ബാൾക്കൻ രാജ്യങ്ങളിലെ മേയർമാർ, IMM പ്രസിഡന്റ് Ekrem İmamoğluയുടെ ആഹ്വാനപ്രകാരമാണ് അദ്ദേഹം ഇസ്താംബൂളിൽ കണ്ടുമുട്ടിയത്. 40 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 11 നഗരങ്ങളിലെ മേയർമാരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെയാണ് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലാദ്യമായി ഐഎംഎം സംഘടിപ്പിച്ച 'ബി24 ബാൾക്കൻ മേയേഴ്സ് സമ്മിറ്റ്' ആരംഭിച്ചത്. ഉച്ചകോടിയുടെ ഉദ്ഘാടന പ്രസംഗം നടത്തി ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു, “പതിറ്റാണ്ടുകളായി, അന്താരാഷ്ട്ര സാഹിത്യത്തിൽ 'ബാൽക്കൻസ്' അല്ലെങ്കിൽ 'ബാൽക്കണൈസേഷൻ' എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു; വംശീയ വിഭജനം, അതിർത്തി തർക്കങ്ങൾ, സംഘർഷങ്ങൾ എന്നിവ വിവരിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തിനായി ഒരു പുതിയ പേജ് തുറക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ഇവിടെയുണ്ട്. ലോകം അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന പാരിസ്ഥിതിക പ്രശ്നങ്ങൾ, കാലാവസ്ഥ, അഭയാർത്ഥി പ്രതിസന്ധികൾ തുടങ്ങിയ സുപ്രധാന വിഷയങ്ങൾ രാജ്യത്തിന്റെ അതിർത്തിക്കപ്പുറമുള്ള ആഗോള പ്രശ്‌നങ്ങളാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞ ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു, “ഈ പ്രധാന പ്രശ്‌നങ്ങൾക്ക് പരിഹാരം സാധ്യമാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതിനാലാണ് ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ഒരുമിച്ചിരിക്കുന്നത്. പ്രാദേശിക സഹകരണത്തിലൂടെയും ഐക്യദാർഢ്യത്തിലൂടെയും."
ഇസ്താംബുൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി (IMM) 11 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 24 നഗരങ്ങളിലെ മേയർമാരെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്ന "B29 ബാൾക്കൻ മേയർമാരുടെ ഉച്ചകോടി" വിളിച്ചുകൂട്ടി, അത് നവംബർ 30-2 വരെ 40 ദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കും. അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ; ഏഥൻസ് മേയർ കോസ്റ്റാസ് ബക്കോയാനിസ്, ബെൽഗ്രേഡ് മേയർ സോറാൻ റഡോജിക്, ഡുറെസ് എമിരിയാന സാക്കോ, എഡിർനെ മേയർ റെസെപ് ഗുർക്കൻ, കർദ്‌സാലി മേയർ ഹസൻ അസീസ്, കർക്ക്‌ലറേലി മേയർ മെഹ്‌മെത് സിയാം സെക്‌ടോറോഗ്‌ലു, കോടോർ വിറ്റ് സിയാം സെക്‌ടോർ മേയർ, ജോകിലാവ് മേയർ, ജോകിലാവ് മേയർ. ലെസ്ബോസ് സ്ട്രാറ്റിസ് കൈറ്റെലിസ്, പത്രാസ് മേയർ കോൺസ്റ്റാന്റിനോസ് പെലെറ്റിഡിസ്, പോറ്റ്ഗോറിക്ക മേയർ ഇവാൻ വുക്കോവിച്ച്, സരയേവോ മേയർ ബെഞ്ചമിന കാരിക്ക്, സ്കോപ്ജെ മേയർ ഡാനെല അർസോവ്സ്ക, സ്പ്ലിറ്റ് മേയർ കോപ്ജെ മേയർ കൊസ്‌റ്റാന്റിനോസ് പെലെറ്റിഡിസ്, മേയർ ഇവിക്ക പുൽജാക്ക്, മേയർ ടെകിർതാനി കസ്‌റ്റാന്റി കസ്‌റ്റാന്റി, മെയ്‌ട്രോപോളിഡാക്‌സ് മേയർ. എറിയോൺ വെലിയാജ്, ത്രികാല മേയർ ദിമിട്രിസ് പാപ്പാസ്റ്റർജിയോ എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു.
"ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഒരുപാട് നാളായി സ്വപ്നം കാണുന്നു"
ഉച്ചകോടിയുടെ ഉദ്ഘാടന പ്രസംഗം നടത്തിയ ഐഎംഎം പ്രസിഡന്റ് Ekrem İmamoğluഇംഗ്ലീഷിൽ അതിഥികളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഗത്ത്, ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു, “ഈ മീറ്റിംഗ് അടിസ്ഥാനപരമായി ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി സ്വപ്നം കണ്ട ഒരു യൂണിയനാണ്. ഇന്ന് ഇസ്താംബൂളിൽ ഞങ്ങളുമായി ഈ സ്വപ്നം പങ്കുവെച്ചതിന് എല്ലാവരോടും ആദ്യമേ നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇന്ന് നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് ചരിത്രപരമായ ഒരു തുടക്കം കുറിക്കുകയാണ്, വരും കാലഘട്ടത്തിലും ഈ ഐക്യം നിലനിർത്തുന്നതിൽ വിജയിച്ചാൽ, ബാൾക്കൻ ഭൂമിശാസ്ത്രത്തിന് മാത്രമല്ല, യൂറോപ്പിനും ലോകത്തിനും മുഴുവൻ പ്രചോദനാത്മകമായ ഒരു മാതൃക നിർമ്മിക്കാൻ നമുക്ക് കഴിയും. ഞങ്ങളുടെ മീറ്റിംഗിന്റെ പൊതുവായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇസ്താംബൂളിൽ നടത്തിയ ഈ ആദ്യ മീറ്റിംഗിൽ, മിക്കവാറും എല്ലാ ബാൽക്കൻ ഭാഷകൾക്കും ഒരേസമയം വിവർത്തന അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അതുവഴി പ്രസിഡന്റിന് ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കാനും പ്രസിഡന്റിന് അവന്റെ മാതൃഭാഷയിൽ സംസാരിക്കാനും കഴിയും. എന്റെ പ്രസംഗത്തിന്റെ അടുത്ത ഭാഗം ഞാൻ എന്റെ മാതൃഭാഷയിലും ടർക്കിഷ് ഭാഷയിലും ചെയ്യും.
"നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് ഒരു നല്ല ഭാവി കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ കണ്ടുമുട്ടുന്നു"
കഴിഞ്ഞയാഴ്ച ബൾഗേറിയയിൽ നടന്ന ബസ് അപകടത്തിൽ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടവരെ അനുസ്മരിച്ചുകൊണ്ട് ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു, “നമുക്കിടയിൽ അതിരുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും സന്തോഷത്തിലും വേദനയിലും നാം എത്രമാത്രം അടുത്തിരിക്കുന്നു എന്നതിന്റെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ് ഈ ദാരുണമായ സംഭവം. ബൾഗേറിയയിലും നോർത്ത് മാസിഡോണിയയിലും തുർക്കിയിലും ബന്ധുക്കളെ നഷ്ടപ്പെട്ട എല്ലാവരോടും ഞാൻ അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. “ഇന്ന്, 24 ബാൾക്കൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റികൾ എന്ന നിലയിൽ, ഒരു പുതിയ സഹകരണ ഗ്രൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും ഞങ്ങളുടെ നഗരങ്ങളുടെയും പ്രദേശത്തിന്റെയും ഭാവിക്കായി ഒരു പുതിയ കാഴ്ചപ്പാട് വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചാണ്,” ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു.
"പതിറ്റാണ്ടുകളായി, അന്താരാഷ്ട്ര സാഹിത്യത്തിൽ 'ബാൽക്കൻസ്' അല്ലെങ്കിൽ 'ബാൽക്കണൈസേഷൻ' എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു; വംശീയ വിഭജനം, അതിർത്തി തർക്കങ്ങൾ, സംഘർഷങ്ങൾ എന്നിവ വിവരിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തിനായി ഒരു പുതിയ പേജ് തുറക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ഇവിടെയുണ്ട്. ശക്തമായ സഹകരണവും മികച്ച ഭാവിയും ഒരുമിച്ച് കെട്ടിപ്പടുക്കാനാണ് ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് വന്നത്. ഈ മീറ്റിംഗിൽ പങ്കെടുത്ത പ്രിയപ്പെട്ട മേയർമാരേ, അവർ ഇന്ന് അവരുടെ നഗരങ്ങളെ സേവിക്കുക മാത്രമല്ല, യൂറോപ്പിലെ ബാൽക്കണുകളുടെ ജനാധിപത്യ ഭാവിക്കായി ഒരു സുപ്രധാന സേവനവും ചെയ്യുന്നു. പ്രാദേശിക സർക്കാരുകൾ എന്ന നിലയിൽ, പരിസ്ഥിതി, കാലാവസ്ഥാ പ്രശ്നങ്ങൾ, അഭയാർത്ഥി പ്രതിസന്ധി, ഊർജ്ജ മാനേജ്മെന്റ്, കൂടുതൽ ജനാധിപത്യത്തിനായുള്ള അഭിലാഷം തുടങ്ങിയ സുപ്രധാന വിഷയങ്ങൾ രാജ്യത്തിന്റെ അതിരുകൾക്കപ്പുറമുള്ള ആഗോള പ്രശ്‌നങ്ങളാണ്.
