കനൽ ഇസ്താംബുൾ ഇമാമോഗ്ലുവിൽ നിന്ന് എർദോഗനോടുള്ള പ്രതികരണം: ഒരാളല്ല, 16 ദശലക്ഷം ആളുകൾക്ക് അറിയാം

ഇമാമോഗ്ലു മുതൽ എർദോഗൻ കനാൽ ഇസ്താംബുൾ വരെ ഉത്തരം ഒരു വ്യക്തിയല്ല, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് അറിയാം
ഇമാമോഗ്ലു മുതൽ എർദോഗൻ കനാൽ ഇസ്താംബുൾ വരെ ഉത്തരം ഒരു വ്യക്തിയല്ല, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് അറിയാം

ഇസ്താംബുൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ മേയർ Ekrem İmamoğlu“കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച മുതൽ കനാൽ ഇസ്താംബുൾ അജണ്ടയിലാണ്. പ്രസിഡന്റ് റജബ് ത്വയ്യിബ് എർദോഗൻ നിങ്ങളെ പരാമർശിച്ച് പറഞ്ഞു, 'അവൻ സ്വന്തം കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കട്ടെ'. എന്ത് പറയും? സമൂഹത്തിന്റെ താൽപര്യങ്ങളും അവകാശങ്ങളും സംരക്ഷിക്കാനാണ് എന്നെ മേയറായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്. 'നിങ്ങൾ ഇരുന്ന് നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക' എന്ന വാക്യത്തിന്റെ മറ്റൊരു വ്യാഖ്യാനം 'എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം' എന്നാണ്. 16 ദശലക്ഷം ആളുകൾക്ക് നന്നായി അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

ഇസ്താംബുൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ (IMM) മേയർ Ekrem İmamoğlu2020ലെ ബജറ്റ് അംഗീകരിച്ച നിയമസഭാ യോഗത്തിന് ശേഷം അജണ്ടയെയും സമ്മേളനത്തെയും കുറിച്ചുള്ള മാധ്യമപ്രവർത്തകരുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകി. İmamoğlu നോട് ചോദിച്ച ചോദ്യങ്ങളും İBB പ്രസിഡന്റ് നൽകിയ ഉത്തരങ്ങളും ഇപ്രകാരമായിരുന്നു:

"ഞാൻ ഇരിക്കാൻ വന്നില്ല"

കനാൽ ഇസ്താംബുൾ കഴിഞ്ഞയാഴ്ച മുതൽ അജണ്ടയിലുണ്ട്. പ്രസിഡന്റ് റജബ് ത്വയ്യിബ് എർദോഗനും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിമർശനങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു. 'അവൻ സ്വന്തം കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കണം' എന്ന വിമർശനവും നിങ്ങൾക്ക് നേരെയാണ്. എർദോഗന്റെ വിമർശനത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്ത് പറയും?

പ്രസിഡൻറ് മേയറായിട്ട് നാളുകളേറെയായി. മുനിസിപ്പൽ നിയമത്തിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 18, “മേയർ; ഇത് മുനിസിപ്പൽ ഓർഗനൈസേഷന്റെയും നഗരത്തിന്റെയും മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെയും അവകാശങ്ങളും താൽപ്പര്യങ്ങളും സംരക്ഷിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഏത് മേയർമാരുടെ കൂടെ ഇരുന്നു പ്രവർത്തിച്ചു എന്നറിയില്ല. അങ്ങനെയൊരു പാരമ്പര്യമുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, അത് ഇസ്താംബൂളിനെക്കുറിച്ചാണ്. പക്ഷേ, ഇവിടെ ഇരുന്നുകൊണ്ട്, ജോലി ചെയ്യാതെ, പണിയെടുക്കാതെയല്ല എന്നെ മേയറായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്. സമൂഹത്തിന്റെ താൽപര്യങ്ങളും അവകാശങ്ങളും സംരക്ഷിക്കാനാണ് എന്നെ മേയറായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്. 'നിങ്ങൾ ഇരുന്ന് നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക' എന്ന വാക്യത്തിന്റെ മറ്റൊരു വ്യാഖ്യാനം 'എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം' എന്നാണ്. 16 ദശലക്ഷം ആളുകൾക്ക് നന്നായി അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ അവസാനം വരെ പ്രക്രിയ പിന്തുടരും. സമൂഹത്തിന്റെ നന്മയ്ക്കായി ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കും. അവസാന ഘട്ടം വരെ 16 ദശലക്ഷം ആളുകൾക്ക് ഈ പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും. ഈ ബിസിനസ്സ് നന്നായി അറിയാവുന്ന ആളുകളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് പ്രയോജനം ലഭിക്കും. ഈ വിഷയം ഞങ്ങൾ സമൂഹത്തിന് മുന്നിൽ വളരെ ഉറക്കെ ഉന്നയിക്കും. സമൂഹത്തിന്റെ, സമൂഹത്തിന്റെ താൽപ്പര്യത്തിന്, സമൂഹത്തോടൊപ്പം, പൊതു മനസ്സോടെ ഞങ്ങൾ തീരുമാനമെടുക്കും. നമ്മൾ ഇതെല്ലാം ചെയ്യുന്നതിന്റെ കാരണം, വാസ്തവത്തിൽ, നമ്മൾ ജീവിക്കുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഏറ്റവും മൂല്യവത്തായ ഭാഗമാണ്, മിണ്ടാതിരിക്കുക, സംസാരിക്കുക. എല്ലാവരും സംസാരിക്കും. ഞാൻ എപ്പോഴും അവരുടെ പ്രതിനിധിയായി സംസാരിക്കും. ഇത് ശീലമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഏതൊരാൾക്കും ഈ പ്രക്രിയ നന്നായി ശീലമാക്കാം. നമുക്ക് കൂടുതൽ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാകും.

