുർക്കി' എന്ന് പറയുന്ന വജ്രതുല്യരായ ഈ യുവാക്കളെ ഈ രാജ്യത്തെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പൗരന്മാർക്ക് രാജ്യദ്രോഹികളായി അറിയാം, അവർ ശത്രുക്കളായി അറിയപ്പെടുന്നു; നിങ്ങൾക്കു അറിയാമൊ 'എന്തിനാ ഇങ്ങനെ അറിയപ്പെടുന്നത്' എന്ന് ചോദിച്ച് അതിനെ നേരിടാനും പോരാടാനും എല്ലാം ഒത്തുചേരും. നമ്മൾ പറയണം. ശത്രുവാണെന്ന് കരുതി ദേശീയത വിളിച്ചോതുന്നവർ മറ്റ് കളികൾക്ക് പുറകെ നടക്കുമ്പോൾ ഈ ജന്മനാട് വിൽക്കുകയോ വിട്ടുകൊടുക്കുകയോ ചെയ്യാതിരിക്കാൻ 'സമ്പൂർണ സ്വതന്ത്രമായ തുർക്കി' എന്ന് പറയാൻ ധൈര്യമുള്ള 20-കളിൽ പ്രായമുള്ള ചെറുപ്പക്കാർ. ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് പറയണം. 50 വർഷമായി നമുക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നമ്മൾ ഇരുന്ന് കണ്ണാടിയിൽ നോക്കേണ്ടതുണ്ട്. എന്നാൽ ഈ സത്യങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും പറയാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്. ഈ സത്യങ്ങൾ അതേ ഭാഷയിൽ ദിയാർബക്കിറിലും എഡിർണിലും ട്രാബ്‌സണിലും വാനിലും ഒരേ വികാരത്തോടെ ഞാൻ പറയും. എവിടെയും വ്യത്യസ്തമായ കഷ്ണങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല.

"സമ്പൂർണ സ്വതന്ത്ര ടർക്കി" എന്ന് പറയുന്ന അവരുടെ ഭാഷയുടെ ഇരയായി ഞാൻ മാറട്ടെ"

ജനാധിപത്യത്തോടും സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടും സമാധാനത്തോടും നീതി പുലർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നവരെ ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തുകൊണ്ട് ഇമാമോഗ്ലു ഇനിപ്പറയുന്ന പ്രസ്താവനകൾ ഉപയോഗിച്ചു:

“ഈ മഹത്തായ പോരാട്ടം തങ്ങൾക്ക് മുന്നിലുണ്ടെന്നും മഹത്തായ പ്രക്രിയയിൽ വിജയം കൈവരിക്കാൻ അത് അനിവാര്യമാണെന്നും അവർ മറക്കരുത്. ചെറിയ ആളുകൾ ചെറിയ വിശദാംശങ്ങളും ചെറിയ കാര്യങ്ങളും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. 85 ദശലക്ഷം ആളുകൾ എന്ന നിലയിൽ നമ്മൾ വലിയ ആളുകളായിരിക്കണം, റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ നൂറാം വാർഷികത്തിൽ പുഞ്ചിരിക്കുന്ന, പരസ്പരം അനുരഞ്ജനം ചെയ്ത, മുൻവിധികൾ നശിപ്പിച്ച, പരസ്പരം സംസാരിക്കാൻ, പരസ്പരം പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയുന്ന നമ്മുടെ സംസ്ഥാനമാണ് ഈ മഹത്തായ ആദർശം. മറ്റൊന്ന്, ആ രാജ്യം ഭയത്തിന് പകരം ഊഷ്മളമായ കാരുണ്യത്തിന്റെ കരം നീട്ടുന്നു, എല്ലാവരും പൗരന്മാരാണ്, ഈ രാജ്യത്തെ ഈ രാജ്യത്തോടൊപ്പം ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരികയും അതിനെ ജീവിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് നമ്മുടെ കടമയാണെന്ന് മറക്കരുത്. എല്ലാം ശരിക്കും അർത്ഥവത്തായ രീതിയിൽ മനോഹരമാക്കുന്ന ഒരു പ്രക്രിയ നാമെല്ലാവരും അനുഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതെ, ഡെനിസ് ഗെസ്മിഷിനെയും അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെയും ശരിയായി ഓർമ്മിച്ച നിങ്ങളുടെ സഹോദരനും സഹപൗരനുമായ ഞാനും, ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകും. ഇവിടെ സമാധാനമായി. അവരുടെ ആത്മാവിന് ശാന്തി ലഭിക്കട്ടെ, അവരുടെ ഇടം സ്വർഗമാകട്ടെ. 'സമ്പൂർണ സ്വതന്ത്ര തുർക്കി' എന്ന് പറയുന്ന ഈ സുന്ദരികളുടെ ഭാഷയ്ക്ക് ഞാൻ ഇരയാകട്ടെ.