"വലിയ പ്രശ്നങ്ങളുടെ പരിഹാരം പ്രാദേശിക സഹകരണത്തോടെ സാധ്യമാണ്"
ഒരു നഗരത്തിലെ ഏത് പ്രശ്‌നവും മറ്റ് നഗരങ്ങൾക്ക് ഒരു സാധാരണ പ്രശ്‌നമായി മാറിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞ ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു, “ഈ പ്രധാന പ്രശ്‌നങ്ങൾക്കുള്ള പരിഹാരം പ്രാദേശിക സഹകരണത്തിലൂടെയും ഐക്യദാർഢ്യത്തിലൂടെയും സാധ്യമാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ഒരുമിച്ചാണ്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ശക്തമായ ഒരു പ്രാദേശിക സംരംഭമായി ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന 'B40 ബാൾക്കൻ സിറ്റിസ് നെറ്റ്‌വർക്ക്' വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ആദ്യ ചുവടുവെപ്പ് ഞങ്ങൾ നടത്തുകയാണ്. കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ ഏഥൻസിലെയും ടിറാനയിലെയും മേയർമാരുമായി താൻ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയതായി പ്രസ്താവിച്ച ഇമാമോഗ്ലു, താൻ അധികാരമേറ്റതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ സരജേവോ സന്ദർശിച്ചതായി ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. വിവിധ അവസരങ്ങളുള്ള ഞങ്ങളുടെ മറ്റ് പ്രസിഡന്റുമാരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താനും വരാനിരിക്കുന്ന കാലയളവിൽ ഞങ്ങളുടെ നഗരങ്ങൾക്കിടയിൽ സൗഹൃദത്തിന്റെ പാലങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു," ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു, "B40 നെറ്റ്‌വർക്ക് ഒരുമിച്ച് പൊതുവായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്ലാറ്റ്ഫോം ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. , എല്ലാ ബാൾക്കൻ നഗരങ്ങളെയും തുല്യവും സൗഹൃദപരവുമായ തലത്തിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു." ”അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
"EU യുടെ പ്ലൂലർ ഡെമോക്രസി മോഡൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും അനുയോജ്യമാണ്"
"B40 B19 Balkan City Network" ന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ "പ്രാദേശിക സർക്കാരുകളുടെ സഹായത്തോടെ മികച്ച സഹകരണ അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക" എന്ന് İmamoğlu പ്രസ്താവിച്ചു; ബാൽക്കണിന്റെ യൂറോപ്യൻ കാഴ്ചപ്പാടിലേക്കും മൂല്യങ്ങളിലേക്കും പ്രാദേശികമായി സംഭാവന ചെയ്യുക; നഗരവൽക്കരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ ആശയങ്ങളും നല്ല ഉദാഹരണങ്ങളും കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഒരുമിച്ച് മികച്ച ഭാവി സ്ഥാപിക്കാൻ; അഭയാർത്ഥി പ്രതിസന്ധി, കോവിഡ്-40 എന്നിങ്ങനെയുള്ള വലുതും ആഗോളവുമായ വെല്ലുവിളികളെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന ഐക്യദാർഢ്യം; നമ്മുടെ സമൂഹങ്ങൾക്കിടയിൽ സമാധാനവും സാഹോദര്യവും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയാണ് ഇത് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. "സൂര്യൻ കിഴക്ക് നിന്ന് ഉദിക്കുന്നത് പോലെ തന്നെ യൂറോപ്പ് ഇസ്താംബൂളിൽ നിന്നും ബാൽക്കണിൽ നിന്നും ആരംഭിക്കുന്നു എന്നത് വ്യക്തമാണ്," ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു, "യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ബഹുരാഷ്ട്ര, ബഹുസ്വര, ബഹുസ്വര ജനാധിപത്യ മാതൃകയാണ്. നമുക്കെല്ലാവർക്കും അനുയോജ്യം. നമ്മുടെ നഗരങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ പൊതു ലക്ഷ്യങ്ങളാണ് മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ, നിയമവാഴ്ച, വിട്ടുവീഴ്ചയുടെ സംസ്കാരം, സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങൾ. ഈ പൊതു ലക്ഷ്യങ്ങളാണ് B40 നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ അടിത്തറ. എന്റെ വിശ്വാസം അതാണ്; ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ആരംഭിച്ച 'BXNUMX നെറ്റ്‌വർക്ക്' ബാൾക്കൻ നഗരങ്ങൾക്കിടയിൽ സമാധാനത്തിന്റെയും ജനാധിപത്യത്തിന്റെയും ശൃംഖലയായിരിക്കും.
