അന്റാലിയ വിമാനത്താവളം ലോകത്തിന്റെ പ്രിയങ്കരമാകും

അന്റാലിയ വിമാനത്താവളം ലോകത്തിന്റെ പ്രിയങ്കരമാകും
അന്റാലിയ വിമാനത്താവളം ലോകത്തിന്റെ പ്രിയങ്കരമാകും

കഴിഞ്ഞ 20 വർഷമായി തുർക്കി ഏവിയേഷൻ വ്യവസായത്തിൽ ഏതാണ്ട് ചരിത്രം സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഗതാഗത, ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ മന്ത്രി ആദിൽ കാരിസ്മൈലോഗ്ലു ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, നിക്ഷേപം നടത്തുന്നതോടെ അന്റാലിയ വിമാനത്താവളം ലോകത്തിലെ പ്രിയപ്പെട്ട വിമാനത്താവളങ്ങളിലൊന്നായി മാറുമെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.

ഗതാഗത, ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ മന്ത്രി ആദിൽ കാരിസ്മൈലോഗ്‌ലു അന്റാലിയ വിമാനത്താവളത്തിൽ പരിശോധന നടത്തി. ലോക വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നാണ് അന്റാലിയയെന്ന് പിന്നീട് ഒരു പത്രപ്രസ്താവന നടത്തിയ കാരയ്സ്മൈലോഗ്ലു കുറിച്ചു. 35 മില്യൺ യാത്രക്കാരുടെ ശേഷിയോടെയാണ് അന്റാലിയ സർവീസ് നടത്തുന്നതെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, ടൂറിസം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും വളരുന്നതിനുമുള്ള തടസ്സങ്ങൾ നീക്കുന്നതിനായി കഴിഞ്ഞ വർഷം ഡിസംബർ തുടക്കത്തിൽ തങ്ങൾ ഒരു സുപ്രധാന ടെൻഡർ നടത്തിയതായി കാരയ്സ്മൈലോഗ്ലു പറഞ്ഞു.

അന്റാലിയ വിമാനത്താവളത്തിൽ ഏകദേശം 750 ദശലക്ഷം യൂറോയുടെ നിക്ഷേപം അവർ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, വരും വർഷങ്ങളിൽ ആവശ്യം നിറവേറ്റുന്നതിനായി നിക്ഷേപം നടത്തണമെന്ന് കാരയ്സ്മൈലോഗ്ലു അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ഇന്റർനാഷണൽ ടെർമിനൽ, ആഭ്യന്തര ടെർമിനൽ, നിലവിലുള്ള ടവറുകളുടെ നവീകരണം, വിഐപി, സിഐപി കെട്ടിടങ്ങളുടെ ക്രമീകരണം എന്നിവ നിക്ഷേപങ്ങളിൽ പെടുന്നു, നിക്ഷേപത്തിന്റെ ഫലമായി യാത്രക്കാരുടെ ശേഷി 35 ദശലക്ഷത്തിൽ നിന്ന് വർധിപ്പിക്കുമെന്ന് കാരയ്സ്മൈലോഗ്ലു പറഞ്ഞു. 80 ദശലക്ഷം. നമ്മുടെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ബജറ്റിൽ നിന്ന് ഒരു ചില്ലിക്കാശും അവശേഷിക്കാതെ 750 ദശലക്ഷം യൂറോയുടെ നിക്ഷേപം നടത്തുമെന്ന് വ്യക്തമാക്കിയ കാരയ്സ്മൈലോഗ്ലു, 2025-ന് ശേഷം 25 വർഷത്തിനുള്ളിൽ 8 ബില്യൺ 555 ദശലക്ഷം യൂറോയുടെ വാടക വരുമാന ഗ്യാരണ്ടിയോടെയാണ് ടെൻഡർ പൂർത്തിയാക്കിയതെന്നും വിശദീകരിച്ചു. അവർ 25 ബില്യൺ 2 ദശലക്ഷം യൂറോ, അതായത് വാടക വരുമാനത്തിന്റെ 138 ശതമാനം, സംസ്ഥാന ബജറ്റിലേക്ക് ഇട്ടതായി അടിവരയിട്ട്, ഗതാഗത മന്ത്രി കരൈസ്മൈലോഗ്‌ലു പറഞ്ഞു, “അതിനാൽ; 2025 വരെ, സംസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് ഒരു ചില്ലിക്കാശും അവശേഷിപ്പിക്കാതെ ഞങ്ങൾ 15 ബില്യൺ ലിറകളുടെ നിക്ഷേപം നടത്തുകയാണ്.

