വാഗൺ റിപ്പയർ ഫാക്ടറി ടെൻഡർ അംഗീകാരത്തിനായി എജിബിക്ക് അയച്ചു

വാഗൺ റിപ്പയർ ഫാക്ടറി (വിഒഎഫ്) കെട്ടിടവും പ്രദേശവും ടർക്കിഷ് റെഡ് ക്രസന്റിലേക്ക് മാറ്റുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നടപടികൾ അവസാന ഘട്ടത്തിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണെന്നാണ് റിപ്പോർട്ട്. പ്രൈവറ്റൈസേഷൻ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേഷൻ ടെൻഡറിൽ റെഡ് ക്രസന്റിന്റെ ഓഫർ കണ്ടെത്തി സ്വകാര്യവൽക്കരണ ഉന്നത കൗൺസിലിന്റെ അംഗീകാരത്തിനായി അയച്ചു. Kızılay ഫാക്ടറിയെയും അതിന്റെ പ്രദേശത്തെയും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത പ്രോജക്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വിലയിരുത്തുകയും ദുരന്ത ഷെൽട്ടർ നിർമ്മാണ ഉൽപാദനത്തിന് പുറമേ ഒരു ലോജിസ്റ്റിക് സെന്റർ സ്ഥാപിക്കുകയും മലത്യയിലെ വ്യവസായികൾക്ക് സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്യും.

വാഗൺ റിപ്പയർ ഫാക്ടറി, റെഡ് ക്രസന്റിന്റെ വാഗൺ റിപ്പയർ ഫാക്ടറി, ഫീൽഡ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നടപ്പാക്കേണ്ട പദ്ധതികളുടെ പ്രാഥമിക അവതരണം കസ്റ്റംസ് ആൻഡ് ട്രേഡ് മന്ത്രി ബുലെന്റ് ടുഫെങ്കിയും ടർക്കിഷ് റെഡ് ക്രസന്റ് പ്രസിഡന്റ് ഡോ.കെരെം കെനിക്കും നടത്തി.

-ടെൻഡർ ഒവൈകെയിൽ അനുമതിക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

മലത്യയിൽ നിന്നുള്ള ടർക്കിഷ് റെഡ് ക്രസന്റ് ചെയർമാൻ ഡോ.കെരെം കെനിക് പറഞ്ഞു, “ഒരു വാഗൺ റിപ്പയർ ഫാക്ടറിയിൽ മലത്യയ്ക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു, ഈ പ്രശ്നം വർഷങ്ങളായി മറികടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ കസ്റ്റംസ് ആന്റ് ട്രേഡ് മന്ത്രി ശ്രീ. ബുലന്റ് ടഫെൻകിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കി, ടെൻഡർ സ്വകാര്യവൽക്കരണ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ കീഴിൽ നടന്നു. സ്വകാര്യവൽക്കരണ ടെൻഡറിൽ റെഡ് ക്രസന്റ് എന്ന ഞങ്ങളുടെ ഓഫർ അനുകൂലമായി സ്വീകരിക്കുകയും സ്വകാര്യവൽക്കരണ ഉന്നത കൗൺസിലിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രൈവറ്റൈസേഷൻ ഹൈ കൗൺസിൽ (ÖYK) ഞങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശം അംഗീകരിക്കുകയും ഔപചാരികമാക്കുകയും ചെയ്തതിന് ശേഷം ഞങ്ങൾ ഈ നിക്ഷേപം ഉടൻ ആരംഭിക്കും. പറഞ്ഞു.

- "വേഗത്തിലും സാമ്പത്തികമായും ഭവന നിർമ്മാണത്തിന് കഴിയുന്ന ഒരു സൗകര്യമായിരിക്കും ഇത്"

ഫാക്ടറിയിൽ 500 പേർക്ക് ജോലി ലഭിക്കുമെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു, കെനിക് പറഞ്ഞു:

“ഏകദേശം 52 ആയിരം ചതുരശ്ര മീറ്റർ വിസ്തീർണ്ണമുള്ള ഫാക്ടറി ഒരു അറ്റകുറ്റപ്പണിക്ക് വിധേയമാകും, ഒന്നാമതായി, അത് ശക്തിപ്പെടുത്തും. ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈൻ സ്ഥാപിക്കും. ഈ പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈൻ ഒരു കണ്ടെയ്‌നർ മാത്രമല്ല, ദുരന്തസമയത്ത് നമുക്ക് ആവശ്യമായ ഷെൽട്ടർ സംവിധാനങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന പ്രീ ഫാബ്രിക്കേറ്റഡ്, കണ്ടെയ്‌നറുകൾ, ലൈറ്റ് സ്റ്റീൽ തുടങ്ങിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുള്ള ഒരു സംവിധാനമാണ് നിർമ്മിക്കുന്നത്. ദുരന്താധിഷ്ഠിതം മാത്രമല്ല, നഗര പരിവർത്തനങ്ങളിൽ നമ്മുടെ മുനിസിപ്പാലിറ്റികളെ സേവിക്കുന്ന വേഗമേറിയതും സാമ്പത്തികവുമായ വീടുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സൗകര്യമാണിത്, താമസസ്ഥലങ്ങൾ, മലിനജല സംസ്കരണ സൗകര്യങ്ങൾ, ഊർജം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന സൗകര്യങ്ങൾ എന്നിവ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ആസൂത്രണം ചെയ്യും. സ്കൂളുകൾക്കൊപ്പം സംയോജിത രീതിയിൽ ആരോഗ്യ കേന്ദ്രങ്ങൾ. ഈ സൗകര്യം ഉണ്ടാക്കുന്ന സോഷ്യൽ ക്യാമ്പുകൾ ഉണ്ടാകും. ഏകദേശം 500 ആളുകളുടെ തൊഴിൽ ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 80 വൈറ്റ് കോളർ തൊഴിലാളികളും ഫാക്ടറിയിൽ 400 ബ്ലൂ കോളർ തൊഴിലാളികളും ആയിരത്തോളം ഓൺ-സൈറ്റ് അസംബ്ലി ജീവനക്കാരും 500 പേർക്ക് തൊഴിൽ സൃഷ്ടിക്കും. കൂടാതെ, മലത്യയുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സ്ഥാനം കാരണം, ചൈനയിൽ നിന്ന് ലണ്ടനിലേക്കുള്ള സിൽക്ക് റോഡിലാണ് ഈ സൗകര്യം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് എന്നത് ഈ പ്രദേശത്തെ കയറ്റുമതി പോയിന്റിൽ കൂടുതൽ ആകർഷകമാക്കും.

-മലത്യയുടെ കയറ്റുമതിക്കായി ലോജിസ്റ്റിക്സ് സെന്റർ സ്ഥാപിച്ചു

പ്രദേശത്ത് ഫാക്ടറിയോട് ചേർന്ന് ഒരു ലോജിസ്റ്റിക് സെന്റർ സ്ഥാപിക്കുമെന്നും അവർ മലത്യയുടെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് സംഭാവന നൽകുമെന്നും കെനിക് പ്രസ്താവിച്ചു:

“ഞങ്ങളുടെ കസ്റ്റംസ് ആന്റ് ട്രേഡ് മന്ത്രി ബുലെന്റ് ടഫെൻകി ഇത് ഉചിതമെന്ന് കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, ഈ മേഖലയിലെ രണ്ടാമത്തെ നിക്ഷേപം ഞങ്ങൾ Kızılay ആയി പരിഗണിക്കുന്നു. മേഖലയെ പൊതുവായി സേവിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ലോജിസ്റ്റിക്സ് കേന്ദ്രമാണിത്. ഞങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ കാർഷികാധിഷ്‌ഠിത വ്യവസായത്തിന്റെ നിലനിൽപ്പിന് ഈ ലോജിസ്റ്റിക്‌സ് കേന്ദ്രത്തെ പ്രത്യേകിച്ചും മൂല്യവത്തായതാക്കുകയും, അത് ലോകത്തിന് എത്തിക്കുകയും, അതിന്റെ സംഭരണ ​​കാലാവധി നീട്ടുകയും, ഗതാഗത സമയത്ത് അതിന്റെ ഗുണനിലവാരം നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ലോജിസ്റ്റിക്‌സ് സെന്ററിലെ നിക്ഷേപം ഞങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്നു. മലത്യയിലെ ഞങ്ങളുടെ ആപ്രിക്കോട്ട് നിർമ്മാതാക്കൾക്ക് ആവശ്യമായ ഒരു നിക്ഷേപമാണിത്. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, ഇത് നമ്മുടെ കാർഷിക അധിഷ്ഠിത വ്യവസായത്തിന് മാത്രമല്ല, നമ്മുടെ തുണിത്തരങ്ങൾക്കും ചെറുകിട വ്യവസായികൾക്കും ആവശ്യമായ ഒരു ലോജിസ്റ്റിക് കേന്ദ്രമാണ്, ഞങ്ങളുടെ വ്യാപാരികൾക്ക് ഈ അർത്ഥത്തിൽ ഇത് ആവശ്യമാണ്, ഈ പ്രദേശത്തിന് അതിന്റെ വ്യാപാരം വേഗത്തിൽ വിപണനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നിടത്താണ് ഇത്. വ്യാവസായിക ഉൽപന്നങ്ങൾ മലത്യയിലേക്ക് മാത്രമല്ല, പ്രത്യേകിച്ച് മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലേക്കും, ഞങ്ങൾ നിക്ഷേപ ആസൂത്രണം പരിഗണിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ കസ്റ്റംസ് ആന്റ് ട്രേഡ് മന്ത്രി ശ്രീ. ബുലെന്റ് ടുഫെങ്കിയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അസാധാരണമായ പിന്തുണ ലഭിച്ചു. ഒരു മലത്യ പൗരൻ എന്ന നിലയിലും ഒരു റെഡ് ക്രസന്റ് എന്ന നിലയിലും ഞാൻ എന്റെ നന്ദി അറിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ബ്യൂറോക്രസിയിലെ പ്രക്രിയകൾ വേഗത്തിലാക്കിയതിനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ നേതൃത്വത്തിനും ഞങ്ങളുടെ കസ്റ്റംസ് ആന്റ് ട്രേഡ് മന്ത്രി ശ്രീ. ബുലെന്റ് ടുഫെൻകിയോട് എന്റെ നന്ദി അറിയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. "

-“സൈറ്റ് ഡെലിവറി കഴിഞ്ഞ് 12 മാസത്തിന് ശേഷം ഇത് ഉൽപ്പാദനത്തിലേക്ക് പോകും”

സൈറ്റ് ഡെലിവറി കഴിഞ്ഞ് 12 മാസത്തിന് ശേഷം ഉൽപ്പാദനം ആരംഭിക്കാൻ അവർ പദ്ധതിയിടുന്നതായി Kınık പ്രസ്താവിച്ചു, “ഈ ഫാക്ടറിയുടെ സ്വകാര്യവൽക്കരണ ഹൈ കൗൺസിലിന്റെ അംഗീകാരത്തിന് ശേഷം, സൈറ്റ് ഡെലിവറി ഈ അർത്ഥത്തിൽ നിർമ്മിച്ചതിന് ശേഷം ഞങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ 12 മാസത്തിനുള്ളിൽ ഉത്പാദനം ആരംഭിക്കും. ഇത് പുതിയ പേറ്റന്റുകളുള്ള ഒരു R&D സെന്ററിലായിരിക്കും. അതിനാൽ, ഇത് വളരെ വേഗത്തിലുള്ള സാമ്പത്തിക ജീവിതത്തിന് സംഭാവന നൽകാനും മലത്യയുടെ കയറ്റുമതി സാധ്യതകൾക്ക് സംഭാവന നൽകാനും കഴിയുന്ന ഒരു സ്ഥലമായിരിക്കും. പറഞ്ഞു.

