റയിൽവേ

തുർക്കിയിലെ ആദ്യത്തെ ഇലക്ട്രിക് ബസുകൾ കോനിയയിൽ

തുർക്കിയിലെ ആദ്യത്തെ ഇലക്ട്രിക് ബസുകൾ കൊനിയയിലാണ്: തുർക്കിയുടെ മാതൃകയായ കോനിയ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി, പ്രകൃതിവാതക ബസുകൾക്ക് ശേഷം തുർക്കിയിലെ ആദ്യത്തെ ഇലക്ട്രിക് ബസുകൾ സർവീസ് ആരംഭിക്കുന്നു. തുർക്കിയിലെ ആദ്യത്തെ ഇലക്ട്രിക് ബസ് ടെൻഡർ [കൂടുതൽ…]

ഇരുപത്തിമൂന്നൻ ബർസ

ചേംബർ ഓഫ് ആർക്കിടെക്‌സിൽ നിന്നുള്ള ബെസ്യോൾ ജംഗ്ഷൻ പ്രോജക്റ്റിന്റെ വിമർശനം

ബെസ്യോൾ ജംഗ്ഷൻ പ്രോജക്റ്റിലേക്ക് ചേംബർ ഓഫ് ആർക്കിടെക്റ്റുകളുടെ വിമർശനം: ബർസ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി സിറ്റി സ്ക്വയർ-ടെർമിനലിനെ ഒരു റെയിൽ സംവിധാനവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, മറുവശത്ത്, അത് ബെസിയോളിൽ നിർമ്മിക്കുന്ന കവലയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

Gebze-Darıca HRS ഉപയോഗിച്ച് ട്രാം ലൈൻ ടെൻഡറിലേക്ക് 5 സ്ഥാപനങ്ങൾ അപേക്ഷിച്ചു

5 കമ്പനികൾ Gebze-Darıca ട്രാം ലൈൻ ടെൻഡറിനായി HRS ഉപയോഗിച്ച് അപേക്ഷിച്ചു: Gebze-Darıca ലൈറ്റ് റെയിൽ സിസ്റ്റം (HRS), İzmit ട്രാം എക്സ്റ്റൻഷൻ ലൈനുകൾ എന്നിവയ്ക്കായി അന്തിമ നടപ്പാക്കൽ പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കൽ [കൂടുതൽ…]

ബറ്റുമി കേബിൾ കാർ
995 ജോർജിയ

ജോർജിയ ബറ്റുമി കേബിൾ കാർ ആർഗോ

ബറ്റുമി കടൽത്തീരം മുതൽ അനുരിയ പർവ്വതം വരെ 250 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ഇതിന് 2586 മീറ്റർ നീളമുണ്ട്; ഓസ്ട്രിയൻ കമ്പനിയായ ഡോപ്പൽമയർ നിർമ്മിച്ച കേബിൾ കാർ തീർച്ചയായും കണ്ടിരിക്കേണ്ട ഒന്നാണ്. [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

ഗാർ-ടെക്കെക്കോയ് ട്രാം ലൈൻ എപ്പോഴാണ് സേവനത്തിൽ വരുന്നത്?

ഗാർ-ടെക്കെക്കോയ് ട്രാം ലൈൻ എപ്പോൾ സേവനത്തിൽ വരും: സാംസൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി മേയർ യൂസഫ് സിയ യിൽമാസ് ലൈറ്റ് റെയിൽ സംവിധാനം 2016-ലെ പത്താം മാസത്തിൽ സേവനമാരംഭിക്കുമെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു. സാംസൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി [കൂടുതൽ…]

ഇന്റർസിറ്റി റെയിൽവേ സംവിധാനങ്ങൾ

ബാറ്റ്മാൻ-ദിയാർബക്കർ ട്രെയിൻ പര്യവേഷണങ്ങളുടെ വർദ്ധനവിനോടുള്ള പ്രതികരണം

ബാറ്റ്മാൻ-ദിയാർബക്കർ ട്രെയിൻ സേവനങ്ങളിലെ വർദ്ധനവിനോടുള്ള പ്രതികരണം: ബാറ്റ്മാനിനും ദിയാർബക്കറിനും ഇടയിലുള്ള ട്രെയിൻ സർവീസുകളിൽ 100 ​​ശതമാനത്തിലധികം വർധനയുണ്ടായത് പ്രതികരണത്തിന് കാരണമായി. ചില പ്രവിശ്യകളിലെ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് തുർക്കി സ്റ്റേറ്റ് റെയിൽവേ (TCDD) ടിക്കറ്റുകൾ [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

