ഇസ്താംബുൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിലെ അറ്റാക്കോയ്-ഇകിറ്റെല്ലി മെട്രോ ലൈനിലെ യെനിബോസ്നയ്ക്കും Çobançeşme മെട്രോ സ്റ്റോപ്പുകൾക്കും ഇടയിലുള്ള നിർമ്മാണ സ്ഥലത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്ന ഏകദേശം 700 തൊഴിലാളികളെ യാതൊരു ന്യായീകരണവുമില്ലാതെ പിരിച്ചുവിട്ടു. ബേബർട്ട് ഗ്രൂപ്പ് കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന തൊഴിലാളികൾ Çobançeşme ലെ നിർമ്മാണ സ്ഥലത്ത് കാത്തിരിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.
Ataköy-İkitelli മെട്രോ ലൈൻ നിർമ്മാണ സൈറ്റിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന 700 ഓളം തൊഴിലാളികളുടെ തൊഴിൽ ബേബർട്ട് ഗ്രൂപ്പ് അവസാനിപ്പിച്ചു. കുടിശ്ശിക ലഭിക്കാത്ത തൊഴിലാളികൾ നിർമാണ സ്ഥലത്ത് കാത്തുനിൽക്കുകയാണ്.
Ataköy-İkitelli മെട്രോ ലൈനിലെ യെനിബോസ്നയ്ക്കും Çobançeşme മെട്രോ സ്റ്റോപ്പുകൾക്കുമിടയിലുള്ള ഇസ്താംബുൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ മുനിസിപ്പാലിറ്റി (IMM) നിർമ്മാണ സൈറ്റിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഏകദേശം 700 തൊഴിലാളികളെ ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ ഓഗസ്റ്റ് 9 ന് പിരിച്ചുവിട്ടു. ഷിഫ്റ്റ് ആരംഭിച്ച സമയത്ത് ഫോർമാൻ അവരുടെ പേരുകൾ വായിച്ചപ്പോഴാണ് ബേബർട്ട് ഗ്രൂപ്പ് കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന തൊഴിലാളികൾ തങ്ങളുടെ ജോലി അവസാനിപ്പിച്ചതായി അറിയുന്നത്. ഇതുവരെ വേതനം ലഭിക്കാത്ത തൊഴിലാളികൾ Çobançeşme ലെ നിർമ്മാണ സ്ഥലത്ത് കാത്തിരിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.
മെസോപൊട്ടമ്യ ന്യൂസ് ഏജൻസിയിൽ നിന്നുള്ള ബിലാൽ സെക്കിനോട് തൊഴിലാളികൾ തങ്ങളുടെ പിരിച്ചുവിടൽ നടപടി വിശദീകരിച്ചു. ബിറ്റ്‌ലിസിൽ നിന്ന് ജോലിക്ക് വന്ന ഇമ്രാ ഓസ്ഡെമിർ, 25 ദിവസത്തെ ജോലിക്ക് ശേഷം തന്നെ പിരിച്ചുവിട്ടതായി പ്രസ്താവിച്ചു, "ഒരു ദിവസം, ഞങ്ങൾ ജോലിക്ക് പോകാൻ എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ, ഫോർമാൻ ഞങ്ങളുടെ പേര് വായിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, 'നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല. ഇനി മുതൽ പ്രവർത്തിക്കൂ.' ഒരു അവസരവും നൽകാതെ ഞങ്ങളെ പുറത്താക്കി. ഞങ്ങളെ പുറത്താക്കിയ ശേഷം, ഞങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ തേടാത്ത ഒരു കരാർ അടിച്ചേൽപ്പിക്കാൻ അവർ ശ്രമിച്ചു. “ഞങ്ങൾ ഈ കരാർ ഒപ്പിട്ടിട്ടില്ല, അത് നിരസിച്ചു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
'ഞങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ ലഭിക്കാതെ ഞങ്ങൾ പോകില്ല'
