TÜLOMSAŞ 200 പീസസ് U 240 പ്രൊഫൈൽ ടെൻഡർ

ടെണ്ടറിന്റെ വിഷയം 200 യൂണിറ്റുകൾ U 240 പ്രൊഫൈലുകൾ
വർക്ക്പ്ലേസ് വാഗൺ ഫാക്ടറി ഡയറക്ടർ
ഫയൽ നമ്പർ 85.02/122157
ടെണ്ടർ തീയതിയും സമയവും 14.06.2012 14:00
അറിയിപ്പ് തീയതി 31.05.2012
ടെൻഡർ നടപടിക്രമം ടെൻഡർ തുറക്കുക
സ്പെസിഫിക്കേഷൻ ഫീസ് / ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് നമ്പർ: 100,- TL / VAKIFBANK ESK. എസ്.ബി. – TR80 0001 5001 5800 0207 5535 73
ടെണ്ടർ ഉത്തരവാദിത്തം യാസർ ഉസുൻകാം
ടെൻഡർ ബന്ധപ്പെട്ട അസുമാൻ കരാഗോസ്
ഫോണും ഫാക്സും നമ്പർ 0-222-224 00 00 (4435-4436)
വാങ്ങൽ: 225 50 60, ഹെഡ് ഓഫീസ്: 0-222- 225 72 72
ഇലക്ട്രോണിക് മെയിൽ വിലാസം hazirlama@tulomsas.com.tr
TÜLOMSAŞ
ഓപ്പൺ ടെൻഡർ നടപടിക്രമം വഴി വാങ്ങുന്ന സാധനങ്ങളിൽ പ്രയോഗിക്കാൻ
അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്പെസിഫിക്കേഷൻ തരം
(പ്രാദേശിക ബിഡ്ഡർക്ക്)
ഞാൻ - ടെണ്ടറിന്റെ വിഷയവും ലേലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നങ്ങളും
ആർട്ടിക്കിൾ 1- ബിസിനസ്സ് ഉടമയുടെ ഭരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ
1.1 ഉടമയുടെ ഭരണം:
a) പേര്: TÜLOMSAŞ (ടർക്കി ലോക്കോമോട്ടീവ് ആൻഡ് എഞ്ചിൻ ഇൻഡസ്ട്രി ഇൻക്.)
ബി) വിലാസം: അഹ്മെത് കനത്ലി കാഡ്. 26490 എസ്കിസെഹിർ
സി) ടെലിഫോൺ നമ്പർ: 0 222-224 00 00 /4435-4436
d) ഫാക്സ് നമ്പർ: 0 222- 225 50 60 (വാങ്ങൽ) - 225 72 72 (ആസ്ഥാനം)
ഇ) ഇമെയിൽ വിലാസം: tulomsas@tulomsas.com.tr
f) പ്രസക്തമായ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ പേര്-കുടുംബപ്പേര്/ശീർഷകം: Yaşar UZUNÇAM - ചീഫ്
1.2 ലേലക്കാർക്ക് മുകളിൽ പറഞ്ഞ വിലാസങ്ങളിലും നമ്പരുകളിലും ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ടെണ്ടർ സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കും.
ആർട്ടിക്കിൾ 2- ടെൻഡറിന് വിധേയമായ ജോലിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ
ടെൻഡറിന്റെ വിഷയം;
a) പേര്: U 240 പ്രൊഫൈൽ (L=20,4 MT. -10 +40 mm.)
ബി) ജെസിസി രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പർ: 2012/66965
സി) അളവും തരവും: 200 പീസുകൾ
d) ഡെലിവറി സ്ഥലം: TÜLOMSAŞ മെറ്റീരിയൽസ് വകുപ്പ്
ഇ) മറ്റ് വിവരങ്ങൾ: —-
ആർട്ടിക്കിൾ 3- ടെൻഡറിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ
ടെൻഡറിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ;
എ) ടെൻഡർ: ഓപ്പൺ ടെൻഡർ നടപടിക്രമം
b) ടെൻഡർ നടക്കുന്ന വിലാസം: TÜLOMSAŞ Ahmet Kanatlı Cad. 26490 എസ്കിസെഹിർ
സി) ടെൻഡർ തീയതി: 14.06.2012
d) ടെൻഡർ സമയം: 14.00
ഇ) ടെൻഡർ കമ്മീഷൻ മീറ്റിംഗ് സ്ഥലം: TÜLOMSAŞ ടെൻഡർ കമ്മീഷൻ മീറ്റിംഗ് ഹാൾ
ആർട്ടിക്കിൾ 4- ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റ് കാണുകയും നേടുകയും ചെയ്യുക
4.1 ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റ് താഴെയുള്ള വിലാസത്തിൽ സൗജന്യമായി കാണാവുന്നതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ടെൻഡറിനായി ലേലം വിളിക്കുന്നവർ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ അംഗീകരിച്ച ടെൻഡർ രേഖ വാങ്ങണം.
