ആരാണ് ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക?

പ്രാഗിൽ ഫാഷൻ സ്റ്റോർ നടത്തിയിരുന്ന ഹെർമന്റെയും ജൂലിയ കാഫ്കയുടെയും ആറാമത്തെ കുട്ടിയായി 1883 ജൂലൈയിലാണ് അദ്ദേഹം ജനിച്ചത്.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ആധുനിക ജർമ്മൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ പയനിയർമാരിൽ ഒരാളാണ് അദ്ദേഹം. തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് അജ്ഞാതനായ കാഫ്ക, തന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തായ മാക്‌സ് ബ്രോഡ് മരണശേഷം തന്റെ എല്ലാ കൃതികളും കത്തിച്ചുകളയണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു, എന്നാൽ അദ്ദേഹം നേരെ മറിച്ചാണ് തന്റെ കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങിയത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക ലോകം മുഴുവൻ സ്നേഹിക്കുകയും അറിയുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരനായി.

മാറ്റം അല്ലെങ്കിൽ പരിവർത്തനം എന്ന പേരിൽ ടർക്കിഷ് ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിൽ, 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വ്യാവസായികാനന്തര പാശ്ചാത്യ സമൂഹത്തെയും അതിന്റെ ഏകാന്തതയെയും അദ്ദേഹം നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്തു.

ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക എന്ന ജൂതന് തന്റെ രണ്ട് സഹോദരന്മാരെ വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. നാസി ഹോളോകോസ്റ്റിൽ അദ്ദേഹത്തിന് മൂന്ന് സഹോദരിമാരെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

ലോകം മുഴുവൻ സ്നേഹിക്കുന്ന ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ ബാല്യകാലം അസന്തുഷ്ടവും മോശവുമാണ്. തന്റെ കൃതികളിൽപ്പോലും, പിതാവിനോട് ഇണങ്ങാൻ കഴിയാത്ത, പ്രശ്‌നങ്ങളുള്ള എഴുത്തുകാരന് തന്റെ പിതാവിനോട് തോന്നിയ ഒരേയൊരു വെറുപ്പ് വികാരം അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

അവൻ ജർമ്മൻ സംസാരിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ജൂതനായതിനാൽ ചെക്കുകാർക്ക് ഒരിക്കലും ജർമ്മൻകാരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.

മഹാനായ എഴുത്തുകാരൻ കാഫ്കയുടെ ഏറ്റവും നിർണായകവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ കാലഘട്ടം, തന്റെ പിതാവിനൊപ്പം ജീവിച്ച കാലഘട്ടങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ പ്രകടിപ്പിച്ചു;

“ഒരു പട്ടാളക്കാരനെപ്പോലെ സല്യൂട്ട് ചെയ്യാനും നടക്കാനും എനിക്ക് കഴിഞ്ഞപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുണച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ ഭാവിയിലെ സൈനികനായിരുന്നില്ല, അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് വിശപ്പോടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കാനും ബിയർ കുടിക്കാനും കഴിയുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുണച്ചു. എനിക്ക് പാട്ടുകൾ ആവർത്തിക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ശേഷം നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വരികൾ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ മങ്ങുന്നില്ല, പക്ഷേ അതൊന്നും എന്റെ ഭാവിയുടെ ഭാഗമല്ല. വാസ്തവത്തിൽ, ഇന്നും, ഏത് കാര്യത്തിലും, അത് നിങ്ങളെ മാത്രം സ്പർശിച്ചാൽ, എന്റെ വ്യക്തിയിൽ ഞാൻ മുറിവേൽപ്പിക്കുകയോ മുറിവേൽപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തത് നിങ്ങളുടെ ബഹുമാനമാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, പെപ്പ എന്നെ ശകാരിച്ചപ്പോൾ). അപ്പോൾ എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, എന്റെ മൂല്യത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, എനിക്ക് ചെയ്യാൻ അവകാശമുള്ള നീക്കങ്ങളിലേക്ക് എന്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു, പെപ്പയെ പൂർണ്ണമായും അപലപിക്കുന്നു. എന്നാൽ എന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ പ്രായത്തിൽ എനിക്ക് അവന്റെ പിന്തുണ ആവശ്യമില്ല എന്ന വസ്തുത മാറ്റിവെച്ചാലും, ഞാൻ പ്രാഥമികമായി ആശങ്കപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് എനിക്ക് എന്ത് പ്രയോജനം ചെയ്യും?

(അച്ഛനുള്ള കത്ത്)

ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയ ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക നിയമം പഠിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.5 വർഷത്തെ നിയമ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് ശേഷം ആൽബർട്ട് വെബറിന്റെ അടുത്ത് ഇന്റേൺഷിപ്പ് ചെയ്യുകയും ക്രിമിനൽ നിയമരംഗത്ത് പുരോഗതി നേടുകയും ചെയ്തു.

1907-ൽ കാഫ്ക ഒരു ഇറ്റാലിയൻ ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, ഈ വർഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം മാക്സ് ബ്രോഡിനെ കാണുകയും സുഹൃത്തുക്കളാകുകയും ചെയ്തു. ബ്രോഡിന് നന്ദി, സാഹിത്യത്തെ സ്നേഹിച്ച അദ്ദേഹത്തിന് അക്കാലത്തെ പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാരെ കാണാനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വ്യക്തിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വഴിത്തിരിവും മാക്സ് ബ്രോഡ് ആയിരുന്നു.

