12 ദശലക്ഷത്തിലധികം ജനസംഖ്യയുള്ള ചൈനയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരസാങ്കേതിക കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നാണ് ഷെജിയാങ് പ്രവിശ്യയുടെ കേന്ദ്രമായ ഹാങ്‌ഷൗ നഗരം. നിരവധി ടെക്‌നോളജി കമ്പനികൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ആലിബാബ, അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് നിയന്ത്രിക്കുന്നു. അന്താരാഷ്ട്ര ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യ വാരത്തിന്റെ ഭാഗമായി നടന്ന ഫോറത്തിൽ ചൈനീസ്, വിദേശ എഴുത്തുകാരും പത്രപ്രവർത്തകരും വ്യവസായ പ്രതിനിധികളും പങ്കെടുത്തു.
ജി20 ഉച്ചകോടി, ഏഷ്യൻ ഗെയിംസ് തുടങ്ങിയ ഉയർന്ന പരിപാടികൾക്ക് ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചിട്ടുള്ള ഹാങ്‌ഷൂവിൽ മെയ് 27 ന് ആരംഭിച്ച അന്താരാഷ്ട്ര ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യ വാരം നടന്നു. "വർണ്ണാഭമായതും മനോഹരവുമായ ഏഷ്യ" എന്ന പ്രമേയത്തിൽ സംഘടിപ്പിച്ച ഇവന്റ് ചൈനീസ് ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യത്തിന്റെ അന്തർദേശീയ വ്യാപന ശേഷി വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു.
സാഹിത്യ വാരത്തിൽ, ചൈനീസ് ഇൻറർനെറ്റ് സാഹിത്യത്തെ മികച്ചതാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിനായി ഇന്റർനെറ്റ് ലിറ്ററേച്ചർ ഇന്റർനാഷണൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ഫോറം, ഗ്ലോബലൈസിംഗ് ചൈനീസ് കൾച്ചർ സിമ്പോസിയം, ഇന്റർനെറ്റ് ലിറ്ററേച്ചർ ഇൻഡസ്ട്രി എക്‌സ്‌പോ, നെറ്റ്‌വർക്ക് ലിറ്ററേച്ചർ ഇന്റർനാഷണൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ വർക്ക് കോർഡിനേഷൻ, പ്രൊമോഷൻ കോൺഫറൻസ് തുടങ്ങിയ പരിപാടികൾ നടന്നു.
പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ച ഷെജിയാങ് പ്രവിശ്യാ ഗവൺമെന്റിന്റെയും ചൈനീസ് റൈറ്റേഴ്സ് അസോസിയേഷന്റെയും എക്‌സിക്യൂട്ടീവുകൾക്ക് പുറമെ ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യ ലോകത്തെ അറിയപ്പെടുന്ന എഴുത്തുകാരും ആദ്യ ദിവസം നടന്ന ഫോറത്തിൽ സന്നിഹിതരായിരുന്നു.
ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങിൽ ചൈനീസ് റൈറ്റേഴ്സ് അസോസിയേഷൻ "ഏഷ്യയിലെ ചൈനീസ് ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യത്തിന്റെ വികസനം സംബന്ധിച്ച റിപ്പോർട്ട്" പ്രകാശനം ചെയ്തു. റിപ്പോർട്ട് ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യത്തിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപനത്തിന്റെ പരിണാമത്തെ സംഗ്രഹിക്കുകയും ഏഷ്യയുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യത്തിന്റെ നിലവിലെ അവസ്ഥ, വികസനത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ, വ്യാപന പാതകൾ എന്നിവ എടുത്തുകാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
16 ആയിരത്തിലധികം കൃതികൾ വിവർത്തനം ചെയ്തു
ചൈനയുടെ ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യം മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് 16-ലധികം ഓൺലൈൻ സാഹിത്യങ്ങൾ കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതായി റിപ്പോർട്ട് കാണിക്കുന്നു, 40 ദശലക്ഷത്തിലധികം വിദേശ ഉപയോക്താക്കളുണ്ട്, അതിൽ 150 ശതമാനവും വടക്കേ അമേരിക്കയും ഏഷ്യയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
ഏഷ്യയിലെ ഭൂരിഭാഗം വായനക്കാരും 35 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരാണെന്നും "1995-ന് ശേഷം" ജനിച്ചവരാണ് വായനക്കാരുടെ പ്രധാന ശക്തിയെന്നും റിപ്പോർട്ട് കാണിക്കുന്നു. 60 ശതമാനം വായനക്കാർക്കും ബിരുദം ഉണ്ട്, 60 ശതമാനം സ്ത്രീ വായനക്കാരാണ്. തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ, ദക്ഷിണേഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളായ ഇന്തോനേഷ്യ, ഫിലിപ്പീൻസ്, മലേഷ്യ, ഇന്ത്യ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വായനക്കാർ മൊത്തം 80 ശതമാനത്തിലധികം വരും.