എ) ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റ് കാണാൻ കഴിയുന്ന സ്ഥലം: TÜLOMSAŞ സംഭരണ ​​വിതരണ വകുപ്പ്
b) ടെൻഡർ രേഖ വാങ്ങാൻ കഴിയുന്ന സ്ഥലം: TÜLOMSAŞ സംഭരണ ​​വിതരണ വകുപ്പ്
സി) ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റ് വിൽപ്പന വില (വാറ്റ് ഉൾപ്പെടെ): 100,- TL
4.2 ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റ് അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന രേഖകൾ കാണിക്കുന്ന ബാലറ്റുകളുടെ ഒരു പരമ്പരയാണ് നൽകുന്നത്. ടെണ്ടർ പ്രമാണം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന രേഖകളുടെ ആധികാരികത, രേഖകൾ പൂർണ്ണമാണോ എന്ന് ലേലക്കാരൻ പരിശോധിക്കുന്നു. ഈ പരിശോധനയ്ക്ക് ശേഷം, സീരിയൽ മെമ്മോറാണ്ടത്തിൽ ലേലക്കാരന്റെ രേഖാമൂലമുള്ളതും ഒപ്പിട്ടതുമായ പ്രഖ്യാപനം അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് ലഭിക്കുന്നു, ടെൻഡർ പ്രമാണം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന എല്ലാ രേഖകളും അതിന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിന് അനുസൃതമായി ലഭിച്ചുവെന്ന് പ്രസ്താവിക്കുന്നു.
4.3 ടെൻഡർ രേഖ വാങ്ങുന്നതിലൂടെ, ടെൻഡർ രേഖ രൂപീകരിക്കുന്ന രേഖകളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകളും നിയമങ്ങളും ലേലക്കാരൻ അംഗീകരിച്ചതായി കണക്കാക്കുന്നു.
ആർട്ടിക്കിൾ 5- ബിഡുകൾ സമർപ്പിക്കുന്ന സ്ഥലം
5.1 ബിഡുകൾ സമർപ്പിക്കുന്ന സ്ഥലം: TÜLOMSAŞ പർച്ചേസിംഗ് ആൻഡ് സപ്ലൈ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ്
5.2 ടെൻഡറിന്റെ തീയതിയും സമയവും വരെ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച സ്ഥലത്ത് ബിഡ്ഡുകൾ സമർപ്പിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ അവ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത മെയിൽ വഴി അയയ്ക്കാം. ടെൻഡർ സമയം വരെ ഭരണതലത്തിൽ എത്താത്ത ലേലങ്ങൾ വിലയിരുത്തില്ല.
5.3 അഡ്മിനിസ്‌ട്രേഷന് നൽകിയതോ സ്വീകരിച്ചതോ ആയ ബിഡ്ഡുകൾ ഒരു അനുബന്ധത്തിന്റെ കാര്യത്തിലല്ലാതെ ഒരു കാരണവശാലും പിൻവലിക്കാൻ കഴിയില്ല.
5.4 ടെൻഡറിനായി നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന തീയതി ഒരു അവധിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നെങ്കിൽ, അടുത്ത പ്രവൃത്തി ദിവസത്തിൽ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച സമയത്ത് അതേ സ്ഥലത്ത് ടെൻഡർ നടത്തുകയും ഈ സമയം വരെ സമർപ്പിച്ച ഓഫറുകൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യും.
5.5 ജോലി സമയം പിന്നീട് മാറുകയാണെങ്കിൽ, മുകളിൽ വ്യക്തമാക്കിയ സമയത്ത് ടെൻഡർ നടത്തും.
5.6 ടർക്കിഷ് റേഡിയോ-ടെലിവിഷൻ കോർപ്പറേഷൻ (ടിആർടി) ദേശീയ സമയ ക്രമീകരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് സമയ ക്രമീകരണം.
ആർട്ടിക്കിൾ 6- ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിന്റെ വ്യാപ്തി
6.1 ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന രേഖകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു:
a) അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്പെസിഫിക്കേഷനും ആവശ്യകതകളും പട്ടിക,
ബി) കരട് കരാർ,
സി) സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഫോമുകൾ: ലെറ്റർ ഓഫ് ഓഫർ, യൂണിറ്റ് പ്രൈസ് ഓഫർ ടേബിൾ, പ്രൊവിഷണൽ ലെറ്റർ ഓഫ് ഗ്യാരണ്ടി
6.2 കൂടാതെ, ഈ സ്പെസിഫിക്കേഷന്റെ പ്രസക്തമായ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് അനുസൃതമായി, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ നൽകുന്ന അനുബന്ധങ്ങളും ടെൻഡർ ചെയ്യുന്നവരുടെ രേഖാമൂലമുള്ള അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ നടത്തിയ രേഖാമൂലമുള്ള പ്രസ്താവനകളും ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിന്റെ ബൈൻഡിംഗ് ഭാഗമാണ്.
6.3 ലേലക്കാരൻ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച എല്ലാ രേഖകളുടെയും ഉള്ളടക്കം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിക്കണം. ബിഡ് സമർപ്പിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടാൽ, അതിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ലേലക്കാരന് ആയിരിക്കും. ടെണ്ടർ ഡോക്യുമെന്റിൽ വിഭാവനം ചെയ്തിട്ടുള്ളതും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുമായ നടപടിക്രമങ്ങൾ പാലിക്കാത്ത ബിഡ്ഡുകൾ മൂല്യനിർണ്ണയം ചെയ്യുന്നതല്ല.
II - ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നങ്ങൾ
ആർട്ടിക്കിൾ 7- ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ആവശ്യമായ രേഖകളും യോഗ്യതാ മാനദണ്ഡങ്ങളും
7.1 ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ലേലക്കാർക്കായി, അവർ താഴെപ്പറയുന്ന ക്രമത്തിൽ അവരുടെ ബിഡ്ഡുകളുടെ പരിധിയിൽ താഴെ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന രേഖകൾ സമർപ്പിക്കണം:
a) ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ വ്യവസായം അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ നിയമനിർമ്മാണത്തിന് അനുസൃതമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിരിക്കുന്ന ചേംബർ ഓഫ് പ്രൊഫഷന്റെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്;
1) ഒരു സ്വാഭാവിക വ്യക്തിയാണെങ്കിൽ, അവൻ ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്‌സിലോ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഇൻഡസ്ട്രിയിലോ ചേംബർ ഓഫ് പ്രൊഫഷനിലോ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്ന ഒരു രേഖ, ടെൻഡർ സംബന്ധിച്ച് അറിയിപ്പ് വന്ന വർഷത്തിൽ ലഭിച്ചു,
2) ഇത് ഒരു നിയമപരമായ വ്യക്തിയാണെങ്കിൽ, നിയമപരമായ വ്യക്തി രജിസ്‌ട്രിയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന ഒരു രേഖ, ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഇൻഡസ്ട്രിയിൽ നിന്ന്, നിയമനിർമ്മാണത്തിന് അനുസൃതമായി നിയമപരമായ വ്യക്തി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള വർഷത്തിനുള്ളിൽ ടെൻഡർ സംബന്ധിച്ച അറിയിപ്പ്,
ബി) ബിഡ് ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹത്തിന് അധികാരമുണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്ന സിഗ്നേച്ചർ സ്റ്റേറ്റ്‌മെന്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഒപ്പിന്റെ സർക്കുലർ;
1) ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയുടെ കാര്യത്തിൽ, നോട്ടറൈസ് ചെയ്ത ഒപ്പിന്റെ പ്രസ്താവന,
2) ഒരു നിയമപരമായ സ്ഥാപനമാണെങ്കിൽ, നിയമപരമായ എന്റിറ്റിയുടെ പങ്കാളികൾ, അംഗങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥാപകർ, നിയമപരമായ സ്ഥാപനത്തിന്റെ മാനേജ്‌മെന്റിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, അല്ലെങ്കിൽ ഈ പ്രശ്നങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്ന രേഖകൾ എന്നിവ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഏറ്റവും പുതിയ സ്റ്റാറ്റസ് കാണിക്കുന്ന ട്രേഡ് രജിസ്ട്രി ഗസറ്റ് നിയമപരമായ സ്ഥാപനം,
c) ഓഫർ കത്ത്, അതിന്റെ ഫോമും ഉള്ളടക്കവും സ്പെസിഫിക്കേഷന്റെ അനെക്സിൽ നിർണ്ണയിച്ചിരിക്കുന്നു,
d) ബിഡ് ബോണ്ട്, അതിന്റെ രൂപവും ഉള്ളടക്കവും സ്പെസിഫിക്കേഷന്റെ അനെക്സിൽ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു,
ഇ) ഈ സ്പെസിഫിക്കേഷനിൽ വ്യക്തമാക്കിയ യോഗ്യതാ രേഖകൾ,
എഫ്) ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ പ്രോക്സി, നോട്ടറൈസ്ഡ് പവർ ഓഫ് അറ്റോർണി മുഖേന ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ടെൻഡർ ചെയ്യുന്നയാളിന് വേണ്ടിയും നോട്ടറൈസ്ഡ് ഒപ്പ് പ്രസ്താവനയ്ക്കും വേണ്ടി,
g) ഉപകരാർ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉപകരാറുകാരെ ഉപയോഗിക്കുന്ന ലേലക്കാരന് സബ് കോൺട്രാക്ടർമാരുണ്ടെന്ന് പരിഗണിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികളുടെയും സബ് കോൺട്രാക്ടർമാരുടെയും ലിസ്റ്റ്,
എച്ച്) ഒരു പ്രവൃത്തിപരിചയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അഭ്യർത്ഥിച്ചാൽ, തൊഴിൽ പരിചയം കാണിക്കാൻ ബിഡ്ഡർ സമർപ്പിച്ച രേഖ നിയമപരമായ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പകുതിയിലധികം കൈവശമുള്ള പങ്കാളിയുടേതാണെങ്കിൽ, തുർക്കിയിലെ ചേമ്പേഴ്സ് ആൻഡ് കമ്മോഡിറ്റി എക്സ്ചേഞ്ചുകളുടെ യൂണിയൻ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സർട്ടിഫൈഡ് പബ്ലിക് അക്കൗണ്ടന്റ് അല്ലെങ്കിൽ ആദ്യ അറിയിപ്പ് തീയതിക്ക് ശേഷം സർട്ടിഫൈഡ് പബ്ലിക് അക്കൗണ്ടന്റ് അല്ലെങ്കിൽ നോട്ടറി പബ്ലിക്. പങ്കാളിത്ത സ്റ്റാറ്റസ് ഡോക്യുമെന്റ്, ഇഷ്യൂ ചെയ്തതും ഈ അവസ്ഥ ഇഷ്യൂ ചെയ്ത തീയതി മുതൽ പിന്നോട്ട് കഴിഞ്ഞ വർഷം തടസ്സമില്ലാതെ നിലനിർത്തിയിരുന്നതായി കാണിക്കുന്നു,
i) അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാവുന്ന മറ്റ് രേഖകൾ: ─
7.2 പ്രൊഫഷണൽ, സാങ്കേതിക കഴിവുകൾക്കായി അന്വേഷിക്കേണ്ട രേഖകളും ഈ രേഖകൾ പാലിക്കേണ്ട മാനദണ്ഡങ്ങളും:
7.2.1. ടെണ്ടർ സാങ്കേതികമായി കഴിവുള്ളയാളാണോ എന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ TÜLOMSAŞ-ന് അധികാരമുണ്ട്. ആവശ്യമെങ്കിൽ, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് ലേലക്കാരന്റെ (എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, സബ് കോൺട്രാക്ടർ) സൗകര്യങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുകയും ചെയ്ത പ്രവൃത്തികൾ പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്യാം. ഈ പരീക്ഷയുടെ ഫലമായി, വിതരണക്കാരന്റെ യോഗ്യതാ ഫോറം അനുസരിച്ച് 70 പോയിന്റ് ലഭിക്കാത്ത ലേലക്കാരനെ മൂല്യനിർണ്ണയത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു.