"ഇസ്താംബൂളിനെ പരിഗണിക്കുന്ന പദ്ധതികൾക്ക് 'അതെ' എന്ന് ഞങ്ങൾ പറയില്ല, അങ്ങനെ ആരെങ്കിലും ഒരു ഷോട്ട് ഉണ്ടാക്കും"

പ്രസിഡന്റ് എർദോഗൻ ഇന്നലെ കനാൽ ഇസ്താംബൂളിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു, “ഇത് ലോകത്ത് വലിയ വിജയം സൃഷ്ടിക്കും. CHP യുടെ വെഡ്ജ് നയത്തിന് മുന്നിൽ ഞങ്ങൾ തലകുനിക്കില്ല. എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവർ ഞങ്ങളുടെ 2023 ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടില്ല, ”അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഈ വിഷയം കൂടി പരിഗണിക്കാമോ?

ഇസ്താംബൂളിലെ ജനങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്ന ഒരു പദ്ധതിക്കും അത് ഹിറ്റാക്കാൻ ഞങ്ങൾ 'അതെ' എന്ന് പറയില്ല, അവർ നാളെ ഖേദിക്കും.

ഭൂകമ്പ പ്രതികരണം

എ.കെ.പാർട്ടിയുടെ ഭൂകമ്പ തയ്യാറെടുപ്പ് ജോലികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഇനത്തിൽ മുൻവർഷത്തേക്കാൾ 65 ശതമാനം കുറവുണ്ടായതായി ബജറ്റിൽ വിമർശനമുയർന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് താഴ്ന്ന വിഹിതം സംവരണം ചെയ്തത്?

ഞങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിനുള്ളിൽ ഭൂകമ്പ പ്രക്രിയ നടത്തുന്ന ഞങ്ങളുടെ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന് പുറമേ, ഞങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്ത സ്ഥാപനങ്ങളും ഓർഗനൈസേഷനുകളും കിപ്‌റ്റാസ് പോലുള്ള അഫിലിയേറ്റുകളും ഉണ്ട്, അത് ബജറ്റുകൾ വളരെ തീവ്രമായി കൈമാറുന്നു. ഇവിടെ എ.കെ.പാർട്ടി ഗ്രൂപ്പ് വിമർശിച്ച വിഷയത്തിന്റെ മറ്റൊരു വിപുലീകരണം കൂടിയുണ്ട്. ഒരു ബജറ്റ് എഴുതുകയല്ല, മറിച്ച് അത് സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്. ബജറ്റിൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് കണ്ടറിയണം. പറഞ്ഞതിൽ നിന്ന് വളരെ താഴെ ഒരു ബജറ്റ് സാക്ഷാത്കാരമുണ്ട്, ഇത് ഏകദേശം 10 ശതമാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതിനാൽ, ഈ വർഷത്തെ ബജറ്റിൽ ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്ന കണക്ക് ഞങ്ങൾ എഴുതി. ഭൂകമ്പവും മറ്റും നോക്കിയാൽ ഇപ്പോൾ ഇസ്താംബൂളിൽ ബജറ്റ് തയ്യാറാക്കുന്നതിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ട്. ഞങ്ങൾ ഡസൻ കണക്കിന് നിർമ്മാണ സൈറ്റുകളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി, 1.5-2 വർഷമായി നിലകൊള്ളുന്ന അപകടകരമായ നിർമ്മാണ സൈറ്റുകൾ. ഈ ഭാരവും അതിന്റെ വിശദാംശങ്ങളും ഞങ്ങൾ ഡിസംബർ 23 ന് സൊസൈറ്റിയുമായി പങ്കിടും. ഇവയെല്ലാം പരിഗണിച്ച്, ഈ പ്രക്രിയകൾ അവസാനിപ്പിച്ച് ഈ പ്രക്രിയകൾ വീണ്ടും ഒരു നിഗമനത്തിലെത്തിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുമ്പോൾ, സമതുലിതമായ ബജറ്റും വായ്പയെടുക്കൽ ശേഷിയും സന്തുലിതമാക്കുന്ന ഒരു ബജറ്റ് ഞങ്ങൾ തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ട്. 2020 ശരിയായി കൈകാര്യം ചെയ്യാനാണ് ഞങ്ങൾ ശരിയായ ബജറ്റ് തയ്യാറാക്കിയതെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു, ആരെയും കൃത്രിമം കാണിക്കാനും സമൂഹത്തെ വഞ്ചിക്കാനുമല്ല. ശരിയായ ബജറ്റും ഏകകണ്ഠമായി തീരുമാനിച്ചു. എകെ പാർട്ടിക്കും എംഎച്ച്‌പിക്കും ഞങ്ങളുടെ സഖ്യമായ ഐവൈഐ പാർട്ടിക്കും നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