തങ്ങൾക്കു നൽകാനുള്ളത് ലഭിക്കാതെ അവർ നിരന്തരം സ്തംഭിച്ചിരിക്കുകയാണെന്ന് ഓസ്ഡെമിർ പ്രസ്താവിച്ചു, നിർമ്മാണ സൈറ്റിലെ ഭൂരിഭാഗം തൊഴിലാളികളും പണമില്ലാത്തവരാണെന്നും അവരുടെ ജന്മനാട്ടിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ലെന്നും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. നിർമ്മാണ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് പണം നൽകാതെ അവരെ അയയ്ക്കാൻ കമ്പനി ശ്രമിച്ചുവെന്ന് പ്രസ്താവിച്ച ഓസ്ഡെമിർ പറഞ്ഞു, “നിർമ്മാണ സ്ഥലത്ത് ഞങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ സീനിയർ മാനേജരില്ല. അവർ ഞങ്ങളെ എല്ലാ സമയത്തും തിരക്കിലാണ്. ഏകദേശം 700 തൊഴിലാളികളെ ഞങ്ങൾ പിരിച്ചുവിട്ടു. 'നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുക' എന്ന് മാത്രമേ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുള്ളൂ. അതിനുശേഷം ഞങ്ങളുടെ ഇടനിലക്കാരനായി ആരെയും കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഞങ്ങൾ ഇരകളാണ്, ഞങ്ങൾക്ക് പോകാൻ എവിടേയും പണമോ ഇല്ല. ഞങ്ങളുടെ നിർമ്മാണ സൈറ്റുകളിൽ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുകയാണ്, ഞങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ എവിടെയും പോകില്ല. പണം കിട്ടുന്നത് വരെ ചെറുത്തുനിൽക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
'നമ്മൾ രാജ്യത്തെ ഉപേക്ഷിച്ചതുപോലെയാണ്'
രാജ്യത്തെ സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയാണ് തന്നെ പിരിച്ചുവിടാനുള്ള കാരണമെന്ന് ഒസ്‌ഡെമിർ അടിവരയിട്ടു, "രാജ്യം പ്രതിസന്ധിയിലേക്ക് പോകുകയാണ്, ഞങ്ങൾ നാശനഷ്ടങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നു, ഇത് രാജ്യത്തെ പാപ്പരാക്കിയതുപോലെയാണ്" എന്ന് പ്രതികരിച്ചു.
'ഞങ്ങൾ ജോലിക്ക് പോകാൻ ഉണർന്നു, ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു'
ബേബർട്ട് ഗ്രൂപ്പിൽ ഓപ്പറേറ്ററായി ജോലി ചെയ്യുന്ന, ദിയാർബക്കറിൽ നിന്ന് വരുന്ന ബിലാൽ കെയ്മാക് ജൂൺ 19 ന് നിർമ്മാണ സ്ഥലത്ത് ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയതായും പറഞ്ഞു. കെയ്മാക് പറഞ്ഞു, “അവർ ഞങ്ങളെ ഡൈനിംഗ് ഹാളിൽ കൂട്ടി. ചില പ്രത്യേക ആളുകളുടെ പേരുകൾ പട്ടികപ്പെടുത്തി, 'അവർ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നവരാണ്' എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. അവർ മറ്റുള്ളവരോട്, 'ക്ഷമിക്കണം, നമുക്ക് പോകാം' എന്ന് പറഞ്ഞു. ഫണ്ടോ മറ്റോ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടില്ല. ഞങ്ങളെ പിരിച്ചുവിട്ട ദിവസം തന്നെ ഞങ്ങളുടെ ഇൻഷുറൻസ് റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു. ആദ്യ ദിവസം ഞങ്ങളോട് ഒരു കടലാസ് സമ്മാനിച്ച് ഒപ്പിടാൻ പറഞ്ഞു. അവർ തന്ന പേപ്പറിൽ ഞങ്ങൾ ഒപ്പിട്ടിട്ടില്ല. “എനിക്ക് എൻ്റെ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും ലഭിച്ചു, നഷ്ടപരിഹാരത്തിന് ഒരു കേസും ഫയൽ ചെയ്യില്ല” എന്ന ലേഖനങ്ങൾ പേപ്പറിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
'എനിക്ക് എൻ്റെ ഫ്ലൈറ്റ് ടിക്കറ്റ് റദ്ദാക്കേണ്ടി വന്നു'