Huawei SmartRail മെട്രോ യൂറേഷ്യയിൽ പുതിയ റെയിൽ സിസ്റ്റം സാങ്കേതികവിദ്യകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു

26 ജനുവരി 27-2016 തീയതികളിൽ ഇസ്താംബൂളിൽ നടന്ന യുറേഷ്യ മേഖലയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട റെയിൽവേ മേഖലയിലെ ഇവന്റുകളിലൊന്നായ SmartRail & Metro, Metro Euroasia-ൽ പുതിയ റെയിൽ സിസ്റ്റം സാങ്കേതികവിദ്യകളെക്കുറിച്ച് Huawei SmartRail സംസാരിച്ചു. [കൂടുതൽ…]

30 ഗ്രീസ്

ഗ്രീക്ക് റെയിൽവേയ്ക്ക് വീണ്ടും സ്വകാര്യവൽക്കരണ ടെൻഡർ

ഗ്രീക്ക് റെയിൽവേയ്‌ക്കായി വീണ്ടും സ്വകാര്യവൽക്കരണ ടെൻഡർ: ഗ്രീക്ക് പ്രൈവറ്റൈസേഷൻ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേഷൻ, TAİPED ഗ്രീക്ക് റെയിൽവേ TRANOSE-നായി ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര ടെൻഡർ വീണ്ടും തുറക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. TAİPED പുതിയ ടെൻഡറുള്ള TRANOSE-ൻ്റെ ഉടമയാണ്. [കൂടുതൽ…]

33 ഫ്രാൻസ്

സ്ട്രാസ്ബർഗ് ട്രാം ലൈൻ ടെസ്റ്റ് ഡ്രൈവുകൾ ഫ്രാൻസിൽ ആരംഭിച്ചു

സ്ട്രാസ്ബർഗ് ട്രാം ലൈൻ ടെസ്റ്റ് ഡ്രൈവുകൾ ഫ്രാൻസിൽ ആരംഭിച്ചു: ഫ്രാൻസിലെ സ്ട്രാസ്ബർഗ് നഗരത്തിൻ്റെ ട്രാം ലൈനിലെ ടെസ്റ്റ് ഡ്രൈവുകൾ ജനുവരി 14 ന് ആരംഭിച്ചു. 1,7 കിലോമീറ്റർ ദൈർഘ്യമുള്ള റൂട്ട് ഇല്ല്കിർച്ചിനും ഗ്രാഫെൻസ്റ്റഡനും ഇടയിൽ സർവീസ് നടത്തും. [കൂടുതൽ…]

ലേലം

ടെൻഡർ പ്രഖ്യാപനം: വിവിധ തരം ലോക്കോമോട്ടീവുകളുടെ (TÜLOMSAŞ) ഇന്ധന ടാങ്ക് റിപ്പയർ, മെയിന്റനൻസ്, പെയിന്റിംഗ് ലേബർ സേവനം

Türkiye ലോക്കോമോട്ടീവ് ആൻഡ് എഞ്ചിൻ ഇൻഡസ്ട്രി ഇൻക്. വിവിധ തരം ലോക്കോമോട്ടീവുകളുടെ ഇന്ധന ടാങ്ക് അറ്റകുറ്റപ്പണി, അറ്റകുറ്റപ്പണി, പെയിന്റിംഗ് തൊഴിൽ സേവനങ്ങൾ എന്നിവ നൽകും. [കൂടുതൽ…]

86 ചൈന

Hefei സബ്‌വേ ടെസ്റ്റ് ഡ്രൈവുകൾ ചൈനയിൽ ആരംഭിച്ചു

Hefei മെട്രോ ടെസ്റ്റ് ഡ്രൈവുകൾ ചൈനയിൽ ആരംഭിച്ചു: ചൈനയിലെ Hefei നഗരത്തിൻ്റെ ആദ്യ മെട്രോ ലൈനിലെ ടെസ്റ്റ് ഡ്രൈവുകൾ ജനുവരി 20 ന് ആരംഭിച്ചു. ആകെ 45 പേരുമായാണ് പരിശോധന നടത്തുന്നത്. 9 യൂണിറ്റ് ട്രെയിനുകൾ [കൂടുതൽ…]

14 ബോലു

അർകുട്ട് മൗണ്ടൻ സ്കീ സെന്റർ സെമസ്റ്റർ അവധിക്കാലത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്