"എല്ലാ ടെണ്ടർ നടപടികളെയും കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണ പ്രക്രിയകൾ ആരംഭിക്കുന്നു"

കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അപേക്ഷിച്ച് മലിനജല ഗതാഗത ടെൻഡറിൽ പകുതിയോളം വില വ്യത്യാസമുണ്ടെന്ന് തെളിഞ്ഞു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ ജോലി കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ വിലയുടെ ഇരട്ടി വിലയ്ക്ക് ചെയ്തത്?

നിങ്ങളുടെ മനസ്സിലുള്ള ചോദ്യചിഹ്നം എന്തായാലും, നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ വ്യക്തമായ നിർദ്ദേശമുണ്ട്. എന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഈ ടെൻഡർ നടപടികളെല്ലാം സംബന്ധിച്ച അന്വേഷണ നടപടികൾ ആരംഭിക്കുകയാണ്. മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാത്ത, അതായത്, ഇന്നത്തെ പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതുപോലെ, മുൻകാല പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാത്ത ഒരു സർക്കാർ ഞങ്ങൾ ആകില്ല എന്നതിനാലാണ് ഞങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുത്തത്. ഇക്കാര്യത്തിൽ, ഈ പ്രക്രിയകളുടെ ഭരണപരമായ അന്വേഷണ പ്രക്രിയകൾ ആരംഭിക്കുകയും പിന്തുടരുകയും ചെയ്യും. തീർച്ചയായും, ഒരു ടെൻഡർ പൂർത്തിയാകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മുൻകാല അന്വേഷണത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒരു വർഷം മുമ്പ് എങ്ങനെയാണ് ടെൻഡർ നൽകിയത്? അവരെ വിമർശിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അവസരമില്ലായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഈ ഡാറ്റ നമ്മുടെ മുമ്പിലുള്ള ഒരു മൂർത്തമായ ഡാറ്റയാണ്. ഇപ്പോൾ, തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ അത് നോക്കും. അതിലുപരിയായി, നിങ്ങൾ തുർക്കിയുടെ ചെലവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, ശരിക്കും ഗുരുതരമായ വ്യത്യാസമുണ്ട്.

"ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ലേലങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു"

ടെൻഡറിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും വലിയ സമ്പാദ്യം ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. അവിടെ ഇടനിലക്കാർ ഉണ്ടോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് യൂണിറ്റ് വില ഉയർന്നത്?