"തുർക്കിയിൽ മാത്രമല്ല, പ്രദേശത്തെ രാജ്യങ്ങളിലും ഒരു ഫാക്ടറി"

തുർക്കിയിൽ മാത്രമല്ല, ലോകത്തിൽ തന്നെ സ്വന്തം മേഖലയിൽ ഒരു ആധുനിക ഫാക്ടറി മലത്യയിൽ സ്ഥാപിക്കുമെന്ന് കസ്റ്റംസ് ആൻഡ് ട്രേഡ് മന്ത്രി ബുലെന്റ് ടുഫെൻകി വിശദീകരിച്ചു, “തുർക്കിഷ് റെഡ് ക്രസന്റ്, ഇത് ലോകത്ത് ശരിക്കും ശ്രദ്ധേയമാണ്. അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവർക്കും ഇരകൾക്കും ഫലപ്രദമായ സഹായത്തോടെ, തുർക്കിയിൽ മാത്രമല്ല, ലോകമെമ്പാടും ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു, അതിന്റെ സ്ഥാപനങ്ങളിലൊന്ന്. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, ഞങ്ങളുടെ സഹ റെഡ് ക്രസന്റ് പ്രസിഡന്റ് കെരെം കെനിക്കിനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ ടീമിനും നന്ദി പറയാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. തുർക്കി സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് പ്രധാനമെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്ന മലത്യയ്ക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു നിക്ഷേപത്തിന്റെ തുടക്കമാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നടത്തുന്നത്. വർഷങ്ങളായി ഇത് നിഷ്‌ക്രിയമാണ്, നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ ഓരോ മലേഷ്യൻ പൗരനും sohbet മാലത്യ വാഗൺ റിപ്പയർ ഫാക്ടറി എന്ന പേരിൽ ആരംഭിച്ച ഈ മേഖലയ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും എന്ന ഘട്ടത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് മാലത്യയെ അട്രാക്ഷൻ സെന്റർ പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി, ആറാമത്തെ റീജിയൻ ഇൻസെന്റീവിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടിക്കൊണ്ട്, നമ്മുടെ രാഷ്ട്രപതിയുടെ കാഴ്ചപ്പാടോടെ ടർക്കിഷ് റെഡ് ക്രസന്റ്, റെഡ് ക്രസന്റ് പ്രസിഡന്റ് കെറെം കിനിക്, ടർക്കിഷ് റെഡ് ക്രസന്റിന്റെ ദർശനം, ഈ പ്രദേശം തുർക്കിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വളരെ പ്രധാനമാണ്.ഒരു ആധുനിക ഫാക്ടറിയുടെ അടിത്തറ ഉയർത്താൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത് ആവശ്യമാണ്. ലോകത്തിന്, നമ്മുടെ അടുത്ത ഭൂമിശാസ്ത്രത്തിന്റെ ആവശ്യം, ഒരുപക്ഷേ ഈ അർത്ഥത്തിൽ ലോകത്ത്. ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, ഇത് കയറ്റുമതി ഘട്ടത്തിലും വിദേശ ആശ്രിതത്വ ഘട്ടത്തിലും സങ്കീർണ്ണമായ നിക്ഷേപമായിരിക്കും, അതേ സമയം, ഒരു പുതിയ മോഡലിംഗ് ഉപയോഗിച്ച്, ആവശ്യമുള്ളവരുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്ന അടിയന്തിര പരിഹാരങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു. കൂടുതൽ ആധുനിക സാഹചര്യങ്ങളിൽ, അവരുടെ ഭവന ആവശ്യങ്ങൾ മുതൽ അവരുടെ താമസ ആവശ്യങ്ങൾ വരെ. ഞാൻ നിന്നെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. ഇത് മാലാത്യയ്ക്ക് നല്ലതായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അത് നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന് നല്ലതായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവന് പറഞ്ഞു.

"ഇത് ലോജിസ്റ്റിക്സ് സെന്റർ ആയിരിക്കും"

കസ്റ്റംസ് ആൻഡ് ട്രേഡ് മന്ത്രി ബുലന്റ് ടുഫെൻകി പറഞ്ഞു:

“500 പേർക്ക് തൊഴിലവസരങ്ങൾ നൽകുന്നതും അതിൽ ചിലത് ഗവേഷണ-വികസന നിക്ഷേപങ്ങൾക്കായി നീക്കിവയ്ക്കാൻ ശേഷിയുള്ളതുമായ പ്രദേശത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം, ലോജിസ്റ്റിക്‌സിന്റെ കാര്യത്തിൽ റെയിൽവേയ്ക്ക് തൊട്ടുതാഴെയാണ്. തുറമുഖങ്ങളിൽ നിന്ന് 3-4 മണിക്കൂർ അകലെയുള്ള ഈ പ്രദേശം വിലയിരുത്തേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് ലോജിസ്റ്റിക്സിന്റെ കാര്യത്തിൽ, ഒരു വശത്ത് റെയിൽവേയും മറുവശത്ത് ഹൈവേകളും തൊട്ടുമുന്നിലുള്ള എയർലൈൻസും. പ്രത്യേകിച്ചും റെഡ് ക്രസന്റിന്റെ ലോജിസ്റ്റിക് പ്രകടനം, ഈ പ്രദേശത്തെ ഗതാഗത മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സംഭാവനയോടെ, ഞങ്ങൾ അതിന്റെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചു. ഇവിടെ, ഞങ്ങൾക്ക് കസ്റ്റംസ് റീജിയണൽ ഡയറക്ടറേറ്റ് കുറച്ചുകൂടി മുന്നിലുണ്ട്, ഈ പ്രദേശം പൂർണ്ണമായ ലോജിസ്റ്റിക്സിന് വളരെ അനുയോജ്യമാണ്. ഫാക്ടറിയുടെ പ്രവർത്തന ഘട്ടത്തിലും ഈ നിക്ഷേപത്തിന്റെ സാക്ഷാത്കാരത്തിലും ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ മികച്ച പിന്തുണ നൽകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. റെഡ് ക്രസന്റുമായി ചേർന്ന് ഞങ്ങൾ ഈ സ്ഥലത്തെ ഒരു ലോജിസ്റ്റിക്സ് കേന്ദ്രമാക്കി മാറ്റും.

"മാലത്യയിൽ ആയിരിക്കുക എന്നത് ഈ ബിസിനസിന്റെ ഭംഗി കൂടിയാണ്"

തുർക്കിക്ക് ആവശ്യമായ നിക്ഷേപമാണിത്. മേഖലയിലെ രാജ്യങ്ങൾക്ക് നമ്മുടെ മേഖല ആവശ്യമുള്ള നിക്ഷേപമാണിത്. ഇത് നമ്മുടെ റെഡ് ക്രസന്റിന് ആവശ്യമായ ഒരു നിക്ഷേപമാണ്. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, ഇത് വളരെ നല്ല നിക്ഷേപമാണ്. മാലത്യയിലായിരിക്കുന്നതും ഈ ബിസിനസിന്റെ ഭംഗിയാണ്. കാരണം, ആറാം മേഖലയുടെ എല്ലാ പ്രോത്സാഹനങ്ങളിൽ നിന്നും നേട്ടങ്ങളിൽ നിന്നും മാലത്യ പ്രയോജനപ്പെടുന്നു. പറഞ്ഞു.

വാഗൺ റിപ്പയർ ഫാക്ടറിയിൽ റെഡ് ക്രസന്റിന്റെ നിക്ഷേപം സംബന്ധിച്ച എല്ലാ സംഭവവികാസങ്ങളും പ്രസിഡന്റ് റജബ് തയ്യിപ് എർദോഗനെയും പ്രധാനമന്ത്രി ബിനാലി യിൽഡറിമിനെയും അറിയിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ ഈ പ്രദേശം റെഡ് ക്രസന്റിന് കൈമാറാൻ സ്വകാര്യവൽക്കരണ ഉന്നത കൗൺസിലിന് നിർദ്ദേശം നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും ടുഫെൻകി പറഞ്ഞു. നടപടിക്രമങ്ങൾ ത്വരിതപ്പെടുത്തി. Tüfenkci പറഞ്ഞു, “ഞങ്ങൾ ഈ പ്രദേശം Kızılay ലേക്ക് ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ എത്തിക്കും. അതിനുശേഷം, റെഡ് ക്രസന്റിൽ നിന്ന് അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുപോലെ, അവർ 12 മാസത്തിനുള്ളിൽ ഇത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കും. അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രസ്താവന അവസാനിപ്പിച്ചു.

ഉറവിടം: ബുർഹാൻ കരദുമാൻ, യെനി മാലത്യ പത്രം- malatyahaber.com

അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ

ഒരു മറുപടി വിടുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല.


*