ശനിയാഴ്‌ച പേ സ്ലിപ്പുകൾ എത്തിയെന്ന് പറഞ്ഞ് കെയ്‌മാക്ക് പറഞ്ഞു, “എൻ്റെ ശമ്പളത്തിൽ 39 ദിവസത്തെ പണമുണ്ടായിരുന്നു, അവർ അത് നിക്ഷേപിക്കും, പക്ഷേ എൻ്റെ 4 ദിവസത്തെ ലീവ് പണം അവിടെയില്ല. “ഞാൻ അവരോട് ഒരു വഴി കാണിക്കാൻ പറയുന്നു, ആർക്കും താൽപ്പര്യമില്ല,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കെയ്മാക് പറഞ്ഞു, “എന്നെ പിരിച്ചുവിടുന്നതിന് മുമ്പ്, അവധിക്കാല അവധിക്ക് പോകാൻ ഞാൻ 19 ന് 351 ലിറയ്ക്ക് വിമാന ടിക്കറ്റ് വാങ്ങിയിരുന്നു. എനിക്ക് എക്സിറ്റ് ഡേറ്റ് നൽകിയതിനാൽ എനിക്ക് ടിക്കറ്റ് തീയതി മുൻകൂട്ടി നൽകേണ്ടിവന്നു. 11-ന് ഞാൻ അത് വാങ്ങി. 11-ാം തീയതി വരെ ആരും ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല, ഞങ്ങളുടെ പണം ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയില്ല, എനിക്ക് ഇവിടെ താമസിക്കേണ്ടിവന്നു. ഞാൻ ടിക്കറ്റ് വീണ്ടും മാറ്റിവച്ചു, 351 ലിറയ്ക്ക് വാങ്ങിയ വിമാന ടിക്കറ്റിന് 500 ലിറയാണ് വില. അവധിക്ക് ഞാൻ എൻ്റെ നാട്ടിലേക്ക് പോകും. "ഇതുവരെ ഒരു ഇടപാട് പൂർത്തിയായില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ തിരികെ വന്ന് എൻ്റെ കാത്തിരിപ്പ് തുടരേണ്ടിവരും," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
'പ്രതിസന്ധിയിലെ ആദ്യ ഇൻവോയ്‌സ് നിർമ്മാണ തൊഴിലാളികളാണ്'
പിരിച്ചുവിടലിൻ്റെ ആദ്യ ദിവസം മുതൽ തങ്ങൾ തൊഴിലാളികൾക്കൊപ്പമുണ്ടെന്ന് കൺസ്ട്രക്ഷൻ ആൻഡ് കൺസ്ട്രക്ഷൻ വർക്കേഴ്സ് യൂണിയൻ (İYİ-SEN) ചെയർമാൻ അലി ഒസ്തുതാൻ പറഞ്ഞു. Öztutan പറഞ്ഞു, “നിയമപരമായ ബാധ്യതകളിൽ നിന്ന് സ്വയം പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന്, കമ്പനി ഉദ്യോഗസ്ഥർ തൊഴിലാളികളെ അവരുടെ എല്ലാ സ്വീകാര്യതകളും ലഭിച്ചുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്ന ഒരു വാചകത്തിൽ ഒപ്പിടാൻ ശ്രമിച്ചു. ഒരു യൂണിയൻ എന്ന നിലയിൽ, ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ആരും ഈ വാചകത്തിൽ ഒപ്പിടരുതെന്നും ചെയ്തവരെ അസാധുവാക്കണമെന്നും ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, ഇത് സംഭവിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ തൊഴിലാളികളെ പിരിച്ചുവിടാനും അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ നൽകാതെ അവരെ പറഞ്ഞയക്കാനുമാണ് ബേബർട്ട് ഗ്രൂപ്പ് ഉദ്ദേശിച്ചത്. എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകർ ഇത് അംഗീകരിച്ചില്ല. രണ്ട് മാസത്തെ സർവീസ് പൂർത്തിയാക്കാത്ത തൊഴിലാളികളെയാണ് അവർ പൊതുവെ പിരിച്ചുവിട്ടത്. ഇവർക്ക് നോട്ടീസ് നഷ്ടപരിഹാരം ലഭിക്കുന്നത് തടയുകയാണ് ലക്ഷ്യം. സമീപകാലത്ത്, പല നിർമ്മാണ സൈറ്റുകളിലും ഇതുപോലെ നിരവധി പിരിച്ചുവിടലുകൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. പിരിച്ചുവിടലിൻ്റെ കാരണം ഇവിടുത്തെ നിർമാണ സ്ഥലത്ത് പറഞ്ഞിട്ടില്ലെങ്കിലും തുർക്കിയിലെ നിലവിലെ സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയാണ് പ്രധാന കാരണം. തുർക്കിയിൽ പ്രതിസന്ധിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, തൊഴിലാളികൾക്ക് വില നൽകേണ്ടിവരുന്നു. നിർമ്മാണ മേഖലയും ഗുരുതരമായ ലാഭം നേടിയിട്ടുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് തുർക്കിയിലെ മൂലധന വിഭാഗത്തിന്. പ്രതിസന്ധിയിലായതോടെ നിർമാണത്തൊഴിലാളികൾക്കാണ് ആദ്യ ബില്ല് നൽകുന്നതെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
ഉറവിടം: മെസൊപ്പൊട്ടേമിയ ഏജൻസി
അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