പൊതുമേഖലയിലെ അഴിമതിയെന്ന് ഞാൻ വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന തുർക്കിയിലെ പ്രക്രിയകളുടെ പ്രതിഫലനമാണിത്. ടെൻഡറുകളിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന സമ്പാദ്യം കൊണ്ട് 2019-ൽ മാലിന്യം തടയുന്നതിലൂടെ തീർച്ചയായും ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ മാറ്റമുണ്ടാകുമെന്നും ഞങ്ങൾക്കറിയാം. ഞങ്ങൾ ഇത് ഇപ്പോൾ തന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തിയ ചെലവ് ബജറ്റിൽ സമൂഹം ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത യഥാർത്ഥ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. 10 ചതുരശ്ര മീറ്ററായി 13 ചതുരശ്ര മീറ്ററിൽ ഒരു ബജറ്റ് ഇനം പൂർത്തിയാക്കി നടപ്പിലാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. അത്ര ആഴത്തിലുള്ള ഡാറ്റ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ടേമിന്റെ പുതിയ ടെൻഡറുകൾ ഞങ്ങൾ ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സ്വന്തമായി ടെൻഡറുകൾ നടത്തുന്നു, ഞങ്ങൾ ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ ഈ മാസം ആരംഭിച്ചു. 2020ലും ഇത് തുടരും. 2020-ൽ ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥ വ്യത്യാസങ്ങൾ കാണും, ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും നിസ്സംഗത പുലർത്തില്ല, ഞങ്ങൾ വ്യക്തമായി അന്വേഷിക്കും. ഇക്കാര്യത്തിൽ, 16 ദശലക്ഷം ആളുകളുടെ നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ തേടുന്ന ഒരു കാലഘട്ടം ഞങ്ങൾ ജീവിക്കും. അല്ലാത്തപക്ഷം, നിങ്ങൾ അഴിമതിയില്ലാത്ത പൊതു കാലയളവുമായി സഹകരിക്കുകയാണ്. അത്തരമൊരു പ്രക്രിയയിൽ പങ്കാളികളാകാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയില്ല.

"ചില ടെണ്ടറുകൾ തത്സമയം സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യും"

ഐഎംഎമ്മിൽ ഏറ്റവുമധികം ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന വിഷയങ്ങളിലൊന്നായ റെന്റൽ കാർ ടെൻഡർ തത്സമയം സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുമോ?

അതെ, അത് തത്സമയം സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യും, അത് സുതാര്യമായിരിക്കും. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇവയാണ് തുടക്കങ്ങൾ. കാലക്രമേണ, ഒരു നിശ്ചിത വലുപ്പത്തിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ഓപ്പൺ ടെൻഡറുകളും കഴിയുന്നത്ര പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ പദ്ധതിയിടുന്നു. പ്രക്രിയകൾ എങ്ങനെ പക്വത പ്രാപിക്കുന്നുവെന്നും അവ എങ്ങനെയാണെന്നും പൊതുജനങ്ങൾ കാണണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പുനരധിവാസങ്ങളോ ക്രമീകരണങ്ങളോ ഒറ്റയടിക്ക് ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഇക്കാര്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ വലിയ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തുകയാണ്.

"നല്ല ബജറ്റ്"

ബജറ്റ് രൂക്ഷമായി വിമർശിക്കപ്പെട്ടെങ്കിലും അത് ഏകകണ്ഠമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു. ഇത്രയധികം വിമർശിക്കപ്പെട്ട ബജറ്റ് 'അതെ' എന്നായിരുന്നു. 'ഇല്ല' എന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ നിയമസഭയിലെ ഭൂരിപക്ഷത്തിന് എന്ത് സംഭവിക്കുമായിരുന്നു?

ഇതൊരു വസ്തുതയാണ്: ബജറ്റിനും സംഖ്യകൾക്കും ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമുണ്ട്. ഇതോടൊപ്പമായിരുന്നു എന്റെ ജീവിതം. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ആരെങ്കിലും ബജറ്റുകൾ വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തോട്ട് വായിക്കുന്നു, ആരെങ്കിലും ഇടത്തുനിന്ന് വലത്തോട്ട് വായിക്കുന്നു. ഒരാൾ മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് അഭിപ്രായമിടുന്നു, ആരെങ്കിലും താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് അഭിപ്രായമിടുന്നു. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾ ബജറ്റിനെ വ്യത്യസ്ത വ്യാഖ്യാനങ്ങളോടെ വിശദീകരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. നിർഭാഗ്യവശാൽ സംഖ്യകൾക്ക് അത്തരമൊരു മാന്ത്രികതയുണ്ട്. ഇത് തീർച്ചയായും നല്ലതല്ല. ഞങ്ങൾ ഇസ്താംബൂളിലുടനീളം İSMEK-ൽ ബജറ്റ് റീഡിംഗ്, ഫിനാൻസ് റീഡിംഗ് മാനേജ്മെന്റ് കോഴ്സുകൾ ആരംഭിക്കും. കാരണം, ശരിക്കും, നമ്മുടെ ആളുകൾക്ക് ബജറ്റ് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയില്ല. ഒരു വരുമാന പ്രസ്താവന, ഒരു സമതുലിതമായ ബജറ്റ്... ഒരു ജനമെന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ വളരെ ലളിതമായ നിബന്ധനകൾ പോലും കൈകാര്യം ചെയ്യാറില്ല. ഇവിടെ പറയുന്നത് നിയമസഭയുടെ ആത്മാവിൽ നിലനിൽക്കട്ടെ. പാർലമെന്റിൽ ബജറ്റ് പാസാക്കിയതിൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും ആശംസകൾ.

അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ

ഒരു മറുപടി വിടുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല.


*