ഇന്റർസിറ്റി റെയിൽവേ സംവിധാനങ്ങൾ

സാംസൺ-ബറ്റുമി ട്രെയിൻ പാത കരിങ്കടലിനെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കും

സാംസൺ-ബാറ്റം ട്രെയിൻ ലൈൻ കരിങ്കടലിനെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കും: ഓർഡു മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി മേയർ എൻവർ യിൽമാസ് കാനിക് മേയർ ഒസ്മാൻ ജെനെയെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓഫീസിൽ സന്ദർശിച്ചു. സന്ദർശന വേളയിൽ ഉസ്മാൻ Genç, Samsun-Batumi ട്രെയിൻ [കൂടുതൽ…]

07 അന്തല്യ

റെയിൽവേ അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ശിൽപശാല അന്റാലിയയിൽ നടന്നു

റെയിൽവേ അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ശിൽപശാല അന്റാലിയയിൽ നടന്നു: ഗതാഗത, സമുദ്രകാര്യ, ആശയവിനിമയ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ അപകട ഗവേഷണ അന്വേഷണ ബോർഡ് സംഘടിപ്പിച്ച "റെയിൽവേ അപകടങ്ങൾ" എന്ന ശിൽപശാല അന്റാലിയയിൽ നടന്നു. വർക്ക് ഷോപ്പിൽ അപകടം [കൂടുതൽ…]

38 കൈസേരി

ഹലാൽ ടൂറിസം കോൺഫറൻസിൽ എർസിയസ് സ്കീ സെന്റർ അവതരിപ്പിച്ചു

ഹലാൽ ടൂറിസം കോൺഫറൻസിൽ എർസിയസ് സ്കീ റിസോർട്ട് അവതരിപ്പിച്ചു: "വേൾഡ് ഹലാൽ ടൂറിസം കോൺഫറൻസിൽ" ഇസ്ലാമിക രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് എർസിയസ് അവതരിപ്പിച്ചു. Kayseri Erciyes A.Ş. ഡയറക്ടർ ബോർഡ് ചെയർമാൻ ഡോ. മുറാത്ത് കാഹിദ് സിംഗി [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

പെഡലർമാരെ പിന്തുടരുന്ന പോലീസിനെ മെട്രോബസ് ഇടിച്ചു

വഴിയോരക്കച്ചവടക്കാരെ പിന്തുടരുന്ന ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനെ മെട്രോബസ് ഇടിച്ചു: ഡി -100 ഹൈവേയിൽ തെരുവ് കച്ചവടക്കാരെ പിന്തുടരുന്ന പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനെ മെട്രോബസ് ഇടിച്ചു. ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റ പൊലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ആശുപത്രിയിൽ ചികിത്സയിലാണ്. [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

സെഫാക്കോയ്-Halkalıബാസക്സെഹിർ ഹവാരയ് പ്രോജക്റ്റിലെ ഫ്ലാഷ് വികസനം

സെഫാക്കോയ്-Halkalı- Başakşehir Havaray പ്രോജക്‌റ്റിൽ ഫ്ലാഷ് വികസനം: ഹവാരയ് പ്രോജക്‌റ്റിൽ ഒരു ഫ്ലാഷ് വികസനം ഉണ്ട്, ഇത് ഇസ്താംബൂളിലെ സെഫാക്കോയ് (Küçükçekmece) നും Başakşehir നും ഇടയിൽ നിർമ്മിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരിക്കുന്നു. സെഫാക്കോയ്-Halkalı- Başakşehir ഹവാരയ് ലൈൻ പദ്ധതി 48 മാസത്തിനുള്ളിൽ പൂർത്തിയാകും. [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

പുതിയ വിമാനത്താവള ഗതാഗതത്തിലേക്ക് 70 കിലോമീറ്റർ മെട്രോ ശൃംഖല

പുതിയ വിമാനത്താവള ഗതാഗതത്തിനായി 70 കിലോമീറ്റർ മെട്രോ ശൃംഖല: ഇസ്താംബൂളിലെ പുതിയ വിമാനത്താവളത്തിന്റെ റൂട്ടിൽ 70 കിലോമീറ്റർ സംയോജിത മെട്രോ നിർമ്മിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടിട്ടുണ്ട്. ഇസ്താംബൂളിലെ പുതിയ വിമാനത്താവളത്തിനായുള്ള മെട്രോയും അതിവേഗ ട്രെയിനും [കൂടുതൽ…]