ബാൽക്കൻ നഗരങ്ങളിലേക്കുള്ള "B40-യിൽ ചേരുക" എന്ന കോളുകൾ
ബഹുസ്വരത, ലിംഗസമത്വം, നീതി, നിയമവാഴ്ച തുടങ്ങിയ ആശയങ്ങൾ പ്രാദേശിക സർക്കാരുകൾക്കും രാജ്യങ്ങൾക്കും പ്രധാനമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞ ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു, “ബാൾക്കൻ നഗരങ്ങളുടെ സമന്വയത്തിലും ബാൽക്കൻ നഗരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന സംഘടനാ കഴിവുകളിലും ഞാൻ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ വിശ്വസിക്കുന്നു. . കാരണം, അതിന്റെ ബഹുസ്വര ഘടനയും വൈവിധ്യവും മനുഷ്യവിഭവശേഷിയുടെ ചലനാത്മകതയും കൊണ്ട്, ബാൽക്കൻസ് പ്രദേശം നിരവധി കളിനിർമ്മാണ റോളുകൾ ഏറ്റെടുത്തിട്ടുണ്ട്. റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് തുർക്കിയുടെ സ്ഥാപകനായ മുസ്തഫ കെമാൽ അറ്റാതുർക്ക് ഒരു പ്രധാന ബാൽക്കൻ ബാലൻ എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വിലപ്പെട്ട മാതൃകയാണ്. ഉച്ചകോടി സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നതിന് സംഭാവന നൽകിയ എല്ലാ ആളുകൾക്കും സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും ഓർഗനൈസേഷനുകൾക്കും നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഇമാമോഗ്ലു പറഞ്ഞു, “ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ആരംഭിച്ച ഈ സുപ്രധാന പ്ലാറ്റ്ഫോം കൂടുതൽ ശക്തമാകുന്നതിന് എല്ലാ ബാൽക്കൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റികളെയും 'B40' ൽ ചേരാൻ ഞാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു. ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ചേരാൻ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം രാജ്യങ്ങളിലെ മേയർമാരിൽ നിന്നുള്ള സുഹൃത്തുക്കളെയും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകരെയും നിങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
മേയർമാർക്കുള്ള സിറ്റി ടൂർ
İmamoğlu-ന്റെ പ്രസംഗത്തിന് ശേഷം, പങ്കെടുത്ത മേയർമാർ അക്ഷരമാലാ ക്രമത്തിൽ നിലയുറപ്പിക്കുകയും പൊതുവായ പ്രശ്‌നങ്ങളിൽ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന മേഖലകളെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ സന്ദേശങ്ങൾ പങ്കിടുകയും ചെയ്തു. ഉച്ചകോടിയിൽ, ഉദ്ഘാടന പ്രസംഗങ്ങൾക്ക് ശേഷം, "ബാൾക്കൻ നഗരങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു പൊതു പ്ലാറ്റ്ഫോം സ്ഥാപിക്കൽ" എന്ന വിഷയത്തിൽ ഒരു പാനൽ നടക്കും. പാനലിന് ശേഷം, പങ്കെടുക്കുന്ന മേയർമാർ, İmamoğlu ന്റെ മാർഗനിർദേശപ്രകാരം, അടുത്തിടെ തുറന്ന കെമർബർഗാസിലെ "വേസ്റ്റ് ഇൻസിനറേഷൻ പ്ലാന്റും ബയോമെത്തനൈസേഷൻ സൗകര്യങ്ങളും" സന്ദർശിക്കുകയും എമിനോ-അലിബെയ്‌കോയ് ട്രാം ലൈൻ അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യും. വിവിധ പരിപാടികളോടെ ഉച്ചകോടി നാളെ തുടരും.
അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