7.3 പ്രമാണങ്ങളുടെ അവതരണം:
7.3.1. ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച രേഖകളുടെ ഒറിജിനൽ അല്ലെങ്കിൽ നോട്ടറൈസ് ചെയ്ത പകർപ്പുകൾ സമർപ്പിക്കണം. ടെൻഡറിന്റെ വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവൃത്തി പരിചയ രേഖകളോ സമാന പ്രവൃത്തികളോ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ, ടെൻഡർ അതോറിറ്റിയുടെ അംഗീകാരത്തിന് മുമ്പ് ലേലക്കാരൻ പ്രവൃത്തിപരിചയ രേഖകളുടെ നോട്ടറൈസ് ചെയ്തവരുടെ ഒറിജിനൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് സമർപ്പിക്കും.
7.3.2. "ഒറിജിനലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു" എന്നതിന്റെ വ്യാഖ്യാനം വഹിക്കുന്നതിന് നോട്ടറൈസ് ചെയ്ത രേഖകൾ ആവശ്യമാണ്.
7.3.3. ടെണ്ടർ സമയത്ത് ടെണ്ടർ കമ്മീഷൻ എഴുതിയ "ഒറിജിനൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ കണ്ടു" എന്ന വാചകം എഴുതിയതിന്റെ ഫോട്ടോകോപ്പികൾ ഉപയോഗിച്ച് ലേലം വിളിക്കുന്നവർക്ക് രേഖകളുടെ ഒറിജിനൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം.
7.3.4. ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണ രേഖകൾ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ;
ഈ ഇനം ശൂന്യമായി അവശേഷിക്കുന്നു.
ആർട്ടിക്കിൾ 8- വിദേശ ലേലക്കാർക്ക് ടെൻഡറിന്റെ തുറന്നത
പ്രാദേശിക അപേക്ഷകർക്ക് മാത്രമേ ഈ ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയൂ.
ആർട്ടിക്കിൾ 9- ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയാത്തവർ
9.1 താഴെ ലിസ്‌റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നവർക്ക് തങ്ങൾക്കോ ​​മറ്റുള്ളവർക്കോ വേണ്ടി നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ ഉപകരാറുകാരായോ ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയില്ല;
എ) 4734, 4735 നിയമങ്ങളും മറ്റ് നിയമങ്ങളിലെ വ്യവസ്ഥകളും അനുസരിച്ച് പൊതു ടെൻഡറുകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിൽ നിന്ന് താൽക്കാലികമായോ സ്ഥിരമായോ വിലക്കപ്പെട്ടവർ, 3713-ാം നമ്പർ ഭീകരവിരുദ്ധ നിയമത്തിന്റെ പരിധിയിലുള്ള കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടവർ. സംഘടിത കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ.
ബി) ബന്ധപ്പെട്ട അധികാരികൾ വഞ്ചനാപരമായി പാപ്പരാകാൻ തീരുമാനിച്ചവർ.
സി) അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ ടെൻഡറിന്റെ ചുമതലയുള്ള വ്യക്തികളും ഈ അധികാരമുള്ള ബോർഡുകളുടെ ചുമതലയുള്ള വ്യക്തികളും.
d) അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ ടെൻഡറിന് വിധേയമായി ജോലിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാത്തരം ടെൻഡർ നടപടിക്രമങ്ങളും തയ്യാറാക്കുന്നതിനും നടപ്പിലാക്കുന്നതിനും അന്തിമമാക്കുന്നതിനും അംഗീകരിക്കുന്നതിനും ചുമതലയുള്ളവർ.
ഇ) പങ്കാളികൾ, മൂന്നാം ഡിഗ്രി വരെയുള്ള ബന്ധുക്കൾ, രണ്ടാം ഡിഗ്രി വരെയുള്ള മരുമക്കൾ, അവരുടെ ദത്തെടുത്ത കുട്ടികൾ, ഉപഖണ്ഡികകൾ (സി), (ഡി) എന്നിവയിൽ വ്യക്തമാക്കിയ വ്യക്തികളെ ദത്തെടുക്കുന്നവർ.
എഫ്) ഉപഖണ്ഡികകളിൽ (സി), (ഡി) (ഇ) എന്നിവയിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള പങ്കാളികളും കമ്പനികളും (ഈ വ്യക്തികളെ ഡയറക്ടർ ബോർഡിലേക്ക് നിയമിച്ചിട്ടില്ലാത്തതോ മൂലധനത്തിന്റെ 10% ൽ കൂടുതൽ കൈവശം വയ്ക്കാത്തതോ ആയ ജോയിന്റ് സ്റ്റോക്ക് കമ്പനികൾ ഒഴികെ ).