സംഭവത്തിൽ, യഥാക്രമം; കലാകാരൻമാരായ ഓസ്‌ഗർ കിയാറ്റ്, സെൻഗിസ് ഓസ്‌കാൻ, യാസെമിൻ ഗോക്‌സു, ബുലറ്റ്‌സിസ് ഒസ്‌ലെമി, ഹുസെയിൻ ടുറാൻ, മംഗോളിയൻ എന്നിവർ വേദിയിലെത്തി. കവി അറ്റോൾ ബെഹ്‌റമോഗ്‌ലു, “ടർക്കിയുടെ 68: സ്ട്രീറ്റുകൾ നയിക്കുന്നത് കടലുകൾ” എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ കോ-ഓർഡിനേറ്റർ റഡ്‌വാൻ അകാർ, ഡെനിസ് ഗെസ്മിസിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളായ ഹസി ടോണക്, ഹസൻ അറ്റോൾ, ഡെനിസ് ഗെസ്മിസ് ഇൻഡിപെൻഡൻസ്, ഫ്രീഡം ഫൗണ്ടേഷൻ ബോർഡ് അംഗം ഡാംല ഗെസ്‌മിസ് രാത്രിയുടെ ഓർമകൾ പങ്കുവെച്ചു. "സമുദ്രങ്ങൾക്കൊപ്പം".

ഇതുവരെ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും സമഗ്രമായ "68" പുസ്തകം

İBB പബ്ലിക്കേഷൻസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച, "68 ഓഫ് തുർക്കി: സ്ട്രീറ്റ്‌സ് ടു ദി സീസ്" എന്ന പുസ്തകം 1968 ലെ കാലഘട്ടത്തെ വിവരിക്കുന്നു, വിമോചനത്തിനും മാറ്റത്തിനുമുള്ള ആവശ്യം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള തെരുവുകളിലേക്ക് ഒഴുകിയെത്തി. അന്വേഷണാത്മക പത്രപ്രവർത്തകൻ റിദ്വാൻ അക്കറിന്റെ ഏകോപനത്തിൽ തയ്യാറാക്കിയ പുസ്തകം; തുൾ അക്ബാൽ, ഇക്സ്മെറ്റ് അക്കേൽ, നസകം ആൽപ്മാൻ, ഗഖാം അസ്ലാൻ, Za സേവ്, ഡീർ ബെരാം, മെഹ്ദി ബെയ്ൻ, അയ്ദെൻ çelın çelın çubukçu, മെറ്റിൻ çubuku , Ilkay Demir, Mustafa Eren, Çimen Günay Erkol, Bora Gürdaş, Uluç Gürkan, Orhan Kahyaoğlu, Yıldırım Koç, Doğan Özgüden, Faruk Pekin, Vecdiılğag, യുവാക്കളുടെ ഗവേഷകർ, ഫാറൂക് പെകിൻ, വെക്ഡി സയാർ, യുവാക്കളുടെ വിദഗ്ധർ, മുസോൽ സയാർ, യുവാക്കൾ എഴുത്തുകാരും ചരിത്രകാരന്മാരുടെ രചനകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ശ്രദ്ധാപൂർവം തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒറിജിനൽ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ, പോസ്റ്ററുകൾ, ദൃശ്യങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന ഈ പുസ്തകം ഇതുവരെ തയ്യാറാക്കിയതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും സമഗ്രമായ കൃതി എന്ന പ്രത്യേകതയുമുണ്ട്.

അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ

ഒരു മറുപടി വിടുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല.


*