ഇരുപത്തിമൂന്നൻ ബർസ

ബർസറേയിലെ തടസ്സങ്ങൾ

ബർസറേയിലെ തടസ്സങ്ങൾ: ബർസയിലെ ലൈറ്റ് റെയിൽ സിസ്റ്റം വാഹനങ്ങളിലെ "അടിയന്തര" ബട്ടണുകൾ അനാവശ്യമായി ഉപയോഗിച്ചതിന്റെ ഫലമായി സേവനങ്ങൾ തടസ്സപ്പെട്ടതിനാൽ, ഈ പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് സെൻസിറ്റീവ് ആയിരിക്കാൻ പൗരന്മാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ബർസയിലെ ലൈറ്റ് റെയിൽ [കൂടുതൽ…]

06 അങ്കാര

സാംസൺ-അങ്കാറ ഹൈ സ്പീഡ് ട്രെയിൻ ലൈനിൽ സർവേ വർക്ക് പൂർത്തിയായി

സാംസൺ-അങ്കാറ ഹൈ സ്പീഡ് ട്രെയിൻ ലൈനിലെ സർവേ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പൂർത്തിയായി: സാംസൺ-അങ്കാറ ഹൈ സ്പീഡ് ട്രെയിൻ ലൈനിന്റെ സർവേ നടപടികൾ പൂർത്തിയായതായും ടെൻഡർ നടപടികൾ ആരംഭിച്ചതായും ഗതാഗത, സമുദ്രകാര്യ, വാർത്താവിനിമയ മന്ത്രി ബിനാലി യിൽദിരിം പറഞ്ഞു. [കൂടുതൽ…]

35 ഇസ്മിർ

ഇസ്മിറിൽ ട്രാമിനായി ബോസ്റ്റാൻലി പാലവും മെലെസ് പാലവും പൊളിക്കുന്നു

ഇസ്മിറിലെ ട്രാമിനായി ബോസ്റ്റാൻലി പാലവും മെലെസ് പാലവും പൊളിക്കുന്നു: ഇസ്മിർ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി, കൊണാക്, നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന നിർമ്മാണം. Karşıyaka ട്രാം റൂട്ടുകളിൽ ബോസ്റ്റാൻലി പാലമുള്ള രക്തസാക്ഷികൾ [കൂടുതൽ…]

994 അസർബൈജാൻ

ബാക്കു-ടിബിലിസി-കാർസ് റെയിൽവേ പദ്ധതിയിൽ താൽപര്യം വർധിച്ചുവരികയാണ്

ബാക്കു-ടിബിലിസി-കാർസ് റെയിൽവേ പദ്ധതിയിൽ താൽപ്പര്യം വർദ്ധിക്കുന്നു: അസർബൈജാനി ഗതാഗത മന്ത്രി സിയ മമ്മഡോവ് തന്റെ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു, ഈ വർഷം അവസാനത്തോടെ പൂർത്തിയാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ബാക്കു-ടിബിലിസി-കാർസ് റെയിൽവേ ലൈൻ, അസർബൈജാനും, പ്രദേശം. [കൂടുതൽ…]

17 കനക്കലെ

ÇOMÜ ലോജിസ്റ്റിക്‌സ് ഉച്ചകോടിയിൽ ഒരു പാനൽ സംഘടിപ്പിച്ചു

ലോജിസ്റ്റിക്‌സ് ഉച്ചകോടി എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ÇOMÜ ഒരു പാനൽ സംഘടിപ്പിച്ചു: Çanakkale Onsekiz Mart യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നടന്ന "ലോജിസ്റ്റിക്‌സ് സമ്മിറ്റ്" എന്ന പാനലിൽ TCDD 3rd റീജിയണൽ ഫ്രൈറ്റ് സർവീസ് ഡയറക്ടറേറ്റ് ഒരു അവതരണം നടത്തി. കനക്കലെ [കൂടുതൽ…]

35 ഇസ്മിർ

കുതിര കയറ്റിയ İZBAN എലിവേറ്റർ തകരാറിലായി

കുതിരകളെ വഹിക്കുന്ന İZBAN എലിവേറ്റർ തകർന്നു: ഏകദേശം 1 വർഷം മുമ്പ് കൊണാക് യെനിഡോഗൻ ജില്ലയിലെ İZBAN ലൈനിൽ TCDD നിർമ്മിച്ച ഓവർപാസിന്റെ തകർന്നതും അറ്റകുറ്റപ്പണി ചെയ്യാത്തതുമായ എലിവേറ്ററിന്റെ വാതിലുകളും കേടായി. [കൂടുതൽ…]