9.2 ടെൻഡറിന് വിധേയമായി സംഭരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കൺസൾട്ടൻസി സേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന കരാറുകാർക്ക് ഈ പ്രവൃത്തിയുടെ ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയില്ല. പങ്കാളിത്തവും മാനേജ്‌മെന്റ് ബന്ധവുമുള്ള കമ്പനികൾക്കും ഈ കമ്പനികളുടെ മൂലധനത്തിന്റെ പകുതിയിലധികം കൈവശമുള്ള കമ്പനികൾക്കും ഈ വിലക്ക് ബാധകമാണ്.
9.3 മേൽപ്പറഞ്ഞ വിലക്കുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന ലേലക്കാരെ ടെൻഡറിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുകയും അവരുടെ ബിഡ് ബോണ്ടുകൾ വരുമാനമായി രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ, ബിഡുകളുടെ മൂല്യനിർണ്ണയ സമയത്ത് ഈ സാഹചര്യം നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, അതിലൊന്നിൽ ടെൻഡർ നടത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഗ്യാരണ്ടി വരുമാനമായി രേഖപ്പെടുത്തുകയും ടെൻഡർ റദ്ദാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ആർട്ടിക്കിൾ 10- ടെൻഡറിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കാനുള്ള കാരണങ്ങൾ
ഈ സാഹചര്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയാൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ലേലം വിളിക്കുന്നവരെ ടെൻഡറിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കും;
a) പാപ്പരായവർ, ലിക്വിഡേഷനിൽ, അവരുടെ കാര്യങ്ങൾ കോടതി നിർവഹിക്കുന്നവർ, പാപ്പരത്വം പ്രഖ്യാപിച്ചവർ, അവരുടെ ജോലി താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചവർ അല്ലെങ്കിൽ സ്വന്തം രാജ്യത്തെ നിയമനിർമ്മാണത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച് സമാനമായ അവസ്ഥയിലുള്ളവർ.
ബി) പാപ്പരായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടവർ, നിർബന്ധിത ലിക്വിഡേഷൻ തീരുമാനം ലഭിച്ചവർ, കടക്കാരോടുള്ള കടം കാരണം കോടതിയുടെ ഭരണത്തിൻ കീഴിലുള്ളവർ, അല്ലെങ്കിൽ സ്വന്തം നിയമനിർമ്മാണത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസൃതമായി സമാനമായ അവസ്ഥയിലുള്ളവർ രാജ്യം.
c) ടെൻഡർ തീയതി വരെ അന്തിമമാക്കിയ ഒരു സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി പ്രീമിയം കടം ഉണ്ടായിരിക്കുക.
d) ടെൻഡർ തീയതി വരെ നികുതി കടങ്ങൾ അന്തിമമാക്കിയവർ.
e) ടെൻഡർ തീയതിക്ക് മുമ്പുള്ള അഞ്ച് വർഷങ്ങളിലെ പ്രൊഫഷണൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ജുഡീഷ്യൽ തീരുമാനത്തിലൂടെ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.
എഫ്) ടെൻഡർ തീയതിക്ക് മുമ്പുള്ള അഞ്ച് (5) വർഷത്തിനുള്ളിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനുവേണ്ടി നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ബിസിനസ്സിനോ പ്രൊഫഷണൽ നൈതികതക്കോ വിരുദ്ധമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടതായി അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ നിർണ്ണയിക്കുന്നവർ.
g) നിയമനിർമ്മാണത്തിന് അനുസൃതമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള ചേംബർ പ്രൊഫഷണൽ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് വിലക്കപ്പെട്ട ടെൻഡറിന്റെ തീയതി വരെ.
h) ഈ സ്പെസിഫിക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ആവശ്യപ്പെട്ട വിവരങ്ങളും രേഖകളും നൽകാത്തവർ അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന വിവരങ്ങളും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ രേഖകളും നൽകിയതായി കണ്ടെത്തിയവർ.
i) ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് സ്പെസിഫിക്കേഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 9 ൽ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു.
j) സ്പെസിഫിക്കേഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 11 ൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള നിരോധിത പ്രവൃത്തികളിലോ പെരുമാറ്റങ്ങളിലോ ഏർപ്പെട്ടതായി കണ്ടെത്തിയവർ.
ശ്രദ്ധിക്കുക:
 മുകളിലുള്ള ഉപഖണ്ഡികകൾ (എ), (ബി), (ജി) എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രമാണം "ടെൻഡർ സ്റ്റാറ്റസ് ഡോക്യുമെന്റ്" എന്ന പേരിൽ അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്‌ത ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഇൻഡസ്ട്രിയിൽ നിന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കും.
