റയിൽവേ

മുസ്തയിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള മേൽപ്പാലം അഭ്യർത്ഥന

Muş ലെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള ഓവർപാസ് അഭ്യർത്ഥന: ചില വിദ്യാർത്ഥികൾ ഇന്റർസിറ്റി റോഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് Muş സെന്ററിലെ സുംഗു വക്കിഫ്ബാങ്ക് ഗേൾസ് റീജിയണൽ ബോർഡിംഗ് സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ (YBO) ഡയറക്ടർ എർകാൻ ഡെമിർ പറഞ്ഞു. [കൂടുതൽ…]

30 ഗ്രീസ്

തെസ്സലോനിക്കിയിൽ നിന്ന് ബാൽക്കണിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ സർവീസുകൾ പുനരാരംഭിച്ചു

തെസ്സലോനിക്കിയിൽ നിന്ന് ബാൽക്കണിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ സർവീസുകൾ വീണ്ടും ആരംഭിക്കുന്നു: തെസ്സലോനിക്കിയിൽ നിന്ന് സോഫിയയിലേക്കുള്ള ട്രെയിൻ സർവീസുകൾ പുനരാരംഭിക്കാൻ ഗ്രീക്ക് സർക്കാർ തീരുമാനിച്ചു. മെയ് 10 മുതൽ, ദിവസേന സോഫിയ-തെസ്സലോനിക്കി, തെസ്സലോനിക്കി-സോഫിയ വിമാനങ്ങൾ ലഭ്യമാകും. പര്യവേഷണങ്ങൾ [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

കപാക്ലി സാറേ റിംഗ് റോഡിന്റെ പൂർത്തീകരണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു

കപാക്ലി സാറേ റിംഗ് റോഡിന്റെ പൂർത്തീകരണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു: ഇസ്താംബൂളിനും യൂറോപ്പിനും ഇടയിൽ ഒരു പാലമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ടെകിർദാഗിലെ ഏറ്റവും വലിയ ജില്ലകളിലൊന്നായ കപാക്ലിയിൽ ഇത് ജില്ലാ കേന്ദ്രത്തിൽ നിന്ന് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

അവുത്മുസ് സ്ട്രീമിലെ സെബെസി പാലം പൊളിക്കാൻ പോകുന്നു.

Avutmuş സ്ട്രീമിന് കുറുകെയുള്ള Cebeci പാലം പൊളിക്കാൻ പോകുന്നു: Şebinkarahisar Avutmuş സ്ട്രീമിന് കുറുകെയുള്ള ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ Cebeci പാലം ഏത് നിമിഷവും തകരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, സ്ട്രീം മെച്ചപ്പെടുത്തൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ [കൂടുതൽ…]

പൊതുവായ

BORAJET എയർലൈൻസ് സമ്മർ ക്യാബിൻ ക്രൂ വസ്ത്രങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു

ബോറാജെറ്റ് എയർലൈൻസ് തിരഞ്ഞെടുത്ത സമ്മർ സീസൺ ക്യാബിൻ ക്രൂ വസ്ത്രങ്ങൾ: ബോറാജെറ്റ് എയർലൈൻസിന്റെയും ഇസ്താംബുൾ ബിൽഗി സർവകലാശാലയുടെയും സഹകരണത്തോടെ സംഘടിപ്പിച്ച ക്യാബിൻ വസ്ത്ര ഡിസൈൻ മത്സരത്തിന്റെ ഫൈനൽ ഏപ്രിൽ 28 നാണ്. [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

ഈ വർഷവും തുർക്കിയിലെയും യൂറോപ്പിലെയും "മികച്ച തൊഴിൽദാതാവായി" വാലിയോയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

ഈ വർഷം തുർക്കിയിലെയും യൂറോപ്പിലെയും "മികച്ച തൊഴിൽദാതാവായി" വാലിയോയെ വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുത്തു: വാഹന വിതരണ ഭീമനായ വലിയോ അതിന്റെ മാനവ വിഭവശേഷി വിജയം കൈവരിച്ചത് "മനുഷ്യ ഘടകം വലിയോയുടെ ഹൃദയത്തിലാണ്" എന്ന നയത്തിലൂടെയാണ്. [കൂടുതൽ…]

09 അയ്ഡൻ

കൊച്ചുമക്കൾക്ക് വേണ്ടി അദ്ദേഹം നിർമ്മിച്ച മോഡലുകൾ ഒരു ബ്രാൻഡായി മാറി

തന്റെ കൊച്ചുമക്കൾക്ക് വേണ്ടി അദ്ദേഹം നിർമ്മിച്ച മോഡലുകൾ ഒരു ബ്രാൻഡായി മാറി: എയ്‌ഡനിലെ തന്റെ കൊച്ചുമക്കൾക്ക് സമ്മാനമായി നൽകാൻ അദ്ദേഹം നിർമ്മിച്ച വാഹന മോഡലുകൾ ഇന്റർനെറ്റിൽ പങ്കിട്ടപ്പോൾ, ആ വ്യക്തിക്ക് ആവശ്യക്കാരനായി, ഓർഡറിന് ശേഷം അവ തുർക്കിയിലെമ്പാടും വിറ്റു. [കൂടുതൽ…]

33 ഫ്രാൻസ്

റെനോയുടെ ലൈറ്റ് കൊമേഴ്‌സ്യൽ വെഹിക്കിൾ ശ്രേണി പുതിയ മാസ്റ്റർ (ഫോട്ടോ ഗാലറി) ഉപയോഗിച്ച് പുതുക്കുന്നത് തുടരുന്നു.

റെനോയുടെ ലൈറ്റ് കൊമേഴ്‌സ്യൽ വെഹിക്കിൾ ശ്രേണി പുതിയ മാസ്റ്ററിനൊപ്പം പുതുക്കുന്നത് തുടരുന്നു: ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ബർമിംഗ്ഹാമിൽ ഇന്ന് ആരംഭിക്കുന്ന 2014 കൊമേഴ്‌സ്യൽ വെഹിക്കിൾ മേളയിൽ പുതിയ റെനോ മാസ്റ്റർ അരങ്ങേറ്റം കുറിക്കും. [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

സിവെലെക്ക്: നടപ്പാത അടച്ചിട്ടില്ല

സിവെലെക്ക്: വാക്കിംഗ് പാത്ത് അടച്ചിട്ടില്ല ട്രാം പണി ആരംഭിച്ച വാക്കിംഗ് പാത്ത് അടച്ചിടുമെന്ന അവകാശവാദത്തോട് എകെപി പ്രവിശ്യാ ചെയർമാൻ മഹ്മൂത് സിവെലെക് പ്രവിശ്യാ മന്ദിരത്തിൽ നടന്ന പ്രതിവാര വാർത്താസമ്മേളനത്തിൽ പ്രതികരിച്ചു. സിവെലെക് നടത്തം [കൂടുതൽ…]

പൊതുവായ

തുർക്കി കപ്പൽശാലകൾ ശേഷി 8 വർദ്ധിപ്പിച്ചു

ടർക്കിഷ് കപ്പൽശാലകൾ ശേഷി 8 വർദ്ധിപ്പിച്ചു: കഴിഞ്ഞ 10 വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഉൽപ്പാദന ശേഷി 8 വർദ്ധിപ്പിച്ച ടർക്കിഷ് കപ്പൽശാലകൾ, ഈ മേഖലയെ കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്ന വ്യത്യസ്ത പദ്ധതികൾ യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. തുർക്കി കപ്പൽശാലകൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു [കൂടുതൽ…]

മർമര ട്രെയിനുകൾ
ഇസ്താംബുൾ

മർമരേ ഇസ്താംബൂളിൽ എത്തി

മർമരയ് ഇസ്താംബൂളിൽ എത്തി: നഗരത്തിന്റെ ഇരുവശങ്ങളും ഒന്നിച്ചു. വാസ്തവത്തിൽ, ഹാസിയോസ്മാനും കാർട്ടാലും പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു. Hacıosman-ൽ നിന്ന് മെട്രോ എടുത്ത്, അവൻ യെനികാപിലെ മർമറേയും എടുക്കുന്നു. Ayrılıkçeşme ലെ മെട്രോയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു [കൂടുതൽ…]

ഇരുപത്തിമൂന്നൻ ബർസ

ട്രാം ഹോൺ ആശുപത്രിയിൽ

ട്രാം ഹോൺ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കാൻ കാരണമായി: ബർസയിൽ, ട്രാമിന്റെ ഹോൺ മുഴങ്ങുന്നത് ഭയന്ന് ഒരു സ്ത്രീ, പാളത്തിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നതിനിടയിൽ മഴവെള്ളപ്പാച്ചിലിൽ ഇടിച്ച് ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ടി1 ട്രാം ലൈനിലെ സിറ്റി സ്‌ക്വയറിലാണ് സംഭവം. [കൂടുതൽ…]

ഹൈ സ്പീഡ് ട്രെയിൻ ലൈനുകളുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കണക്ഷൻ സെന്ററുകളിൽ ഒന്നായിരിക്കും കോന്യ
06 അങ്കാര

കോന്യ ഹൈ സ്പീഡ് ട്രെയിൻ ടിക്കറ്റുകൾ വിറ്റുതീർന്നു

കോനിയയിൽ നടക്കുന്ന എസ്കിസെഹിർസ്‌പോറും ഗലാറ്റസറേയും തമ്മിലുള്ള സിറാത്ത് ടർക്കിഷ് കപ്പ് ഫൈനൽ മത്സരത്തിനായി ഹൈ സ്പീഡ് ട്രെയിനിൽ (YHT) ചേർത്ത അധിക യാത്രകൾ ഉൾപ്പെടെ. [കൂടുതൽ…]

ഇന്റർസിറ്റി റെയിൽവേ സംവിധാനങ്ങൾ

അരനൂറ്റാണ്ട് പഴക്കമുള്ള റെയിൽവേ നവീകരിക്കുന്നു

അരനൂറ്റാണ്ട് പഴക്കമുള്ള റെയിൽവേ പുതുക്കുന്നു: Muş, Tatvan, Van, Kapıköy റൂട്ടിൽ ഓടുന്ന 223 കിലോമീറ്റർ റെയിൽവേയുടെ നവീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

ലൈറ്റ് റെയിൽ സംവിധാനം വേണമെന്നാണ് കെടിയു വിദ്യാർഥികളുടെ ആവശ്യം

KTÜ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ലൈറ്റ് റെയിൽ സംവിധാനം വേണം: കരാഡെനിസ് ടെക്നിക്കൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഫാക്കൽറ്റി അംഗം അസി. പ്രൊഫ. ഡോ. മുസ്തഫ ഷാഹിൻ "എവരിതിംഗ് വിത്ത് ദ മാസ്റ്റർ" എന്ന പ്രോഗ്രാമിൽ വീണ്ടും ശ്രദ്ധേയമായ പ്രസ്താവനകൾ നടത്തി. സോഷ്യൽ മീഡിയ വിവാഹമോചനത്തിൽ [കൂടുതൽ…]

പൊതുവായ

എഴൂർ ലോജിസ്റ്റിക്‌സ് വില്ലേജ് പദ്ധതിയിലെ രണ്ടാം ഘട്ട പ്രതീക്ഷ

എർസുറം ലോജിസ്റ്റിക്സ് വില്ലേജ് പ്രോജക്റ്റിലെ രണ്ടാം ഘട്ട പ്രതീക്ഷ: മേയർ ഒർഹാൻ, യെസിലിയർട്ടും കമ്പനി അധികൃതരും ടിസിഡിഡി ജനറൽ ഡയറക്ടറേറ്റിനും സർക്കാരിനും മുമ്പാകെ പദ്ധതിയുടെ രണ്ടാം ഘട്ടത്തിന് പിന്തുണ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

ഹെയ്ദർപാസ ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷൻ സ്വകാര്യവൽക്കരിക്കും

Haydarpaşa ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷൻ സ്വകാര്യവൽക്കരിക്കും: ഈ വർഷത്തെ സോണിംഗ് ജോലികൾക്ക് ശേഷം Haydarpaşa ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷൻ പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുമെന്ന് Mehmet Şimşek പറഞ്ഞു.2013 ൽ സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തിൽ നിന്ന് 12,5 ബില്യൺ ഡോളർ വരുമാനം ലഭിച്ചതായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

ഇസ്താംബുലൈറ്റുകൾ മെട്രോബസിനായി കുറച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കും

ഇസ്താംബുലൈറ്റുകൾ മെട്രോബസിനായി കുറച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കും: ഇസ്താംബൂളിലെ സ്റ്റോപ്പുകളിൽ മെട്രോബസ് യാത്രക്കാരെ കുറച്ച് കാത്തിരിക്കാൻ TÜBİTAK-നും IMM-നും ഇടയിൽ തയ്യാറാക്കിയ മെട്രോബസ് പ്രോജക്റ്റ് അവസാനിച്ചു. ഇസ്താംബൂളിൽ [കൂടുതൽ…]

പൊതുവായ

ICCI 2014 - അക്കുയു പവർ പ്ലാന്റ് നിർമ്മാണം 2016 ൽ ആരംഭിക്കും

ICCI 2014 - അക്കുയു പവർ പ്ലാന്റ് നിർമ്മാണം 2016-ൽ ആരംഭിക്കും: ICCI 2014-ന്റെ അവസാന ദിവസം - 20-ാമത് അന്താരാഷ്ട്ര ഊർജ, പരിസ്ഥിതി മേളയും സമ്മേളനവും, "ആണവ ഊർജ്ജവും [കൂടുതൽ…]

പൊതുവായ

Tülomsaşa ഉദ്യോഗസ്ഥരെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുമെന്ന് കൊക്ക അറിയിച്ചു

Tülomsaşa ഉദ്യോഗസ്ഥരെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുമെന്ന് കൊക്ക പ്രഖ്യാപിച്ചു: എകെ പാർട്ടി എസ്കിസെഹിർ ഡെപ്യൂട്ടി സാലിഹ് കൊക്ക എസ്കിസെഹിറിലെ പാർട്ടി കെട്ടിടത്തിൽ നടന്ന ജനകീയ ദിനത്തിന് മുമ്പ് മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് ഒരു പ്രസ്താവന നടത്തി. കൊക്ക, TÜLOMSAŞ എന്നതിനായുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർ [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

ഒറിജിനൽ എക്യുപ്‌മെന്റ് കോണ്ടിനെന്റലിൽ പോർഷെയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്

കോണ്ടിനെന്റൽ, യഥാർത്ഥ ഉപകരണങ്ങളിൽ പോർഷെയുടെ മുൻഗണന: ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ അന്താരാഷ്ട്ര ടയർ വിതരണക്കാരായ കോണ്ടിനെന്റൽ വികസിപ്പിച്ച ടയറുകളും ജർമ്മൻ വാഹന നിർമ്മാതാക്കളായ പോർഷെയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പായി മാറിയിരിക്കുന്നു. പോർഷെ പുതിയത് [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

ഇസ്താംബൂളിലെ ഗലാറ്റ ട്രാൻസ്‌പോർട്ടിന്റെ പുതിയ വെയർഹൗസ് വിലാസം

ഇസ്താംബൂളിലെ ഗലാറ്റ ട്രാൻസ്‌പോർട്ടേഷന്റെ പുതിയ വെയർഹൗസ് വിലാസം: നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ട്രാൻസ്‌പോർട്ടറുകൾക്കൊപ്പം ഞങ്ങളുടെ ഗലാറ്റ ട്രാൻസ്‌പോർട്ടേഷൻ ഇസ്താംബുൾ വെയർഹൗസിലേക്ക് നിങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുന്ന ലോഡുകൾക്ക് അറ്റാച്ച് ചെയ്‌ത വെയർഹൗസ് വിലാസം ഉപയോഗിക്കുക! 27/04/2014 വരെ [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

കാമിൽ കോസിന്റെ നെവ്സെഹിർ വിമാനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു

കാമിൽ കോസിന്റെ നെവ്സെഹിർ ഫ്ലൈറ്റുകൾ ആരംഭിച്ചു: കാമിൽ കോസ് നെവ്സെഹിറിൽ സേവനം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. നെവ്സെഹിറിൽ നിന്ന് ഇസ്താംബുൾ, അങ്കാറ, ഇസ്മിർ, ബർസ, അന്റാലിയ തുടങ്ങി നിരവധി സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് കാമിൽ കോസ് യാത്ര ചെയ്യുന്നു. [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

യൂണിവേഴ്സിറ്റി ജംഗ്ഷനിലേക്കുള്ള സിഗ്നലിംഗ് ജോലി

യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ജംക്‌ഷനിൽ സിഗ്‌നലിങ് ജോലി: വിദ്യാർഥിയുടെ മരണത്തിനിടയാക്കിയ കാരബൂക്ക്-കസ്റ്റമൺ ഹൈവേയിൽ സർവകലാശാല ജംക്‌ഷനിൽ സിഗ്നലിങ് ജോലികൾ നടത്തും. കരാബൂക്ക് ഗവർണർഷിപ്പ് നടത്തിയ രേഖാമൂലമുള്ള പ്രസ്താവനയിൽ, 100 [കൂടുതൽ…]

പൊതുവായ

FedEx Express Anadolu യൂണിവേഴ്സിറ്റിക്ക് വിമാനങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്യുന്നു

FedEx Express Anadolu യൂണിവേഴ്സിറ്റിക്ക് ഒരു വിമാനം നൽകി: FedEx Express, അന്താരാഷ്ട്ര ഗതാഗത കമ്പനിയായ FedEx കോർപ്പറേഷന്റെ ഒരു ഉപസ്ഥാപനം, വ്യോമയാന പരിശീലന പരിപാടികളുടെ പരിധിയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി ഒരു ബോയിംഗ് 727-200F വാങ്ങി. [കൂടുതൽ…]

പൊതുവായ

പൊതു നിക്ഷേപങ്ങളിൽ പ്രസിഡന്റ് ഒർഹാൻഡൻ കർശനമായ ഫോളോ-അപ്പ് (ഫോട്ടോ ഗാലറി)

മേയർ ഒർഹാൻ പൊതു നിക്ഷേപങ്ങളെ അടുത്ത് പിന്തുടരുന്നു: അസീസിയെ മേയർ മുഹമ്മദ് സെവ്‌ഡെറ്റ് ഓർഹാൻ തന്റെ ജില്ലയിലെ പൊതു നിക്ഷേപങ്ങളെ സൂക്ഷ്മമായി പിന്തുടർന്നു. എഴ്‌റുമിൽ ലോജിസ്റ്റിക്‌സ് വില്ലേജ് നിർമ്മിക്കാൻ വലിയ സമരം [കൂടുതൽ…]

റയിൽവേ

കപ്പ് ഡേ Yht പര്യവേഷണങ്ങൾ 100 ശതമാനം നിറഞ്ഞു

കപ്പ് ഡേ YHT ഫ്ലൈറ്റുകൾ 100 ശതമാനം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു: കോനിയയിൽ നടക്കുന്ന എസ്കിസെഹിർസ്‌പോറും ഗലാറ്റസറേയും തമ്മിലുള്ള സിറാത്ത് തുർക്കി കപ്പ് ഫൈനൽ മത്സരത്തിനായി ഹൈ സ്പീഡ് ട്രെയിനിന് (YHT) പുറമേ. [കൂടുതൽ…]

06 അങ്കാര

അങ്കാറയിലും ഇസ്താംബൂളിലും ഉഭയകക്ഷി സഹകരണ ചർച്ചകൾ - ജർമ്മനി ലോവർ സാക്സണി സ്റ്റേറ്റ് ഡെലിഗേഷൻ ട്രിപ്പ്

അങ്കാറയിലും ഇസ്താംബൂളിലും ഉഭയകക്ഷി സഹകരണ ചർച്ചകൾ - ജർമ്മൻ ലോവർ സാക്സണി സ്റ്റേറ്റ് ഡെലിഗേഷൻ ട്രിപ്പ്: ജർമ്മൻ - ടർക്കിഷ് ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രി, ഹാനോവർ കൊമേഴ്‌സ് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രി [കൂടുതൽ…]

06 അങ്കാര

ശിവാസ്-അങ്കാറ YHT റൂട്ടിനെക്കുറിച്ച് സമി ഐഡൻ ആശങ്കാകുലനാണ്

ശിവാസ്-അങ്കാറ YHT റൂട്ടിനെക്കുറിച്ച് സമി ഐഡൻ ആശങ്കാകുലനാണ്: ശിവാസ്-അങ്കാറ ഹൈ സ്പീഡ് ട്രെയിൻ പദ്ധതി നഗരത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന റൂട്ടിനെക്കുറിച്ച് മേയർ സമി ഐഡൻ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിക്കുകയും പ്രസ്തുത റൂട്ട് അവലോകനം ചെയ്യണമെന്ന് പറഞ്ഞു. [കൂടുതൽ…]

ഇസ്താംബുൾ

2014 സന്ദർശകരുമായി ഐസിസിഐ 15 മേള റെക്കോർഡ് തകർത്തു

ICCI 2014 മേള 15 621 സന്ദർശകരുമായി ഒരു റെക്കോർഡ് തകർത്തു: ICCI 2014 - സെക്‌ടോറൽ ഫ്യൂർകലിക് സംഘടിപ്പിച്ച 20-ാമത് അന്താരാഷ്ട്ര ഊർജ, പരിസ്ഥിതി മേളയും സമ്മേളനവും. [കൂടുതൽ…]