35 ഇസ്മിർ

പച്ച ട്രാം അടിച്ചു

ട്രാം പച്ചപിടിച്ചു: ഇസ്മിർ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി, Karşıyaka ട്രാമിന്റെ റൂട്ടിനെക്കുറിച്ച് അവൻ വീണ്ടും തീരുമാനം മാറ്റി. കരയിൽ നിന്ന് നേരത്തെ പോകാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന ഒറ്റ ലൈൻ തീരത്തേക്ക് മാറ്റിയപ്പോൾ മറ്റൊരു ലൈൻ തീരത്തേക്ക് മാറ്റി. [കൂടുതൽ…]

ഇന്റർസിറ്റി റെയിൽവേ സംവിധാനങ്ങൾ

ശിവാസ് ഡിഎംയു മെയിന്റനൻസിലും റിപ്പയർ ഹാംഗർ നിർമ്മാണത്തിലും പരിശോധന

ശിവാസ് ഡിഎംയു മെയിൻ്റനൻസ് ആൻഡ് റിപ്പയർ ഹാംഗർ നിർമ്മാണ പരിശോധന: ടിസിഡിഡി നാലാം റീജിയൻ മാനേജർ എച്ച്. അഹ്മെത് സെനർ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഡിഎംയു മെയിൻ്റനൻസും റിപ്പയർ ഹാംഗർ നിർമ്മാണവും പരിശോധിച്ചു.ടിസിഡിഡി നാലാം മേഖല [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

TCDD 1st റീജിയണിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ലൈൻ വാണിംഗ് സിസ്റ്റം പരിശീലനം

TCDD 1st റീജിയണിൽ ലൈൻ വാണിംഗ് സിസ്റ്റം പരിശീലനം നൽകി: TCDD 1st റീജിയണൽ ഡയറക്ടറേറ്റിൽ ലൈനിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് "ലൈൻ വാണിംഗ് സിസ്റ്റം പരിശീലനം" നൽകി. TCDD 1st റീജിയണൽ ഡയറക്ടറേറ്റ് Fenerbahçe വിദ്യാഭ്യാസവും പരിശീലനവും [കൂടുതൽ…]

ഇന്റർസിറ്റി റെയിൽവേ സംവിധാനങ്ങൾ

കരാബൂക്ക് സോംഗുൽഡാക്ക് ലൈൻ സ്റ്റേഷനുകളിലും സ്റ്റേഷനുകളിലും മെച്ചപ്പെടുത്തൽ

കരാബൂക്ക് സോംഗുൽഡാക്ക് ലൈൻ സ്റ്റേഷനുകളിലും സ്റ്റേഷനുകളിലും മെച്ചപ്പെടുത്തൽ: TCDD 2nd റീജിയണൽ ഡയറക്ടറേറ്റ് കരാബൂക്ക്-സോംഗുൽഡാക്ക് ലൈൻ ഏരിയകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി പ്രാദേശിക സർക്കാരുകളുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. TCDD 2nd റീജിയണൽ ഡെപ്യൂട്ടി മാനേജർ അബുസർ [കൂടുതൽ…]

07 അന്തല്യ

അന്റല്യ-അലന്യ ഹൈ സ്പീഡ് ട്രെയിൻ പദ്ധതി ഞങ്ങൾ ത്വരിതപ്പെടുത്തി

ഞങ്ങൾ അന്റല്യ-അലന്യ അതിവേഗ ട്രെയിൻ പ്രോജക്റ്റ് ത്വരിതപ്പെടുത്തി: വിദേശകാര്യ മന്ത്രി Çavuşoğlu 12 ആയിരം മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക വിമാനത്തിൽ മെഹ്മെത് അലി ഡിം, യെനി, Çekiç എന്നിവരുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകി. [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

മൂന്നാമത്തെ വിമാനത്താവളത്തിനായി മെട്രോയ്ക്കും അതിവേഗ ട്രെയിനിനും ടെൻഡർ

വിമാനത്താവളത്തിനായി ഒരു മെട്രോയും അതിവേഗ ട്രെയിൻ ടെൻഡറും നടക്കുന്നു: ഇസ്താംബൂളിലെ പുതിയ വിമാനത്താവളത്തിനായി ഒരു മെട്രോ, അതിവേഗ ട്രെയിൻ ടെൻഡർ, അതിന്റെ സാധ്യതകൾ പൂർത്തിയായി. എയർപോർട്ട് റൂട്ടിൽ 70 കിലോമീറ്റർ മെട്രോ [കൂടുതൽ…]