ഈ വർഷം ഞങ്ങൾ പാൻഡെമിക്കിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു

പാൻഡെമിക് പ്രക്രിയയിൽ വ്യോമയാന വ്യവസായം വലിയ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിടുന്നുണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, ഈ വർഷം മുതൽ ഈ ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ തങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കിയതായി കാരിസ്മൈലോഗ്ലു പറഞ്ഞു. കഴിഞ്ഞ വർഷം പാൻഡെമിക്കിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ തുടർന്നുവെന്നും 2019 ലെ യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണം ഈ വർഷാവസാനം തിരിച്ചെത്താൻ തുടങ്ങിയെന്നും ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, 2023 കൂടുതൽ ഉൽപ്പാദനക്ഷമമാകുമെന്ന് കാരയ്സ്മൈലോഗ്ലു പറഞ്ഞു.

ഈ വർഷം 32 ദശലക്ഷം യാത്രക്കാർക്ക് ആതിഥേയത്വം വഹിച്ച അന്റാലിയ എയർപോർട്ട് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു, “അന്താലിയ എയർപോർട്ട് നിക്ഷേപം നടത്തുന്നതോടെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയ വിമാനത്താവളങ്ങളിലൊന്നായി മാറും. കഴിഞ്ഞ 20 വർഷമായി, വ്യോമയാന വ്യവസായത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് ഞങ്ങൾ ഒരു ചരിത്രം എഴുതുകയാണ്. 2002ൽ തുർക്കിയിലെ യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണം 30 ദശലക്ഷം മാത്രമായിരുന്നു. 2019-ൽ ഞങ്ങൾ എയർലൈൻ യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണം 219 ദശലക്ഷമായി ഉയർത്തി. ഞങ്ങൾ വിമാനക്കമ്പനിയെ ജനങ്ങളുടെ വഴിയാക്കി. ഞങ്ങൾ വിമാനത്താവളങ്ങളുടെ എണ്ണം 26 ൽ നിന്ന് 57 ആയി ഉയർത്തി. നിലവിലുള്ള Çukurova എയർപോർട്ട്, യോസ്ഗട്ട് എയർപോർട്ട്, ബേബർട്ട്-ഗുമുഷാൻ എയർപോർട്ട് എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ ഈ എണ്ണം 60 ആയി ഉയർത്തും.

ഇസ്താംബുൾ വിമാനത്താവളം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഒന്നാണ്

ഇസ്താംബുൾ വിമാനത്താവളം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഒന്നാണ് എന്ന് പ്രസ്താവിച്ചുകൊണ്ട്, ലോകത്തിലെ ഗതാഗത കേന്ദ്രമായ ഇസ്താംബുൾ എയർപോർട്ടിൽ പൊതു-സ്വകാര്യ സഹകരണത്തോടെ തങ്ങൾ വളരെ വിജയകരമായ ബിസിനസ്സ് നടത്തിയതായി കാരീസ്മൈലോഗ്ലു പറഞ്ഞു. 10 ബില്യൺ യൂറോയുടെ മുതൽമുടക്കിലാണ് ഞങ്ങൾ ഇസ്താംബുൾ എയർപോർട്ട് നമ്മുടെ രാജ്യത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത്, ജീവനും ജീവിതവും ഇല്ലാത്ത ഒരു പ്രദേശത്ത്, 25 ബില്യൺ യൂറോയുടെ മുതൽമുടക്കിലാണ്. ഞങ്ങളുടെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ബജറ്റിൽ നിന്ന് ഒരു ചില്ലിക്കാശും, ”26 വർഷത്തെ പ്രവർത്തന കാലയളവിൽ 65 ബില്യൺ യൂറോയുടെ വാടക വരുമാനം ലഭിക്കുമെന്ന് കാരയ്സ്മൈലോഗ്ലു പറഞ്ഞു. ഈ വർഷം XNUMX ദശലക്ഷത്തിനടുത്തുള്ള യാത്രക്കാരുടെ എണ്ണം ഉള്ള ഇസ്താംബുൾ വിമാനത്താവളം അവർ അടച്ചുപൂട്ടുമെന്ന് സൂചിപ്പിച്ച്, കാരയ്സ്മൈലോഗ്ലു ഇനിപ്പറയുന്ന വിലയിരുത്തലുകൾ നടത്തി:

“ഇസ്താംബുൾ വിമാനത്താവളം യൂറോപ്പിലെ ആദ്യത്തേതാണ്, എല്ലാ മാസവും റെക്കോർഡുകൾ തകർക്കുന്നു. സേവന നിലവാരത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വിമാനത്താവളങ്ങളിൽ ഒന്ന്... ഇസ്താംബുൾ എയർപോർട്ട് 1400 വിമാനങ്ങൾക്കും 230 ആയിരം യാത്രക്കാർക്കും സേവനം നൽകി, പ്രത്യേകിച്ച് വേനൽക്കാലത്ത്. ഇന്ന്, 1200 വിമാനങ്ങളും ഏകദേശം 200 ആയിരം യാത്രക്കാരുമായി വിദേശ വിനോദസഞ്ചാരികൾക്കും നമ്മുടെ സ്വന്തം പൗരന്മാർക്കും ഗുണനിലവാരവും സുഖപ്രദവുമായ സേവനം നൽകുന്നത് തുടരുന്നു. ഇസ്താംബുൾ വിമാനത്താവളം വികസിക്കുമ്പോൾ, സബീഹ ഗോക്കൻ വിമാനത്താവളവും വളരുകയാണ്. ദിവസേന 600 വിമാനങ്ങളും 100 ആയിരം യാത്രക്കാരുമായി ഇത് ഇസ്താംബൂളിലേക്കും തുർക്കിയിലേക്കും സേവനം തുടരുന്നു.

ഏവിയേഷൻ മേഖലയിലെ നിക്ഷേപങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷം വളരെ ഉൽപ്പാദനക്ഷമമായിരുന്നുവെന്ന് വിശദീകരിച്ച കാരയ്സ്മൈലോഗ്ലു, മാർച്ചിൽ ടോകാറ്റ് എയർപോർട്ട് തുറന്നതായും ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സവിശേഷമായ പദ്ധതികളിലൊന്നായ റൈസ്-ആർട്ട്വിൻ എയർപോർട്ട് മെയ് 14 ന് തുറന്നതായും ഓർമിപ്പിച്ചു. മലത്യയിലെയും കെയ്‌സേരിയിലെയും ടെർമിനൽ കെട്ടിടങ്ങളുടെ നിർമ്മാണം തുടരുകയാണെന്ന് പ്രസ്‌താവിച്ചു, കഴിഞ്ഞ വർഷം ഗാസിയാൻടെപ് വിമാനത്താവളത്തിന്റെ പുതിയ ടെർമിനൽ കെട്ടിടം സേവനത്തിൽ ഏർപ്പെടുത്തിയതായി കാരയ്സ്മൈലോസ്‌ലു പറഞ്ഞു.