 ഇനത്തെ സംബന്ധിച്ച പ്രമാണം (ഇ);
- യഥാർത്ഥ വ്യക്തികളുടെ കാര്യത്തിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത്
- നിയമപരമായ എന്റിറ്റി ബിഡർമാരുടെ കാര്യത്തിൽ,
• ജോയിന്റ് സ്റ്റോക്ക് കമ്പനികളിലെ ഡയറക്ടർ ബോർഡ് അംഗങ്ങൾ,
• ലിമിറ്റഡ് ലയബിലിറ്റി കമ്പനികളിൽ, അത് കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടറുടേതാണ് അല്ലെങ്കിൽ, അല്ലാത്തപക്ഷം, എല്ലാ പങ്കാളികൾക്കും,
• കമാൻഡൈറ്റ് കമ്പനികളിൽ, ഇത് എല്ലാ പരിമിത പങ്കാളികൾക്കും പരിമിത പങ്കാളികളിൽ നിന്ന് കമ്പനിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ അധികാരം ലഭിച്ച പങ്കാളികൾക്കും അവകാശപ്പെട്ടതാണ്,
• കൂട്ടായ കമ്പനികളിൽ, നീതിന്യായ മന്ത്രാലയവുമായി അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന യൂണിറ്റുകളിൽ നിന്ന്, എല്ലാ പങ്കാളികളുടെയും ക്രിമിനൽ റെക്കോർഡ്സ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് ജനറൽ ഡയറക്ടറേറ്റിൽ നിന്ന് ലഭിക്കും.
ആർട്ടിക്കിൾ 11- വിലക്കപ്പെട്ട പ്രവൃത്തികൾ അല്ലെങ്കിൽ പെരുമാറ്റങ്ങൾ
11.1 ടെൻഡർ സമയത്ത് ഇനിപ്പറയുന്ന പ്രവൃത്തികളിലോ പെരുമാറ്റങ്ങളിലോ ഏർപ്പെടുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു:
എ) വഞ്ചന, വാഗ്ദാനം, ഭീഷണി, സ്വാധീനം, നേട്ടം, കരാർ, കൊള്ളയടിക്കൽ, കൈക്കൂലി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മാർഗങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെ ടെൻഡർ ഇടപാടുകൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അട്ടിമറിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
ബി) ലേലം വിളിക്കുന്നവരെ മടിക്കുന്നതിനും, പങ്കാളിത്തം തടയുന്നതിനും, ലേലക്കാർക്ക് ഒരു കരാർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, മത്സരത്തെയോ ടെൻഡർ തീരുമാനത്തെയോ ബാധിക്കുന്ന രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുക.
c) വ്യാജ രേഖകൾ അല്ലെങ്കിൽ വ്യാജ ഈട് നൽകൽ, ഉപയോഗിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ശ്രമിക്കൽ.
d) ടെൻഡറിൽ; ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ബിഡ് സമർപ്പിക്കാൻ, നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ, നേരിട്ടോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രോക്സി മുഖേനയോ, ഒരു ബിഡ്ഡർ തനിക്കോ മറ്റുള്ളവർക്കോ വേണ്ടി, ഇതര ബിഡുകൾ സമർപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിലൊഴികെ.
ഇ) ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് സ്പെസിഫിക്കേഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 9 ൽ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു.
11.2 പ്രവൃത്തിയുടെയോ പെരുമാറ്റത്തിന്റെയോ സ്വഭാവമനുസരിച്ച്, ഈ നിരോധിത പ്രവൃത്തികളിലോ പെരുമാറ്റങ്ങളിലോ ഏർപ്പെടുന്നവർക്ക് നിയമം നമ്പർ 4734-ന്റെ നാലാം ഭാഗത്തിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ ബാധകമാണ്.
ആർട്ടിക്കിൾ 12- ഒരു ഓഫർ തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള ചെലവുകൾ
ബിഡുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നതിനും സമർപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള എല്ലാ ചെലവുകളും ലേലക്കാർക്കുള്ളതാണ്. ടെൻഡറിന്റെ കോഴ്സും ഫലവും പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, ലേലക്കാരന് ഉണ്ടാകുന്ന ഈ ചെലവുകൾക്ക് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് ഒരു തരത്തിലും ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.
ആർട്ടിക്കിൾ 13- ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിലെ വിശദീകരണം
13.1 ബിഡ് തയ്യാറാക്കുന്ന സമയത്ത്, ബിഡ് സമർപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള സമയപരിധിക്ക് ഏഴ് (7) ദിവസം മുമ്പ് വരെ, ബിഡ് ഡോക്യുമെന്റിൽ വ്യക്തമാക്കേണ്ട വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് രേഖാമൂലമുള്ള വിശദീകരണം ബിഡ്ഡർമാർക്ക് അഭ്യർത്ഥിക്കാം. ഈ തീയതിക്ക് ശേഷം വ്യക്തമാക്കുന്നതിനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ പരിഗണിക്കില്ല.
13.2 വ്യക്തതയ്‌ക്കായുള്ള അഭ്യർത്ഥന ഉചിതമാണെന്ന് കരുതുന്നെങ്കിൽ, ഈ തീയതി വരെ ടെൻഡർ രേഖ ലഭിച്ച എല്ലാ ലേലക്കാർക്കും അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ നൽകേണ്ട വിശദീകരണം രേഖാമൂലം അയയ്ക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒപ്പ് വിരുദ്ധമായി കൈകൊണ്ട് നൽകും. എല്ലാ ലേലക്കാരെയും അറിയിക്കാനുള്ള സമയപരിധിക്ക് കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് (3) ദിവസം മുമ്പെങ്കിലും അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ ഈ രേഖാമൂലമുള്ള പ്രസ്താവന നടത്തും.
13.3 പ്രസ്താവനയിൽ ചോദ്യത്തിന്റെ വിവരണവും ഭരണകൂടത്തിന്റെ വിശദമായ ഉത്തരങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു; എന്നിരുന്നാലും, വിശദീകരണം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്ന ലേലക്കാരന്റെ ഐഡന്റിറ്റി വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല.