അർകുട്ട് മൗണ്ടൻ സ്കീ സെന്റർ സെമസ്റ്റർ അവധിക്കാലത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്: തുർക്കിയിലെ പ്രധാന ശൈത്യകാല വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ ആർകുട്ട് മൗണ്ടൻ സ്കീ സെന്റർ അവധിക്കാല വിനോദസഞ്ചാരികളുടെ ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമാണ്. സെമസ്റ്റർ ഇടവേള ആരംഭിച്ചതോടെ [കൂടുതൽ…]

എക്സസ്

എർസുറമിൽ പുതിയ ഒളിമ്പിക് ആവേശം

Erzurum-ൽ പുതിയ ഒളിമ്പിക് ആവേശം: അന്തർ-യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ശീതകാല ഗെയിമുകൾ കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്ന WORLD Erzurum, 2017 ലെ യൂറോപ്യൻ യൂത്ത് വിന്റർ ഒളിമ്പിക്‌സിന് ആതിഥേയത്വം വഹിക്കാൻ ഒരുങ്ങുന്നു. കാരണം [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

ഇസ്താംബൂളിലേക്ക് മറ്റൊരു ട്യൂബ് പാസ് വരുന്നു

മറ്റൊരു ട്യൂബ് പാസേജ് ഇസ്താംബൂളിലേക്ക് വരുന്നു: മറ്റൊരു കടലിനടിയിലെ ട്യൂബ് പാസേജ് ഇസ്താംബൂളിലേക്ക് വരുന്നു. ഇസ്താംബുൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ മേയർ കാദിർ ടോപ്ബാസ് പറഞ്ഞു, "ഇത് എന്റെ മാസ്റ്റർ വർക്ക് ആയിരിക്കും" [കൂടുതൽ…]

66 Yozgat

Yozgat സെന്റർ-Nohutlu ഹിൽ കേബിൾ കാർ പ്രോജക്ട് സർവേ പ്രോജക്ട് സേവനം എടുക്കും

Yozgat Center-Nohutlu Hill Cable Car Project Survey Project Service, YOZGAT സെൻററിനും HILUTLULE നും ഇടയിൽ നിർമ്മിക്കുന്ന കേബിൾ കാർ സൗകര്യത്തിനായി YOZGAT മുനിസിപ്പാലിറ്റി സർവേ പ്രൊജക്റ്റ് ഡയറക്ടർക്ക് നൽകും. [കൂടുതൽ…]

36 കാർ

ടൂറിസം വിലയിരുത്തൽ യോഗം സരികാമിസിൽ നടന്നു

സരികാമിൽ നടന്ന ടൂറിസം ഇവാലുവേഷൻ മീറ്റിംഗ്: ശീതകാല ടൂറിസം വിലയിരുത്തൽ യോഗം ജില്ലാ ഗവർണർ യൂസഫ് ഇസ്സെറ്റ് കരാമന്റെ അധ്യക്ഷതയിൽ സരകാമിസ് ടീച്ചേഴ്‌സ് ഹൗസിൽ നടന്നു. സാരികാമിസ് മേയർ ഗോക്സൽ ടോക്‌സോയ്, ജെൻഡർമേരി കമാൻഡർ [കൂടുതൽ…]

എക്സസ്

Erzurum മെട്രോപൊളിറ്റൻ ദേശീയ മാധ്യമങ്ങൾക്ക് Erzurum പരിചയപ്പെടുത്തി

Erzurum മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി ദേശീയ മാധ്യമങ്ങൾക്ക് Erzurum പരിചയപ്പെടുത്തി: Erzurum മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി മേയർ Mehmet Sekmen ന്റെ ക്ഷണപ്രകാരം നഗരത്തിലെത്തിയ മാധ്യമപ്രവർത്തകർ നഗരത്തിന്റെ ചരിത്രപരവും വിനോദസഞ്ചാരവുമായ സുന്ദരികളാൽ വിസ്മയിച്ചു. [കൂടുതൽ…]

കോങ്കായീ

കാർട്ടെപെയിൽ മഞ്ഞ് ബൈക്ക് ആവേശം

കാർട്ടെപെയിൽ സ്നോ ബൈക്ക് ആവേശം: ലോകത്ത് 'സ്നോബൈക്ക്' എന്നറിയപ്പെടുന്ന സ്നോ ബൈക്ക് നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് ആദ്യമായി കാർട്ടെപ് സ്കീ സെൻ്റർ ട്രാക്കുകളിൽ അവതരിപ്പിക്കാനും കോഴ്‌സുകൾ നൽകാനും തുടങ്ങി. നമ്മുടെ നാട്ടിൽ ആദ്യമായി [കൂടുതൽ…]

