അക്കാദമിക് വിവർത്തന സേവനം പ്രൊട്രാൻസ്ലേറ്റ് ചെയ്യുക

വിവർത്തന ബ്ലോഗ്
വിവർത്തന ബ്ലോഗ്

പല കാര്യങ്ങളിലും ശ്രദ്ധ ആവശ്യമുള്ള വിവർത്തന മേഖലയാണ് അക്കാദമിക് വിവർത്തനം. അക്കാദമിക് വിവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന വിവർത്തകൻ ലേഖനം എഴുതിയ മേഖലയിൽ വിദഗ്ദ്ധനാണെന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. അല്ലാത്തപക്ഷം, വിവർത്തനം ടാർഗെറ്റ് ഭാഷയിൽ തെറ്റുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു ലേഖനത്തിന് കാരണമാവുകയും യഥാർത്ഥ ലേഖന രചയിതാവിന്റെ പ്രശസ്തി നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. ഇക്കാരണത്താൽ, അക്കാദമിക് മേഖലയിലെ ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ വിവർത്തനത്തിന് വിദഗ്ധരും പരിചയസമ്പന്നരുമായ വിവർത്തകർ അക്കാദമിക് വിവർത്തനം സേവനം ലഭിക്കണം.

പ്രൊഫഷണൽ അക്കാദമിക് ട്രാൻസ്ലേഷൻ സേവനം

അക്കാദമിക് വിവർത്തന മേഖലയിലെ വിവർത്തനങ്ങളിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഘടകമാണ് പ്രൊഫഷണൽ വിവർത്തക സംഘം. അക്കാദമിക് ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ടെർമിനോളജി-ഇന്റൻസീവ് അടങ്ങിയിരിക്കാം, അവ അവയുടെ മേഖലയെ ആശ്രയിച്ച് ഒരു സ്ഥലത്ത് എഴുതാം. ഈ സന്ദർഭത്തിൽ ചെയ്യുന്ന വിവർത്തനങ്ങളിൽ, പദങ്ങൾ ശരിയായി വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും വിവർത്തനത്തിൽ തെറ്റുകൾ ഇല്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കണം. എഞ്ചിനീയറിംഗ് മേഖലയിൽ എഴുതിയ ഒരു അക്കാദമിക് ഗ്രന്ഥം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് എഞ്ചിനീയറിംഗ് മേഖലയിൽ അനുഭവപരിചയമുള്ള ഒരു വിവർത്തകനാണ്, അതേസമയം വൈദ്യശാസ്ത്ര മേഖലയിൽ എഴുതിയ ഒരു അക്കാദമിക് പാഠം മതിയായ മെഡിക്കൽ അറിവുള്ള ഒരു വിവർത്തകനാണ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത്.

പ്രോട്രാൻസ്ലേറ്റ് ട്രാൻസ്ലേറ്റർ സ്റ്റാഫിൽ തീവ്രമായ പരീക്ഷണ പ്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയരായ വിവർത്തകർ ഉൾപ്പെടുന്നതിനാൽ, അവരുടെ മേഖലകളിൽ വിദഗ്ധരായതിനാൽ, അക്കാദമിക് വിവർത്തന മേഖലയിൽ നടത്തിയ വിവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഒരു പിശക് രഹിത വിവർത്തന സേവനം നൽകുന്നു. വിവിധ ഘട്ടങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന വിവർത്തന മാനേജ്മെന്റ് സിസ്റ്റം, അക്കാദമിക് വിവർത്തന സേവനത്തെ കുറ്റമറ്റ രീതിയിൽ പുരോഗമിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ട വാചകം ആദ്യം പ്രോജക്റ്റ് മാനേജർമാർ അവലോകനം ചെയ്യുകയും വിവർത്തന പ്രക്രിയയും വിലയും നിർണ്ണയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനുശേഷം, വാചകം എഴുതിയ മേഖലയിലെ പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു വിവർത്തകന്റെ അടുത്തേക്ക് അവനെ നയിച്ചുകൊണ്ട് വിവർത്തന പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നു. വിവർത്തന പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വിപുലമായ ഗവേഷണം നടത്തി പദങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് വിവർത്തകൻ തയ്യാറാക്കുന്നു, അങ്ങനെ ഒരു പദവും തെറ്റായി വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു. വിവർത്തന പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, വിവർത്തനം ചെയ്‌ത ടെക്‌സ്‌റ്റ് ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണ ടീം പലതവണ അവലോകനം ചെയ്യുകയും ടെക്‌സ്‌റ്റ് പൂർണ്ണമാകുന്നതുവരെ ഉപഭോക്താവിന് കൈമാറുകയും ചെയ്യുന്നില്ല. ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണ പ്രക്രിയ പാസാക്കിയ വിവർത്തനങ്ങൾ ഉപഭോക്താവിന് കൈമാറുന്നു.

x എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുക
 

താങ്ങാനാവുന്ന അക്കാദമിക് വിവർത്തന സേവനം

അക്കാദമിക് വിവർത്തന സേവനം പലപ്പോഴും വളരെ ചെലവേറിയ പ്രക്രിയയാണ്. ഒരു പ്രത്യേക മേഖലയിൽ വിദഗ്ധരായ ആളുകൾ എഴുതിയ വാചകത്തിന്റെ പേജുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതിനാൽ, അക്കാദമിക് വിവർത്തന സേവനങ്ങൾ നൽകുമ്പോൾ ഉപഭോക്താവിന് താങ്ങാൻ കഴിയാത്ത തുക പല വിവർത്തന ഓഫീസുകളും ആവശ്യപ്പെടുന്നു. താങ്ങാനാവുന്ന അക്കാദമിക് വിവർത്തന സേവനം വളരെ ആകർഷകമായ ഓപ്ഷനാണെങ്കിലും, പരിഗണിക്കേണ്ട ഘടകങ്ങളുണ്ട്. അക്കാദമിക് വിവർത്തന സേവനം ലഭിക്കുന്ന കമ്പനി വിവർത്തന മേഖലയിലെ വിശ്വസനീയമായ കമ്പനിയാണെന്നും വർഷങ്ങളുടെ പരിചയമുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കണം. Protranslate Professional Translation Services ഗുണമേന്മയുള്ള അക്കാദമിക് വിവർത്തന സേവനങ്ങൾ താങ്ങാനാവുന്ന വിലയിൽ നൽകുന്നു, ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി മുൻനിരയിൽ നിലനിർത്തുന്നു. ഗുണനിലവാരത്തിന്റെയും ന്യായമായ വിലയുടെയും സന്തുലിതാവസ്ഥ നിലനിർത്തുന്നതിന് മുൻഗണന നൽകിക്കൊണ്ട്, കർശനവും വിശദവുമായ പരിശോധനകളിൽ വിജയിച്ച വിവർത്തകരുമായി മാത്രം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട് വിവർത്തന നിലവാരം Protranslate ഉറപ്പുനൽകുന്നു.

 

അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ

ഒരു മറുപടി വിടുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല.


*