13.4 പ്രഖ്യാപന തീയതിക്ക് ശേഷം ടെൻഡർ രേഖ ലഭിക്കുന്ന ലേലക്കാർക്ക് ടെൻഡർ രേഖയിൽ രേഖാമൂലമുള്ള വിശദീകരണങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
ആർട്ടിക്കിൾ 14- ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുന്നു
14.1 പ്രഖ്യാപനത്തിന് ശേഷം ടെൻഡർ രേഖയിൽ മാറ്റങ്ങളൊന്നും വരുത്താതിരിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, പ്രഖ്യാപനം നടത്തിയതിന് ശേഷമോ ബിഡ് അഭ്യർത്ഥിച്ചതിന് ശേഷമോ അറിയിപ്പുകൾ, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ, അനുബന്ധങ്ങൾ എന്നിവയിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തേണ്ടത് നിർബന്ധമാണെന്ന് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ നിർണ്ണയിക്കുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിൽ അല്ലെങ്കിൽ ബിഡ്ഡർമാരെ രേഖാമൂലം അറിയിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ കഴിയും. ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിൽ ഒരു അനുബന്ധം നൽകി, ആവശ്യമെങ്കിൽ ഏറ്റവും പുതിയ സാഹചര്യം വീണ്ടും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
14.2 ടെൻഡർ രേഖ വാങ്ങുന്ന എല്ലാവർക്കും അവരുടെ ഒപ്പിന് പകരമായി കത്ത് മുഖേനയോ കൈകൊണ്ടോ അനുബന്ധം അയയ്ക്കുകയും ടെൻഡർ തീയതിക്ക് കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് (3) ദിവസം മുമ്പെങ്കിലും അവരെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യും.
14.3 വരുത്തിയ ഭേദഗതി കാരണം ബിഡ്ഡുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നതിന് അധിക സമയം ആവശ്യമായി വന്നാൽ, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് ഒരു അനുബന്ധം ഉപയോഗിച്ച് ടെൻഡർ തീയതി പരമാവധി ഇരുപത് (20) ദിവസത്തേക്ക് മാറ്റിവയ്ക്കാം. മാറ്റിവയ്ക്കൽ സമയത്ത്, ടെൻഡർ രേഖകളുടെ വിൽപ്പനയും ഓഫറുകളുടെ രസീതിയും തുടരും.
14.4 ഒരു അനുബന്ധം പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ഈ ക്രമീകരണത്തിന് മുമ്പ് ബിഡ് സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ലേലക്കാർക്ക് അവരുടെ ബിഡ് പിൻവലിക്കാനും വീണ്ടും ബിഡ് സമർപ്പിക്കാനും അവസരം നൽകും.
ആർട്ടിക്കിൾ 15- ടെൻഡർ സമയത്തിന് മുമ്പ് ടെൻഡർ റദ്ദാക്കുന്നതിനുള്ള ഭരണസ്വാതന്ത്ര്യം
15.1 ടെൻഡർ നടപ്പിലാക്കുന്നത് തടയുന്ന പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെന്നും ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള രേഖകളിൽ തിരുത്താൻ കഴിയാത്ത സാഹചര്യങ്ങളുണ്ടെന്നും ഭരണകൂടം കരുതുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ടെൻഡർ സമയത്തിന് മുമ്പ് ടെൻഡർ റദ്ദാക്കാം.
15.2 ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ടെൻഡർ റദ്ദാക്കാനുള്ള കാരണം പറഞ്ഞ് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുത്തവരെ അറിയിക്കുന്നു. ഈ ഘട്ടം വരെ ബിഡ് സമർപ്പിച്ചവർക്കും ടെൻഡർ റദ്ദാക്കിയതായി അറിയിക്കുന്നു.
15.3 ടെൻഡർ റദ്ദാക്കിയാൽ, എല്ലാ ബിഡുകളും നിരസിക്കപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കുകയും ഈ ലേലങ്ങൾ തുറക്കാതെ തന്നെ ലേലക്കാർക്ക് തിരികെ നൽകുകയും ചെയ്യും.
15.4 ടെൻഡർ റദ്ദാക്കിയതിനാൽ, ലേലക്കാർക്ക് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ നിന്ന് ഒരു അവകാശവും ക്ലെയിം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
ആർട്ടിക്കിൾ 16- സബ് കോൺട്രാക്ടർമാർ
ടെൻഡറിന് വിധേയമായ സംഭരണത്തിന്റെ/ജോലിയുടെ മുഴുവൻ അല്ലെങ്കിൽ ഭാഗവും ഉപകരാർ നൽകാനാവില്ല.
III - ബിഡുകൾ തയ്യാറാക്കലും സമർപ്പിക്കലും സംബന്ധിച്ച പ്രശ്നങ്ങൾ
ആർട്ടിക്കിൾ 17- ഓഫറുകളിലും പേയ്‌മെന്റുകളിലും സാധുവായ കറൻസി, ഓഫർ ഭാഷ
17.1 ബിഡ്ഡർമാർ അവരുടെ ബിഡ്ഡുകൾ ടർക്കിഷ് ലിറയിൽ (TL) സമർപ്പിക്കണം. കരാറിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതു പോലെ ടർക്കിഷ് ലിറയിൽ (TL) പേയ്‌മെന്റുകൾ നടത്തും.