നിർഭാഗ്യവാനും തനിച്ചായതുമായി, ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലും പുഞ്ചിരിക്കാത്ത നിരവധി സ്ത്രീകൾ ഉണ്ട്. അവന്റെ ആദ്യ കാമുകൻ ഫെലിസ് ബോവർ ആണ്, അവൻ വിവാഹനിശ്ചയം കഴിഞ്ഞിരുന്നു, രണ്ടുതവണ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. 1920-ൽ അദ്ദേഹം മിലേന ജെസെങ്കയുമായി കത്തിടപാടുകൾ നടത്താൻ തുടങ്ങി, അതേ സമയം വിവാഹിതയായ മിലേനയുമായി കത്തിടപാടുകൾ തുടർന്ന ഈ ബന്ധം എല്ലാ അസാധ്യതകളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും വർഷങ്ങളോളം നീണ്ടുനിന്നു. ഒടുവിൽ, ഡോറ ഡയമന്റ് എന്ന ബേബി സിറ്റർ അവളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കടന്നു. മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഡോറയുടെ പേര് പോലും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

കുടുംബത്തിന്റെ സമ്മർദത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷനേടാനും എഴുതാനും 1923-ൽ കാഫ്ക ബെർലിനിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി. ചെക്കോസ്ലോവാക്യയിലെ നാസി അധിനിവേശകാലത്ത് ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയുടെ നിരവധി രേഖകൾ കത്തിക്കുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തന്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തായ ബ്രോഡിന് താൻ നൽകിയ പല കൃതികളും അപ്രധാനവും വിലയില്ലാത്തതുമാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നി.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കൃതികളിലൊന്നായ രൂപാന്തരം എന്ന പുസ്തകത്തിൽ പിതാവിന്റെ സ്വാധീനം കാണാൻ കഴിയും. പുസ്തകത്തിലെ ഷഡ്പദമായി ഉണരുന്നത് മറ്റാരുമല്ല, കാഫ്കയാണ്.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റൊരു കൃതിയായ ദി കേസിൽ, തന്റെ പരിവർത്തനം എന്ന പുസ്തകത്തിൽ അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുന്ന കഥാപാത്രങ്ങൾ പരസ്പരം വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണ്. ഒരു സുപ്രഭാതത്തിൽ ഒരു ഷഡ്പദമായി മാറുന്ന കഥാപാത്രം ദി കേസ് എന്ന പുസ്തകത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

എല്ലാത്തിനുമുപരി, അനന്തമായ കുറ്റബോധവും സ്വയം ധാരണയിലെ വിള്ളലുകളും സ്വയം-മറ്റുള്ളവയും ഫ്രാൻസ് കാഫ്കയ്ക്ക് ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതായിരുന്നു.

1917-ലെ ഒരു ആഗസ്റ്റ് മാസത്തിൽ കാഫ്കയുടെ വായിൽ നിന്ന് അല്പം രക്തം വന്നു. ഉടൻ തന്നെ ആശുപത്രിയിലെത്തിച്ച എഴുത്തുകാരന് ശ്വാസകോശാർബുദമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന് കടുത്ത പനി പിടിപെട്ടു. അർബുദം തൊണ്ടയിലേക്ക് പടർന്ന് സംസാരശേഷി നഷ്ടപ്പെട്ടു. രോഗി വളരെ വിപുലമായ അളവുകളിൽ എത്തിയതിനാൽ, ശസ്ത്രക്രിയാ പ്രവർത്തനം നടത്താൻ കഴിയില്ല. 3 ജൂൺ 1924-ന് ഫ്രാൻസ് കാഫ്ക അന്തരിച്ചു. മരണശേഷം, അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ താമസിക്കുന്ന ശവക്കുഴിയുടെ അരികിൽ അവനെ അടക്കം ചെയ്യുന്നു. മരണത്തിനു ശേഷവും അച്ഛനെ വിട്ടുകിട്ടാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെന്നാണ് പറയുന്നത്.

കാഫ്‌കവാരി എന്നർത്ഥം വരുന്ന കാഫ്‌കേസ്‌ക്, അവൻ എത്ര അസാധാരണവും മൗലികവുമായ ഒരു എഴുത്തുകാരനാണെന്ന് വിവരിക്കുന്ന ഒരു ആശയമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങളിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ അക്കാലത്തെ ലോകത്ത് ഒരിക്കലും നിലനിൽക്കാത്ത കഥാപാത്രങ്ങളാണെന്ന വസ്തുതയിൽ നിന്നാണ് ഈ ആശയം ഉടലെടുത്തത്.

പ്രാഗിൽ കാഫ്ക താമസിച്ചിരുന്ന വീട് മ്യൂസിയമാക്കി മാറ്റി.1963ൽ ലിബ്ലിസ് കാസിലിൽ കാഫ്കയ്ക്കായി ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര സമ്മേളനം നടന്നു, റോജർ ഗരാഡി, എർണ്ട് ഫിഷർ തുടങ്ങിയ മഹാരഥന്മാർ ഈ സമ്മേളനത്തിൽ പങ്കെടുത്തു.