34 സ്പെയിൻ

ട്രാൻസ്‌ ആളുകൾക്ക് സൗജന്യ മെട്രോ

ട്രാൻസ്‌ജെൻഡേഴ്സിന് സൗജന്യ മെട്രോ: ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർമാർക്ക് 38 തവണ സൗജന്യമായി മെട്രോ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന പാസ് കാർഡ് മാഡ്രിഡിലെ മുനിസിപ്പാലിറ്റി തയ്യാറാക്കിയതായി അറിയിച്ചു.സ്‌പെയിനിൻ്റെ തലസ്ഥാനമായ മാഡ്രിഡിൽ ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ കൊല്ലപ്പെട്ടു. [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

റെയിൽവേ ആൻഡ് ലൈറ്റ് റെയിൽ സിസ്റ്റംസ് കോൺഗ്രസ് ഇസ്താംബൂളിൽ നടന്നു

റെയിൽവേ, ലൈറ്റ് റെയിൽ സിസ്റ്റംസ് കോൺഗ്രസ് ഇസ്താംബൂളിൽ നടന്നു: റെയിൽവേ, ലൈറ്റ് റെയിൽ സിസ്റ്റംസ് കോൺഗ്രസ് 26 ജനുവരി 27-2016 തീയതികളിൽ TCDD യുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ഇസ്താംബൂളിൽ നടന്നു. പ്രത്യേകിച്ച് [കൂടുതൽ…]

35 ഇസ്മിർ

ഇസ്മിർ ബേ ക്രോസിംഗ് ബ്രിഡ്ജ്-ടണൽ പ്രോജക്ടിനുള്ള മുന്നറിയിപ്പുകൾ

ഇസ്മിർ ഗൾഫ് ക്രോസിംഗ് ബ്രിഡ്ജ്-ടണൽ പ്രോജക്റ്റിനായുള്ള മുന്നറിയിപ്പുകൾ: ചേംബർ ഓഫ് ആർക്കിടെക്റ്റിൻ്റെ ഇസ്മിർ ബ്രാഞ്ചിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റ് ഹസൻ ടോപാലിന് ഈജിയൻ വ്യവസായികളുടെയും വ്യവസായികളുടെയും അസോസിയേഷൻ (ESİAD) ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു. ടോപാൽ, ESİAD മാനേജ്മെൻ്റ് [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

ഹൈ സ്പീഡ് ട്രെയിനും എയർപോർട്ടും കഹ്‌റമൻമാരാസിന്റെ അവകാശമാണ്

അതിവേഗ ട്രെയിനും വിമാനത്താവളവും കഹ്‌റാമൻമാരാസിൻ്റെ അവകാശമാണ്: കഹ്‌റമൻമാരാസ് ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രി (കെഎംടിഎസ്ഒ) പ്രസിഡൻ്റ് കെമാൽ കാര കുക് പറഞ്ഞു, “ഞങ്ങളുടെ മുന്നിൽ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയക്കാരോ മന്ത്രിമാരോ ഉണ്ടെങ്കിൽ വരൂ. [കൂടുതൽ…]

34 സ്പെയിൻ

സ്പെയിനിന്റെ റെയിൽ, എയർ, കടൽ യാത്രക്കാരുടെ ഗതാഗത ഡാറ്റ

സ്പെയിനിൻ്റെ റെയിൽ, എയർ, കടൽ യാത്രക്കാരുടെ ഗതാഗത ഡാറ്റ: സ്പാനിഷ് റെയിൽവേ കമ്പനിയായ RENFE 1,1 ൽ ഹൈ സ്പീഡ് ട്രെയിനുകൾ വഹിക്കുന്ന യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണം 2015 ദശലക്ഷം വർധിപ്പിച്ച് 31 ദശലക്ഷമായി. [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

ഇസ്താംബൂളിന് 3 വർഷം കൂടി റെയിൽവേ ഇല്ലാതെ തുടരാനാവില്ല

ഇസ്താംബൂളിന് 3 വർഷം കൂടി റെയിൽവേ ഇല്ലാതെ തുടരാനാകില്ല: ഹൈദർപാസ-പെൻഡിക്, കസ്ലിസെസ്മെ-Halkalı ആദ്യം ഒറ്റ റെയിൽവേ ലൈനുകൾ നിർമ്മിച്ചാൽ, ഇസ്താംബുൾ/അനറ്റോലിയ, യൂറോപ്യൻ സർവീസുകൾ തുടങ്ങാനാകും. അറിയപ്പെടുന്നതുപോലെ, കരാറുകാരന്റെ പാപ്പരത്തം കാരണം, [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