06 അങ്കാര

2 വർഷമായി, എന്നാൽ അങ്കാറയിൽ മെട്രോയുടെ പ്രവർത്തന സമയം മാറിയിട്ടില്ല

ഇത് 2 വർഷമായി, പക്ഷേ അങ്കാറയിൽ മെട്രോ സമയങ്ങളിൽ മാറ്റമില്ല: 12 മെയ് 2014 മുതൽ സിഗ്നലിംഗ് സംവിധാനങ്ങളുടെ ഏകീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാരണം അങ്കാറ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി അങ്കാറ മെട്രോയുടെ അവസാന പുറപ്പെടൽ സമയം മാറ്റി. [കൂടുതൽ…]

98 ഇറാൻ

ടെഹ്‌റാൻ മെട്രോയിൽ ഇറാൻ ഇസ്താംബൂളിനെ ഒരു ഉദാഹരണമായി എടുക്കുന്നു

ടെഹ്‌റാൻ മെട്രോയിൽ ഇറാൻ ഇസ്താംബൂളിനെ ഒരു ഉദാഹരണമായി എടുക്കുന്നു: ഇസ്താംബുൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി മേയർ കാദിർ ടോപ്ബാഷ് ഇറാൻ സന്ദർശിച്ചു. സന്ദർശന വേളയിൽ, KİPTAŞ ഇറാനിൽ ഒരു വസതി നിർമ്മിക്കുമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. ഇസ്താംബുൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ മേയർ [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

അഞ്ഞൂറിലധികം പേർ കാൽനടയായി മൂന്നാം പാലം കടന്നു

ഈ വർഷം മെയ് 500-3 ന് ഇടയിൽ നടന്ന 10-ാമത് കൺസ്ട്രക്ഷൻ മേളയിൽ 14-ലധികം ആളുകൾ മൂന്നാം പാലത്തിലൂടെ നടന്നു: തുർക്കിയിലെ പ്രമുഖ കെട്ടിട നിർമ്മാണ സാമഗ്രി കമ്പനിയായ അകാൻസ, അതിൻ്റെ സാങ്കേതിക നിലപാടുമായി. [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

ട്രാംവേ പ്രോജക്റ്റ് എർസിങ്കാനിൽ ജീവൻ പ്രാപിക്കുന്നു

എർസിങ്കാനിൽ ട്രാം പ്രോജക്റ്റ് ജീവൻ പ്രാപിക്കുന്നു: എർസിങ്കാൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി നടത്തുന്ന ലൈറ്റ് റെയിൽ സിസ്റ്റം (ട്രാം) പദ്ധതിയുടെ പരിധിയിൽ എർസിങ്കാൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയും ഗാസി സർവകലാശാലയും തമ്മിൽ നഗര ഗതാഗതം ഒപ്പുവച്ചു. [കൂടുതൽ…]

ഇന്റർസിറ്റി റെയിൽവേ സംവിധാനങ്ങൾ

സിൽക്ക് റോഡ് സംസ്‌കാര സംവാദം എഴൂരിൽ നടന്നു

സിൽക്ക് റോഡ് കൾച്ചറൽ ഡയലോഗ് എർസൂരത്തിൽ നടന്നു: "സിൽക്ക് റോഡ് റൂട്ടിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ സാംസ്കാരിക സംവാദം" മെയ് 5 ന് എർസുറത്തിലെ അറ്റാറ്റുർക്ക് സർവകലാശാലയിൽ നടന്നു. ചൈന മുന്നോട്ടുവെച്ച "ഒരു തലമുറ" [കൂടുതൽ…]

11 ബിലെസിക്

റെയിൽവേയിൽ മുന്നറിയിപ്പ് സ്പ്രേ ചെയ്യുന്നു

റെയിൽവേയിൽ അണുനാശിനി മുന്നറിയിപ്പ്: റെയിൽവേ ലൈനിലെ കളകളെ ചെറുക്കുന്നതിൻ്റെ പരിധിയിൽ കീടനാശിനികൾ നടത്തുമെന്നും റൂട്ടിൽ മൃഗങ്ങളെ മേയ്ക്കുകയോ പുല്ല് വിളവെടുക്കുകയോ ചെയ്യരുതെന്നും സക്കറിയ ഗവർണർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ജനറൽ ഡയറക്ടറേറ്റ് ഓഫ് സ്റ്റേറ്റ് റെയിൽവേ [കൂടുതൽ…]