മേള ഗ്രൗണ്ടിൽ യുവാക്കൾ ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുന്നു
ജനറേഷൻ Z വായനക്കാർക്ക്, "ഇന്റർനെറ്റ് കുട്ടികളുടെ" തലമുറ എന്ന നിലയിൽ, ഒരു സഹജമായ ഡിജിറ്റൽ ജീവിതാനുഭവമുണ്ട്, ഉയർന്ന സാങ്കേതികവിദ്യയെക്കുറിച്ച് മൂർച്ചയുള്ള ധാരണയുണ്ട്, ഒരേ പ്രായത്തിലുള്ള എഴുത്തുകാരുമായി സംവദിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യം ഒരു പ്രബലമായ മാധ്യമമായി മാറിയതോടെ, ഇന്റർനെറ്റ് നോവലുകൾ വായിക്കുന്നത് വിനോദത്തിന്റെ ഒരു രൂപമല്ല, ക്രമേണ അത് ജനറേഷൻ ഇസഡിന്റെ അറിവ് നേടുന്നതിനുള്ള പ്രാഥമിക മാർഗമായി മാറി.
ചൈനയിലെ ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യം വിദേശ വായനക്കാർക്ക് ചൈനീസ് സംസ്കാരത്തെയും സമകാലിക ചൈനയെയും മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രധാന വാഹകമായും ജാലകമായും മാറിയെന്നും ചൈനീസ് സംസ്കാരത്തിന്റെ ചാരുത പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിലും ചൈനയും വിദേശ രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സാംസ്കാരിക വിനിമയം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലും അതുല്യമായ പങ്ക് വഹിക്കുന്നുവെന്നും പറയാം.
ചൈനയിലെ ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടെ എണ്ണം 500 ദശലക്ഷം കവിഞ്ഞു. 2022-ൽ രാജ്യത്ത് 3 ദശലക്ഷത്തിലധികം ഇന്റർനെറ്റ് വർക്കുകൾ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു.
49. 2021 ഡിസംബർ അവസാനത്തോടെ ചൈനയിലെ മൊത്തം ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുടെ എണ്ണം 1 ബില്യൺ കവിഞ്ഞതായും ഇന്റർനെറ്റ് നുഴഞ്ഞുകയറ്റ നിരക്ക് 73 ശതമാനത്തിൽ എത്തിയതായും ചൈന ഇന്റർനെറ്റ് ഡെവലപ്‌മെന്റ് സ്റ്റേറ്റ് സംബന്ധിച്ച സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് റിപ്പോർട്ട് കാണിക്കുന്നു. ഇന്റർനെറ്റ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ തോത് ലോകത്ത് ഒന്നാം സ്ഥാനത്താണ്. 2021 ഡിസംബർ അവസാനത്തോടെ, ചൈനയിലെ മൊത്തം ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യ വായനക്കാരുടെ എണ്ണം 41,45 ദശലക്ഷത്തിലെത്തി, മുൻ വർഷത്തെ ഇതേ കാലയളവിനെ അപേക്ഷിച്ച് 502 ദശലക്ഷത്തിന്റെ വർദ്ധനവ്, മൊത്തം നെറ്റിസൺമാരുടെ 48,6 ശതമാനം.
ഇൻറർനെറ്റ് സാഹിത്യം പരമ്പരാഗത സംസ്കാരവും ചരിത്രവുമായി ലയിക്കുന്നു
ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യം പരമ്പരാഗത സംസ്കാരത്തിൽ നിന്നും ക്ലാസിക്കൽ കൃതികളിൽ നിന്നും പ്രചോദനം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. 20 വർഷത്തിലേറെ നീണ്ട തീവ്രമായ വികസനത്തിന് ശേഷം, ചൈനീസ് ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യം വലിയ തോതിലുള്ള, വ്യവസ്ഥാപിതവും ലോകത്തെ സ്വാധീനിക്കുന്നതുമായ ഒരു സാംസ്കാരിക പ്രതിഭാസമായി പരിണമിച്ചു. ഇന്നത്തെ ഇൻറർനെറ്റ് സാഹിത്യം സമകാലിക ചൈനീസ് സാഹിത്യത്തിന്റെ വികാസത്തിന്റെ രീതിയെ മാറ്റിമറിച്ചു. സാമൂഹിക ആഘാതം, സാമ്പത്തിക നേട്ടങ്ങൾ, സാംസ്കാരിക ഉൽപ്പാദനം എന്നിവയുടെ കാര്യത്തിൽ ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യം ശ്രദ്ധേയമായ വിജയം നേടിയിട്ടുണ്ട്.
ഇൻറർനെറ്റ് സാഹിത്യത്തിന്റെയും ചൈനയുടെ സമ്പന്നമായ പരമ്പരാഗത സംസ്കാരത്തിന്റെയും ആഴത്തിലുള്ള സംയോജനം സൃഷ്ടിപരമായ പരിവർത്തനവും നൂതനമായ വികസനവും സാധ്യമാക്കുന്നു. ഈ രീതിയിൽ, യുവാക്കൾ പരമ്പരാഗത സംസ്കാരവുമായും അവരുടെ നീണ്ട ചരിത്രവുമായും ഒരു പുതിയ ബന്ധം കണ്ടെത്തുന്നു. ആയോധന കലകൾ, പ്രത്യേകിച്ച്, ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു പ്രധാന വിഭാഗമായി തുടരുന്നു, ഫാന്റസി, ഫെയറി കഥകൾ തുടങ്ങിയ ആയോധനകല നോവലുകളിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവരുന്ന മികച്ച കൃതികൾ.
"പർവതങ്ങളും നദികളും ക്ലാസിക്" (ഷാൻ ഹായ് ജിംഗ്), "പശ്ചിമത്തിലേക്കുള്ള യാത്ര", "വുകോംഗ് ജീവചരിത്രം" തുടങ്ങിയ ക്ലാസിക് നോവലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഓൺലൈൻ എഴുത്തുകാർക്ക് പ്രധാന ഉറവിടങ്ങളാണ്. വാങ് യിയുടെ "Dunhuang: The Millennium Flying Dance" എന്ന ഇന്റർനെറ്റ് നോവൽ സാമ്പിൾ വർക്കുകളിൽ ഒന്നാണ്. ഒരു സമ്പന്ന കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് വരുന്ന, "പറക്കുന്ന ദേവി" Xia Yi, Dunhuang നൃത്തത്തോടുള്ള ഇഷ്ടം കാരണം ഗാൻസുവിൽ ഫെയ്തിയൻ നൃത്തം വ്യാപകമായി പ്രചരിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സാംസ്കാരിക അവശിഷ്ട പുനഃസ്ഥാപകനായ വാങ് അൻസി ആയിരക്കണക്കിന് മനോഹരമായ ചുവർചിത്രങ്ങൾ കൈകൊണ്ട് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ കാറ്റിന്റെയും മണലിന്റെയും മണ്ണൊലിപ്പിനെ ചെറുക്കാൻ കഴിയില്ല. ആദർശത്തിനും യഥാർത്ഥത്തിനും ഇടയിൽ, ഈ രണ്ട് ചെറുപ്പക്കാർ പ്രണയത്തിലാകുന്നു, പക്ഷേ ഒരു അപകടം അവർക്ക് ഒരുമിച്ച് വരുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു. പുരാതന സിൽക്ക് റോഡിലെ ഒരു പ്രധാന പട്ടണവും ലോകത്തിലെ നാല് മഹത്തായ നാഗരികതകളുടെ സംഗമവുമാണ് ഡൻഹുവാങ്. ഈ സ്ഥലത്തിന്റെ സാംസ്കാരിക പൈതൃക മൂല്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പശ്ചാത്തലമായി രചയിതാവ് ഡൻഹുവാങ്ങിനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
സയൻസ് ഫിക്ഷന്റെ സുവർണ്ണകാലം
ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ നോവലുകളും ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷങ്ങളിൽ, "ചൈനീസ് ലിറ്ററേച്ചർ" വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ മാത്രം സയൻസ് ഫിക്ഷൻ നോവലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന എഴുത്തുകാരുടെ എണ്ണം 189 ശതമാനം വർദ്ധിച്ച് 515 ആയി, അതിൽ 1990 ശതമാനത്തിലധികം 70-കളിൽ ജനിച്ച എഴുത്തുകാരാണ്.
ഇന്റർനെറ്റ് സാഹിത്യ ലോകത്ത് സയൻസ് ഫിക്ഷന്റെ ഉയർച്ചയെ ജനപ്രിയ സയൻസ് ഫിക്ഷൻ നോവലായ "ദ ത്രീ-ബോഡി പ്രോബ്ലം", "അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ലോകം" എന്ന പ്രതിഭാസം എന്നിവ വ്യക്തമായി സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ട്. മറുവശത്ത്, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ റിയലിസത്തിന് വിരുദ്ധമാണെന്ന് തോന്നുന്ന ഒരു വ്യക്തമായ ഫാന്റസി വിഷയമാണെങ്കിലും, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇതിന് ശാസ്ത്രീയ യുക്തിയുമായി വളരെ ആഴത്തിലുള്ള ബന്ധമുണ്ട്, അതേ വേരിൽ നിന്ന് പോഷിപ്പിക്കുന്നു എന്ന് പറയാം.