എസെൻബോക എയർപോർട്ട് ടെണ്ടറിന്റെ 25 ശതമാനം വാടക വരുമാനം മുൻകൂറായി നൽകണം

കഴിഞ്ഞയാഴ്ച എസെൻബോഗ വിമാനത്താവളത്തിലും അവർ വിജയകരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിയെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞ ഗതാഗത, ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ മന്ത്രി കരൈസ്മൈലോഗ്‌ലു, എസെൻബോഗ വിമാനത്താവളത്തിൽ ഏകദേശം 300 ദശലക്ഷം യൂറോയുടെ നിക്ഷേപം ആവശ്യമാണെന്നും യാത്രക്കാരുടെ ശേഷിക്കും അനുസൃതമായി ജോലികൾ ചെയ്യാനുണ്ടെന്നും പറഞ്ഞു. ആവശ്യങ്ങൾ. മൂന്നാമത്തെ റൺവേ ഇവിടെ നിർമിക്കണമെന്നും നിലവിലുള്ള റൺവേ പുതുക്കണമെന്നും നിലവിലുള്ള ടെർമിനൽ കെട്ടിടത്തിന്റെ ശേഷി വർധിപ്പിക്കണമെന്നും പുതിയ ടവർ നിർമാണം നടത്തണമെന്നും കാരൈസ്മൈലോസ്‌ലു പറഞ്ഞു, “ഞങ്ങളുടെ ബജറ്റ് നേടുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള കാര്യം. പ്രസ്താവിക്കുകയും ഈ ജോലി ചെയ്യുക, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തില്ല. ബിൽഡ്-ഓപ്പറേറ്റ്-ട്രാൻസ്ഫർ മോഡൽ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ 300 ദശലക്ഷം യൂറോ നിക്ഷേപം നടത്തും. 2025-ന് ശേഷം, 25 ദശലക്ഷം യൂറോയുടെ വാടക വരുമാന ഗ്യാരണ്ടിയോടെ ഞങ്ങൾ 560 വർഷത്തെ ഓപ്പറേഷൻ ടെൻഡർ വീണ്ടും നടത്തി. 560 ദശലക്ഷം യൂറോയുടെ മൂല്യം, അതായത് ഈ 25 ദശലക്ഷം യൂറോ വാടക വരുമാനത്തിന്റെ 140%, 90 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ സ്റ്റേറ്റിന്റെ സുരക്ഷിതത്വത്തിൽ ഇടും.

തുർക്കി വികസിക്കുന്നു, തുർക്കി വളരുന്നു

തുർക്കി വികസിക്കുകയും വളരുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞുകൊണ്ട് കാരൈസ്മൈലോഗ്ലു പറഞ്ഞു, “ഞങ്ങൾക്ക് 29 ആയിരം കിലോമീറ്റർ വിഭജിച്ച റോഡ് ശൃംഖലയുണ്ട്, ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന 68 ആയിരം കിലോമീറ്റർ ഹൈവേകളും റെയിൽവേ നിക്ഷേപങ്ങളും 13 ആയിരം 100 കിലോമീറ്ററിൽ എത്തിയിട്ടുണ്ട്, അതിൽ 1400 കിലോമീറ്റർ ഉയർന്നതാണ്. - സ്പീഡ് ട്രെയിനുകൾ. നിലവിലുള്ള 4 കിലോമീറ്റർ റെയിൽവേ ശൃംഖലയിൽ ഞങ്ങൾ ഗണ്യമായ ദൂരം പിന്നിട്ടു. റെയിൽവേയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നിക്ഷേപ കാലയളവ് ഇപ്പോൾ നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന് ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതായതിനാൽ, ഞങ്ങളുടെ നിക്ഷേപത്തിന്റെ 500 ശതമാനത്തിലേറെയും ഞങ്ങൾ റെയിൽവേയിൽ നടത്തുന്നു.

ഞങ്ങൾ ചെയ്ത കാര്യങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും തൃപ്തരായിട്ടില്ല

തുർക്കി അതിന്റെ ആകർഷണീയത വർധിപ്പിക്കുന്നത് തുടരുന്നുവെന്ന് അടിവരയിട്ട്, ഗതാഗത മന്ത്രി കാരിസ്മൈലോഗ്ലു ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ തുടർന്നു:

“ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ചെയ്യുന്ന ബിൽഡ്-ഓപ്പറേറ്റ്-ട്രാൻസ്ഫർ പ്രോജക്ടുകൾ ഓപ്പൺ ടെൻഡറുകളായി ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ എല്ലാ വിദേശ, അന്തർദേശീയ കമ്പനികളും ഈ ടെൻഡറുകളിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ലേലം വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ലോക അജണ്ടയിൽ തുർക്കി എത്ര ആകർഷകമാണെന്നും തുർക്കിയുടെ ഭാവി എത്ര വ്യക്തമാണെന്നും ഇത് കാണിക്കുന്നു. ഇത് കണ്ടാണ് എല്ലാ കമ്പനികളും തുർക്കിയിൽ വന്ന് നിക്ഷേപം നടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. നിക്ഷേപകർക്ക് വഴിയൊരുക്കുന്നതിനായി വ്യത്യസ്ത സാമ്പത്തിക മാതൃകകളോടെയാണ് ഞങ്ങൾ ഈ നിക്ഷേപങ്ങൾ നമ്മുടെ രാജ്യത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നത്. ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത ലക്ഷ്യങ്ങളും ഞങ്ങൾ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്, 2053 വരെ 198 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ നിക്ഷേപം ഞങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ ഇവയിലും ഞങ്ങൾ നിക്ഷേപം ആരംഭിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ 2023 ലക്ഷ്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം നേടിയതുപോലെ, ഞങ്ങളുടെ 2053 ലക്ഷ്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി ഞങ്ങൾ നിക്ഷേപം തുടരുന്നു. ഒരു വശത്ത് നിക്ഷേപം നടത്തുമ്പോൾ, എന്റർപ്രൈസിലെ ഗുണനിലവാരവും സൗകര്യവും ശേഷിയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ പ്രധാനപ്പെട്ട ജോലികളും ഏറ്റെടുക്കുന്നു. 2053 വരെയുള്ള നിക്ഷേപ കാലയളവിൽ 65 ശതമാനം വെയ്റ്റഡ് റെയിൽവേ നിക്ഷേപമുണ്ട്. ആശയവിനിമയ മേഖല ഇതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നാണ്. ഞങ്ങൾ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ പൂർത്തിയാക്കിയ എയർലൈനിൽ, പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം സംബന്ധിച്ച് ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പ്രധാനപ്പെട്ട പഠനങ്ങൾ നടത്തും. ഗതാഗത, ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ മന്ത്രാലയം യഥാർത്ഥത്തിൽ തുർക്കിയിലെ ഒരു ഡൈനാമോയാണ്, അത് വളരുന്നതും വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതുമായ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി ലോകത്തിലെ മികച്ച 10 വികസിത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥകളിൽ ഒന്നായിരിക്കും. 2022 വർഷം ഞങ്ങൾക്ക് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. നാം ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ നാം ഒരിക്കലും തൃപ്തരല്ല. കൂടുതൽ നന്നായി ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു. 2023-ൽ നമ്മുടെ വേഗത വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും. അതുകൊണ്ട് ലോകം നമ്മളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നത് തുടരട്ടെ, പ്രതിപക്ഷം നമ്മളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നത് തുടരണം. ഞങ്ങൾ ചെയ്ത നല്ല പ്രവർത്തനത്തിന് നന്ദി, നമ്മുടെ പൗരന്മാരുടെ ജീവിതം എളുപ്പമായി. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വളർച്ചാ കണക്കുകളിൽ തുർക്കിയുടെ നേട്ടത്തിന് പിന്നിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഘടകം ഈ വിജയകരമായ സാമ്പത്തിക മാതൃകകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന പദ്ധതികളാണ്. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ വേഗത്തിലും എളുപ്പത്തിലും സുരക്ഷിതമായും ഒരു പ്രദേശത്ത് എത്തുമ്പോൾ, ആ പ്രദേശത്തിന്റെ നിക്ഷേപം, തൊഴിൽ, ഉൽപ്പാദനം, കയറ്റുമതി എന്നിവയെ നിങ്ങൾ 10 മടങ്ങ് ബാധിക്കും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവബോധത്തോടെ, തുർക്കിയിലുടനീളമുള്ള ഞങ്ങളുടെ 5 ആയിരം നിർമ്മാണ സൈറ്റുകളും സേവന പോയിന്റുകളും ഞങ്ങളുടെ 700 ആയിരം സഹപ്രവർത്തകരുമായി ഞങ്ങൾ 7/24 പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ തുടർന്നും പ്രവർത്തിക്കും.

അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ

ഒരു മറുപടി വിടുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല.


*