07 അന്തല്യ

ആദ്യ സ്കൈറണ്ണിംഗിന്റെ ഒളിമ്പോസ് കേബിൾ കാർ ഹോസ്റ്റ്

ആദ്യ സ്കൈറണ്ണിംഗിന്റെ ഒളിമ്പോസ് ടെലിഫെറിക് ഹോസ്റ്റ്: മൾട്ടി-ബ്രാൻഡ് സ്‌പോർട്‌സ് റീട്ടെയ്‌ലർ സ്‌പോർട്ടീവ് സ്‌പോർട്‌സിനേയും അത്‌ലറ്റുകളേയും പിന്തുണച്ച് കായിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുന്നു. തുർക്കിയിലെ ആദ്യത്തെ ആകാശ ഓട്ട മത്സരം [കൂടുതൽ…]

ഇരുപത്തിമൂന്നൻ ബർസ

ബുഡോ പിയർ സീൽ ചെയ്യുന്നു

ബുഡോ പിയർ സീൽ ചെയ്യുന്നു: 2013 ജനുവരി മുതൽ മുദന്യ പിയർ സ്‌ക്വയറിലെ കെട്ടിടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ബർസ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ കീഴിലുള്ള BUDO ടെർമിനലും സേവന കെട്ടിടങ്ങളും നിയമവിരുദ്ധവും ലൈസൻസില്ലാത്തതുമാണ്. [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

കഴിയുമെങ്കിൽ ഫാക്ടറികൾ നശിപ്പിക്കുക

നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ ഫാക്ടറികൾ പൊളിക്കുക: പുതിയ അതിവേഗ ട്രെയിൻ പാതയുടെ നിർമ്മാണത്തിനായി നടന്ന പരിസ്ഥിതി ആഘാത പഠനം ഏറെ വിവാദമായിരുന്നു. യോഗത്തിനെത്തിയ പൗരന്മാർ മിനിറ്റിൽ ഒപ്പിടാതെ ഹാൾ വിട്ടു. മുഖ്താറുകൾ, [കൂടുതൽ…]

06 അങ്കാര

Sincan- Çayırhan- ഇസ്താംബുൾ റെയിൽവേ ലൈൻ EIA മീറ്റിംഗ് സംഭവബഹുലമായി ആരംഭിച്ചു

Sincan- Çayırhan - ഇസ്താംബുൾ റെയിൽവേ ലൈൻ EIA മീറ്റിംഗ് ഒരു ഇവന്റോടെ ആരംഭിച്ചു: ഗതാഗത, സമുദ്രകാര്യ, ആശയവിനിമയ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ Sincan- Çayırhan - ഇസ്താംബുൾ റെയിൽവേ ലൈൻ EIA മീറ്റിംഗ് ഒരു ഇവന്റോടെ ആരംഭിച്ചു. മുഖ്താറുകൾ [കൂടുതൽ…]

49 ജർമ്മനി

ജർമ്മനിയിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ കത്തി ആക്രമണത്തിൽ 4 പേർക്ക് പരിക്ക്

ജർമ്മനിയിലെ ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ കത്തി ആക്രമണം 4 പേർക്ക് പരിക്ക്: ജർമ്മനിയിലെ മ്യൂണിക്കിലെ ഗ്രാഫിംഗ് ടൗണിലെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ കത്തി ആക്രമണം ഉണ്ടായി. കത്തി ഉപയോഗിച്ച അക്രമി 4 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു. അക്രമി പറഞ്ഞു "അല്ലാഹു [കൂടുതൽ…]

İsa Apaydın
ഇസ്താംബുൾ

TCDD ജനറൽ മാനേജർ İsa Apaydın മർമരയിൽ പരിശോധിച്ചു

TCDD ജനറൽ മാനേജർ İsa Apaydın മർമറേയെ പരിശോധിച്ചു: ടിസിഡിഡി ഡെപ്യൂട്ടി ജനറൽ മാനേജർ അലി ഇഹ്‌സാൻ ഉയ്‌ഗുൻ, ടിസിഡിഡി ഒന്നാം റീജിയണൽ മാനേജർ ഹലീൽ കോർക്‌മാസ്, എവൈജിഎം മർമറേ റീജിയണൽ [കൂടുതൽ…]