İBB കഴിഞ്ഞ 60 വർഷത്തെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ 'ജർമ്മൻ നാടോടി ഗാനങ്ങൾ' ഇസ്താംബുലൈറ്റുകളുമായി ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു. ജർമ്മനിയിലേക്കുള്ള ലേബർ മൈഗ്രേഷൻ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഭാഗമായി ഇസ്താംബൂളിലെത്തിയ 'ജർമ്മനി ഫോക്ക് സോംഗ്സ് ഗ്രൂപ്പ്' നവംബർ 3 ന് CRR-ൽ സംഗീത പ്രേമികളുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തും. ടർക്കിഷ്-ജർമ്മൻ സംഗീത ചരിത്രത്തിന്റെ കയ്പേറിയ കഥകൾ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്ന കച്ചേരി പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നതും സൗജന്യവുമാണ്.
ഇസ്താംബുൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി (IMM) ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്ന കച്ചേരിയിൽ; റുഡി സോഡെമാൻ തന്റെ വയലിൻ, ഡെർഡിയോക്ലാർ അലി തന്റെ ഇലക്ട്രോ ഇൻസ്ട്രുമെന്റ്, എർസി ഇ, റാപ്പ് കാർട്ടൽ അംഗം, കൂടാതെ 30 വിലപ്പെട്ട കലാകാരന്മാർ ഇസ്താംബൂളിൽ നിന്നുള്ള സംഗീത പ്രേമികളുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തും.
ജർമ്മനിയും തുർക്കിയും തമ്മിലുള്ള വർക്ക് മൈഗ്രേഷൻ കരാറിന് ശേഷമുള്ള 60 വർഷങ്ങളിൽ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ സംഭവിച്ചു. സന്തോഷങ്ങൾ, സങ്കടങ്ങൾ, സങ്കടങ്ങൾ, ആഗ്രഹങ്ങൾ. ഈ സമയത്ത്, ഈ വികാരങ്ങളെല്ലാം താളത്തിലും ഈണത്തിലും പകർന്നു. ജർമ്മനിയിൽ നിന്നുള്ള "ജർമ്മൻ നാടോടി ഗാനങ്ങൾ" സംഗീത സംഘം ഇസ്താംബുലൈറ്റുകളുമായി "ജർമ്മൻ നാടോടി ഗാനങ്ങൾ" എന്ന കച്ചേരിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തും, അത് കഴിഞ്ഞ 60 വർഷത്തെ ഈ കയ്പേറിയ വികാരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
ഇസ്താംബുൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി (IMM) ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്ന കച്ചേരിയിൽ, അതിഥിയായി പങ്കെടുത്ത "സ്പിരിച്വൽ സു ഫ്രണ്ട്സ് ക്വയർ" "ജർമ്മനി കയ്പേറിയ ഹോംലാൻഡ്" എന്ന ഗാനം അവതരിപ്പിക്കും.
നവംബർ 3 ന് 20.00:XNUMX ന് സെമൽ റെസിറ്റ് റേ കൺസേർട്ട് ഹാളിൽ നടക്കുന്ന പരിപാടിയിൽ IMM സെക്രട്ടറി ജനറൽ Can Akın Çağlar, ഇസ്താംബൂളിലെ ജർമ്മൻ കോൺസൽ ജനറൽ ജൊഹാനസ് റീജൻബ്രെക്റ്റ്, ഗോഥെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഡയറക്ടർ മണി പൗർണഗി അസർ എന്നിവരും പങ്കെടുക്കും. കച്ചേരി പരിപാടി പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നതും സൗജന്യവുമാണ്.
ജർമ്മൻ നാടൻ പാട്ടുകളുടെ ഗ്രൂപ്പിനെക്കുറിച്ച്:
“വർഷങ്ങളായി അവരെ പട്ടികപ്പെടുത്തുകയോ അവാർഡ് സ്വീകരിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല. അവ അപ്രത്യക്ഷമായതുപോലെ. ഇത്രയും വർഷമായി അവരുടെ ശബ്ദം ആരും ചെവിക്കൊണ്ടില്ല. ആദ്യം, ക്യാമറകൾ അവർക്ക് നേരെ നേരിട്ടില്ല, പത്രങ്ങളും മാസികകളും അവരുടെ പേജുകൾ അവർക്കായി തുറന്നില്ല. ജർമ്മനിയിൽ മാത്രമാണോ? അവരുടെ വേരുകൾ വിട്ടുപോയ അവരുടെ വിദൂര നാട്ടിൽ ആരും അവരെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞില്ല. എന്നിട്ടും അവിശ്വസനീയമായിരുന്നു വിൽപ്പന കണക്കുകൾ.
1974-ൽ ജർമ്മനിയിലെ സംഗീത വ്യവസായത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഹിറ്റുകളിൽ ഒന്ന്; വിക്കി ലിയാൻഡ്രോസ് അവതരിപ്പിച്ച "തിയോ, വിർ ഫാരൻ നാച്ച് ലോഡ്സ്" എന്ന ഗാനമായിരുന്നു അത്. ഔദ്യോഗിക കണക്കുകൾ പ്രകാരം, റെക്കോർഡ് 400 കോപ്പികൾ വിറ്റു, എല്ലാ ജർമ്മൻകാരുടെയും ഹൃദയം കീഴടക്കി, എന്നിരുന്നാലും, ഒരു വർഷത്തിന് ശേഷം, "കോൾൻ നൈറ്റിംഗേൽ" എന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആരാധകർ വിശേഷിപ്പിച്ച യുക്സൽ ഓസ്കാസാപ്പിന്റെ "വൈറ്റ് ഹോഴ്സ്മാൻ", ലിയാൻഡ്രോസിന്റെ വിൽപ്പന കണക്കുകൾ ഇരട്ടിയാക്കും. 800 ആയിരം കവിയുന്നു, പക്ഷേ ഇത് ആരും ശ്രദ്ധിക്കില്ല. ജർമ്മനിയിലെ എക്കാലത്തെയും മികച്ച വിൽപ്പനയുള്ള റെക്കോർഡുകളിലൊന്നാണ് "വൈറ്റ് ഹോഴ്സ്മാൻ" എന്ന് ആർക്കും ഇപ്പോഴും അറിയില്ലായിരിക്കാം.
അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