TÜSODER ജുഡീഷ്യറിയിലേക്ക് ഹൈവേയും ബ്രിഡ്ജ് ടോളും കൊണ്ടുവരുന്നു

TÜSODER ജുഡീഷ്യറിയിലേക്ക് ഹൈവേ, ബ്രിഡ്ജ് ടോളുകൾ എടുത്തു: ജനുവരി 3 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്ന ബ്രിഡ്ജ്, ഹൈവേ ടോളുകൾ കിഴിവുകൾ നീക്കം ചെയ്തതോടെ മൊത്തത്തിൽ 38 ശതമാനമാണെന്ന് TÜSODER വാദിച്ചു. [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

സാംസൺ ലൈറ്റ് റെയിൽ സംവിധാനം 31 കിലോമീറ്ററിലെത്തും

സാംസൺ ലൈറ്റ് റെയിൽ സംവിധാനം 31 കിലോമീറ്ററായി ഉയർത്തുന്നു: സാംസണിലെ ഗാർ-ടെക്കെക്കോയ്‌ക്കിടയിലുള്ള ലൈറ്റ് റെയിൽ സംവിധാനത്തിന്റെ ആദ്യ റെയിൽ ഇന്ന് നടന്ന ചടങ്ങിൽ സ്ഥാപിച്ചു. മെട്രോപൊളിറ്റൻ മേയർ യൂസഫ് സിയ [കൂടുതൽ…]

01 അദാന

തുർക്കിയിലെ ഏറ്റവും നീളം കൂടിയ റെയിൽവേ തുരങ്കത്തിന്റെ പണി വേഗത്തിലാക്കും

തുർക്കിയിലെ ഏറ്റവും നീളം കൂടിയ റെയിൽവേ തുരങ്കത്തിന്റെ പണി ത്വരിതപ്പെടുത്തും: തുർക്കിയിലെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ റെയിൽവേ ഡബിൾ ട്യൂബ് പാസേജായി പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന പദ്ധതിയുടെ പണി ത്വരിതഗതിയിലായി. ഉസ്മാനിയുടെ പൂന്തോട്ടവും ഗാസിയാൻടെപ്പിന്റെ നൂർദാഗിയും [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

എച്ച്ആർഎസ് സഹിതമുള്ള ഗെബ്സെ - ഡാരിക ട്രാം ലൈൻ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കണം

Gebze - Darıca ട്രാം ലൈൻ പ്രോജക്റ്റ് HRS ഉപയോഗിച്ച് തയ്യാറാക്കും: Gebze-Darıca-İzmit ലൈറ്റ് റെയിൽ സംവിധാനങ്ങൾക്കായി പ്രോജക്ടും കൺസൾട്ടൻസി സേവനങ്ങളും ലഭിക്കും. കൊകേലി മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി ഗതാഗത വകുപ്പ് [കൂടുതൽ…]

ഇരുപത്തിമൂന്നൻ ബർസ

ബർസ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഒരു കവല ഉപയോഗിച്ച് ബെസ്യോൾ കെട്ട് പരിഹരിക്കും

ബർസ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി ഒരു ഇന്റർസെക്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച് ബെസിയോൾ നോട്ട് പരിഹരിക്കും: ബർസ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി സിറ്റി സ്ക്വയർ - ടെർമിനലിനെ ഒരു റെയിൽ സംവിധാനവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, മറുവശത്ത്, [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

ഇയൂപ് സുൽത്താനിൽ നിന്ന് മെവ്‌ലാനയിലേക്കുള്ള വുസ്ലത്ത് യാത്ര YHT-യിൽ തുടരും

Eyüp Sultan-ൽ നിന്ന് Mevlana-ലേക്കുള്ള വുസ്ലത്ത് യാത്ര YHT-യിൽ തുടരും: Eyüp മേയർ Remzi Aydın സ്വയം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ദർശന പരിപാടികളിലൊന്നായ Eyüp Sultan-ൽ നിന്ന് Mevlana-ലേക്കുള്ള വുസ്ലത്ത് യാത്ര. [കൂടുതൽ…]