ഏപ്രിൽ 23 പ്രസിഡൻ്റ് ഉസുനിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശം

പ്രസിഡണ്ട് ഉസുൻ തൻ്റെ സന്ദേശത്തിൽ പറഞ്ഞു; “23 ഏപ്രിൽ 1920 നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വഴിത്തിരിവാണ്. നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ പ്രയാസകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഐക്യപ്പെട്ടു, അവരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാതെ, വലിയ പോരാട്ടങ്ങളുടെ ഫലമായി, അവർ ടർക്കിഷ് ഗ്രാൻഡ് നാഷണൽ അസംബ്ലി തുറന്ന് തുർക്കി രാജ്യത്തിൻ്റെ സ്വാതന്ത്ര്യവും ദേശീയ ഇച്ഛയുടെ പരമാധികാരവും ലോകമെമ്പാടും പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, തുർക്കിയെ ഗ്രാൻഡ് നാഷണൽ അസംബ്ലി നമ്മുടെ ഭാവി പോരാട്ടത്തിൻ്റെ തുടക്കക്കാരനായിരുന്നു.

തുർക്കി ഗ്രാൻഡ് നാഷണൽ അസംബ്ലി സ്ഥാപിതമായ ഈ സുപ്രധാന ദിനം നമ്മുടെ ഭാവിയുടെ സുരക്ഷിതത്വമായ നമ്മുടെ കുട്ടികൾക്ക് സമ്മാനിച്ചു. ഏപ്രിൽ 23 ന് നമ്മുടെ കുട്ടികൾ നമ്മുടെ രാജ്യത്തെയും നമ്മുടെ രാജ്യത്തെയും നമ്മുടെ പതാകയെയും നമ്മുടെ സംസ്ഥാനത്തെയും സംരക്ഷിക്കുമെന്ന തൻ്റെ വിശ്വാസം അദ്ദേഹം ലോകത്തെ മുഴുവൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ലോകത്തിലെ ഏക ശിശുദിനമായ ഏപ്രിൽ 23 സ്നേഹത്തിൻ്റെയും സാഹോദര്യത്തിൻ്റെയും സമാധാനത്തിൻ്റെയും പ്രതീകം കൂടിയാണ്.

104 വർഷമായി ഈ പവിത്രമായ വിശ്വാസത്തെ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് ഞങ്ങളും നമ്മുടെ കുട്ടികളും ദേശീയ ഇച്ഛയുടെയും രാജ്യത്തിൻ്റെ പരമാധികാരത്തിൻ്റെയും സംരക്ഷകരായി തുടരും. നമ്മുടെ മഹത്തായ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന ശക്തിയും നമ്മുടെ കുട്ടികളുടെ പുഞ്ചിരിക്കുന്ന കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന ഊർജ്ജവും ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ അശ്രാന്ത പരിശ്രമം തുടരും.

ഞങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യസമരത്തിലെ എല്ലാ വീരന്മാരെയും, പ്രത്യേകിച്ച് ഗാസി മുസ്തഫ കെമാൽ അതാതുർക്കിനെ, കാരുണ്യത്തോടും നന്ദിയോടും കൂടി ഞങ്ങൾ സ്മരിക്കുന്നു; "ടർക്കിഷ് ഗ്രാൻഡ് നാഷണൽ അസംബ്ലി ആരംഭിച്ചതിൻ്റെ 104-ാം വാർഷികവും ഏപ്രിൽ 23 ദേശീയ പരമാധികാരവും ശിശുദിനവും എൻ്റെ ഏറ്റവും ആത്മാർത്ഥമായ ആശംസകളോടെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു." അദ്ദേഹം പ്രസ്താവിച്ചു: