മഹത്തായ നേതാവ് മുസ്തഫ കമാൽ അതാതുർക്കിന്റെ മാതാവ് സുബെയ്ദെ ഹാനിമിനെ മാതൃദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് അവരുടെ ശവകുടീരത്തിൽ അനുസ്മരിച്ചു. അനുസ്മരണ ചടങ്ങിൽ രാഷ്ട്രപതി സംസാരിക്കുന്നു Tunç Soyer“നമ്മുടെ അമ്മമാരിൽ നിന്ന് പഠിച്ച നിരുപാധികമായ സ്നേഹവും സമാധാനവും പ്രബലമായ ഒരു റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് തുർക്കിയിലേക്ക് ഉണരാൻ നമുക്ക് ഒരു ദിവസം മാത്രമേ ശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
മഹാനായ നേതാവ് മുസ്തഫ കമാൽ അതാതുർക്കിന്റെ അമ്മ സുബെയ്ദെ ഹാനിം, Karşıyakaഅദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവകുടീരത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ അനുസ്മരിച്ചു. ഈ വർഷത്തെ മാതൃദിനം രാഷ്ട്രപതി, പാർലമെന്റ് തെരഞ്ഞെടുപ്പുകളോട് അനുബന്ധിച്ചാണ് കഴിഞ്ഞ ദിവസം അനുസ്മരണ ചടങ്ങ് നടത്തിയത്. ചടങ്ങിൽ ഇസ്മിർ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി മേയർ പങ്കെടുത്തു. Tunç Soyer അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ നെപ്‌റ്റൂൻ സോയർ, CHP ഇസ്മിർ പ്രവിശ്യാ പ്രസിഡന്റ് സെനോൾ അസ്‌ലനോഗ്‌ലു, ഭാര്യ ദുയ്‌ഗു അസ്‌ലനോഗ്‌ലു, Karşıyaka മേയർ സെമിൽ തുഗെയും ഭാര്യ ഒസ്‌നൂർ തുഗയും, ജില്ലാ മേയർമാരും അവരുടെ ഭാര്യമാരും, സിഎച്ച്പി ഇസ്മിർ ഡെപ്യൂട്ടി മാഹിർ പോളത്ത്, നേഷൻ അലയൻസിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി സ്ഥാനാർത്ഥികൾ, കൗൺസിൽ അംഗങ്ങൾ, സർക്കാരിതര സംഘടനകളുടെ പ്രതിനിധികൾ, മേധാവികൾ, നിരവധി പൗരന്മാർ എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു.
"ഞങ്ങളുടെ വിവരണാതീതമായ നന്ദിയുടെ പ്രതീകമായി ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്"
ചടങ്ങിൽ ഒരു നിമിഷത്തെ നിശ്ശബ്ദതയ്ക്ക് ശേഷം, Zübeyde Hanım ന്റെ ശവകുടീരത്തിൽ ചുവന്ന കാർണേഷനുകൾ വിടുകയും കവിതകൾ വായിക്കുകയും ചെയ്തു. ചടങ്ങിൽ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു രാഷ്ട്രപതി Tunç Soyer"ഒരു അമ്മയ്ക്ക് ലോകത്തെ മാറ്റാൻ കഴിയും. കാരണം അമ്മ സ്നേഹമാണ്. സംഘടിത തിന്മയ്ക്കും അനീതിക്കുമെതിരായ ഏറ്റവും വലിയതും ശക്തവുമായ ഇച്ഛയാണിത്. ഇത് ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗധേയം തന്നെ മാറ്റിമറിക്കുമെന്ന് ചരിത്രം രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മിസ്. സുബെയ്‌ഡ് നിസ്സംശയമായും തന്റെ കുട്ടിക്ക് മാനവികതയുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഗുണമാണ്; അവൻ അവനിൽ നീതിമാനും കഠിനാധ്വാനിയും, സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുള്ള സ്നേഹവും തീർച്ചയായും ദേശസ്നേഹവും ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ വളർത്തി. റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ മധുരസൂര്യനായ അദ്ദേഹമില്ലാതെ ജനാധിപത്യത്തിന്റെ വെളിച്ചം ഇന്ന് നമ്മെ പ്രകാശിപ്പിക്കുമായിരുന്നില്ല. അവളോടുള്ള അനിർവചനീയമായ നന്ദിയുടെ പ്രതീകമായി, മാതൃദിനത്തിന്റെ തലേന്ന് ഞങ്ങൾ സുബെയ്‌ഡെ ഹാനിമിന്റെ ശവകുടീരത്തിലാണ്. ഇസ്മിറിലെ നമ്മുടെ പിതാവ് ഈ രാജ്യത്തിന് ഭരമേല്പിച്ച റിപ്പബ്ലിക്കിനെയും ജനാധിപത്യത്തെയും വിപ്ലവങ്ങളെയും എത്ര സ്‌നേഹത്തോടെയാണ് ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നത്. ഞങ്ങളുടെ ഇസ്‌മിറിനെ ഏൽപ്പിച്ച അവളുടെ അമ്മ സുബെയ്ദെ ഹാനിമിനെ ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ വഹിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ അഭിമാനിക്കുന്നു.
"അമ്മമാരുടെ മാന്യമായ പോരാട്ടം ഭാവിയിലെ തുർക്കിയെ കെട്ടിപ്പടുക്കും"
പ്രസിഡന്റ് സോയർ പറഞ്ഞു, “100 വർഷം പഴക്കമുള്ള തുർക്കി റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്നത് അമ്മമാരുടെ മാന്യമായ പോരാട്ടത്തിലൂടെയാണെന്ന് ഞാൻ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ വിശ്വസിക്കുന്നു, ഒരു അമ്മ വളർത്തിയ മകൻ മുസ്തഫ കെമാൽ അത്താതുർക്ക് തുർക്കിയുടെ തുർക്കി നിർണ്ണയിച്ചതുപോലെ. ഭാവി; അവകാശങ്ങൾക്കും നിയമത്തിനും നീതിക്കും വേണ്ടിയുള്ള അന്വേഷണം കെട്ടിപ്പടുക്കും. നിങ്ങളുടെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിൽ, ഞങ്ങളുടെ അമ്മമാരുടെയും ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികളുടെ പ്രതീക്ഷകളുടെയും കണ്ണുകളിൽ ആ പ്രകാശം ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഇപ്പോൾ കൗണ്ട്ഡൗൺ ആരംഭിച്ചു. പരസ്പരം കല്ലെറിയുന്നവരല്ല, പൂക്കൾ നൽകുന്നവരുടെ തുർക്കിക്കിലേക്ക്... അമ്മമാരിൽ നിന്ന് പഠിച്ച നിരുപാധികമായ സ്നേഹവും സമാധാനവും പ്രബലമായ ഒരു തുർക്കി റിപ്പബ്ലിക്കിലേക്ക് ഉണരാൻ നമുക്ക് ഒരു ദിവസം മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു. എന്തിനും ഏതിനും എല്ലാം മാറുന്നതിനു മുമ്പുള്ള സമയം മാത്രം. അമ്മമാർ ഒരിക്കൽ കൂടി ഈ നാട്ടിൽ വസന്തം കൊണ്ടുവരുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
"നമ്മുടെ അമ്മമാരോടുള്ള കടം വീട്ടണം"
Karşıyaka നമുക്കും നമ്മുടെ രാജ്യത്തിനും മനുഷ്യത്വത്തിനും ഗാസി മുസ്തഫ കെമാൽ അതാതുർക്കിനെ സമ്മാനിച്ച സുബെയ്‌ഡെ തന്റെ ജീവിതം കൊണ്ട് 'ഒരു അമ്മയ്ക്ക് ലോകത്തെ മുഴുവൻ മാറ്റാൻ കഴിയും' എന്ന് തെളിയിച്ചുവെന്ന് മേയർ സെമിൽ തുഗേ പറഞ്ഞു. നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ അന്ധകാരത്തിൽ ഒരു പുതിയ രാജ്യം സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ, മുസ്തഫ കെമാൽ അത്താതുർക്കിന്റെ അതേ പാതയിൽ നടക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ അഭിമാനിക്കുന്നു, ആ രാജ്യത്തെ സ്ത്രീകളുടെ റിപ്പബ്ലിക് എന്ന് വിളിക്കാനും അദ്ദേഹം സഹായിച്ചു. ഇസ്മിർ എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ തുർക്കിക്ക് ഒരു മാതൃക കാണിക്കുന്നത് തുടരും. ഇന്ന് നമ്മുടെ അമ്മമാരോടും ഭാര്യമാരോടും ഭാര്യമാരോടും ഉള്ള കടം വീട്ടാനും അവരോടുള്ള നമ്മുടെ കടമകൾ ഓർക്കാനും ഉള്ള സമയമാണ്. അവർ ഞങ്ങൾക്ക് ജീവൻ നൽകി. സ്ത്രീകളുടെ അന്തസ്സിനെ മാനിക്കുന്ന ആധുനിക, ജനാധിപത്യ, മതേതര തുർക്കിയിലേക്ക് അവരെ കൊണ്ടുവരണം. നീണ്ട ശീതകാലത്തിനുശേഷം, നമുക്ക് അർഹമായ ശോഭയുള്ള സണ്ണി നീരുറവകൾ സാധ്യമാണെന്ന് ഞങ്ങളുടെ ജനാധിപത്യ അവകാശങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ തെളിയിക്കും. അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ അമ്മയായ സുബെയ്‌ഡിന്റെയും ഞങ്ങളുടെ സ്ത്രീകളുടെയും കൂട്ടാളികളാണെന്ന് തെളിയിക്കും.
"ഞങ്ങൾ ഭൂകമ്പ അമ്മമാരെ ഈ വർഷത്തെ അമ്മയായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു"
ടർക്കിഷ് മദേഴ്സ് അസോസിയേഷൻ Karşıyaka ബ്രാഞ്ച് പ്രസിഡന്റ് ഫെയ്‌സ ഇക്‌ലി പറഞ്ഞു, “മതേതര ജനാധിപത്യ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് തുർക്കി ഞങ്ങൾക്ക് സമ്മാനിച്ച മഹത്തായ നേതാവ് മുസ്തഫ കെമാൽ അതാതുർക്കിനോട് ഞങ്ങൾ നന്ദിയുള്ളവരാണ്. നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് ജനാധിപത്യ സംവിധാനത്തിന് ഏറ്റവും ഉയർന്ന തലത്തിലെത്താൻ ആവശ്യമായ സാധ്യതകളുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ അഭിമാനവും സ്വത്വവും നഷ്‌ടപ്പെടരുത് എന്നതാണ് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ അമ്മമാരുടെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രതീക്ഷ. ആധുനിക തുർക്കിയുടെ അമ്മമാരാകാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾക്ക് സമാധാനം വേണം. ഈ വർഷം, നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഭൂകമ്പത്തെത്തുടർന്ന് ഞങ്ങൾ ദുഃഖകരമായ മാതൃദിനം ആഘോഷിക്കുകയാണ്. ഭൂകമ്പത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ട എല്ലാ അമ്മമാരെയും ടർക്കിഷ് മദേഴ്സ് അസോസിയേഷൻ എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ ഈ വർഷത്തെ അമ്മയായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.