17.2 എല്ലാ രേഖകളും അവയുടെ അനുബന്ധങ്ങളും ഓഫർ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന മറ്റ് രേഖകളും ടർക്കിഷ് ഭാഷയിലായിരിക്കും. മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ സമർപ്പിച്ച രേഖകൾ ഒരു ടർക്കിഷ് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ വിവർത്തനത്തോടൊപ്പമുണ്ടെങ്കിൽ അവ സാധുതയുള്ളതായി കണക്കാക്കും. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഓഫറിന്റെയോ പ്രമാണത്തിന്റെയോ വ്യാഖ്യാനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി ടർക്കിഷ് വിവർത്തനം എടുക്കുന്നു.
ആർട്ടിക്കിൾ 18- ഭാഗിക ബിഡ് സമർപ്പിക്കുന്നു
18.1 ടെൻഡറിന് വിധേയമായ പ്രവൃത്തിക്ക് ഭാഗിക ബിഡ് സമർപ്പിക്കാനാകില്ല.
18.2 ഒരു ഭാഗിക ബിഡ് ആണെങ്കിൽ, ലേലം ചെയ്യേണ്ട ഇനങ്ങളുടെ മുഴുവൻ തുകയ്ക്കും ഒരു ഓഫർ നൽകും.
ആർട്ടിക്കിൾ 19- ഇതര ഓഫറുകൾ
ടെൻഡറിന് വിധേയമായി ജോലിക്കായി ഇതര ഓഫറുകൾ സമർപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.
ആർട്ടിക്കിൾ 20- ബിഡുകൾ സമർപ്പിക്കുന്ന രീതി
20.1 ടെൻഡറിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനുള്ള വ്യവസ്ഥയായി ഈ സ്പെസിഫിക്കേഷൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന എല്ലാ രേഖകളും, ലെറ്റർ ഓഫ് ഓഫർ, ബിഡ് ബോണ്ട് എന്നിവയും ഒരു കവറിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. കവറിൽ, ലേലം വിളിച്ചയാളുടെ പേര്, കുടുംബപ്പേര് അല്ലെങ്കിൽ വ്യാപാര നാമം, അറിയിപ്പിനുള്ള മുഴുവൻ വിലാസം, ബിഡ് ഉൾപ്പെടുന്ന ജോലി, കരാർ അധികാരിയുടെ മുഴുവൻ വിലാസം എന്നിവ എഴുതിയിരിക്കുന്നു. കവറിന്റെ ഒട്ടിച്ച ഭാഗം ലേലക്കാരൻ ഒപ്പിടുകയോ സീൽ ചെയ്യുകയോ സ്റ്റാമ്പ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യണം.
20.2 ബിഡ്ഡിംഗ് ഡോക്യുമെന്റിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള ബിഡ്ഡിംഗ് സമയം വരെ സീക്വൻസ് നമ്പറുകളുള്ള രസീതുകൾക്ക് പകരമായി ബിഡ്ഡുകൾ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിലേക്ക് (ബിഡുകൾ സമർപ്പിക്കപ്പെടുന്നിടത്ത്) കൈമാറുന്നു. ഈ സമയത്തിന് ശേഷം സമർപ്പിച്ച ബിഡുകൾ സ്വീകരിക്കില്ല കൂടാതെ ലേലക്കാരന് തുറക്കാതെ തിരികെ നൽകും.
20.3 ബിഡ്ഡുകൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത തപാൽ വഴിയും അയയ്ക്കാം. തപാൽ വഴി അയയ്‌ക്കേണ്ട ബിഡുകൾ ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിൽ വ്യക്തമാക്കിയ ടെൻഡർ സമയത്തിനുള്ളിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ എത്തണം. മെയിലിലെ കാലതാമസം കാരണം പ്രോസസ്സ് ചെയ്യപ്പെടാത്ത ഓഫറുകളുടെ രസീത് സമയം ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു, അത് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.
20.4 ഈ സ്പെസിഫിക്കേഷന്റെ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസൃതമായി ഒരു അനുബന്ധം നൽകുന്ന സാഹചര്യത്തിലല്ലാതെ, സമർപ്പിച്ച ബിഡ്ഡുകൾ ഒരു കാരണവശാലും പിൻവലിക്കാനോ മാറ്റാനോ കഴിയില്ല.
20.5 ബിഡ് സമർപ്പണ കാലയളവ് അനുബന്ധമായി നീട്ടിയ സാഹചര്യത്തിൽ, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെയും ആദ്യ ബിഡ് സമർപ്പിക്കൽ തീയതിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബിഡ്ഡർമാരുടെയും എല്ലാ അവകാശങ്ങളും ബാധ്യതകളും സമയത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പുനർനിർണ്ണയിച്ച സമയപരിധിയും സമയവും വരെ നീട്ടിയതായി കണക്കാക്കും.
ആർട്ടിക്കിൾ 21- ഓഫർ ലെറ്ററിന്റെ ഫോമും ഉള്ളടക്കവും
21.1 ബിഡ് ലെറ്ററുകൾ രേഖാമൂലം സമർപ്പിക്കുകയും അറ്റാച്ച് ചെയ്ത ഫോം സാമ്പിളിന് അനുസൃതമായി ഒപ്പിടുകയും ചെയ്യുന്നു.
21.2 ഓഫർ കത്തിൽ;
a) ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റ് പൂർണ്ണമായി വായിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ സാങ്കേതിക സ്പെസിഫിക്കേഷനിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, സാങ്കേതിക സ്പെസിഫിക്കേഷനിലെ എല്ലാ ഇനങ്ങളോടും പ്രത്യേകം പ്രതികരിക്കുന്നു,
അക്കങ്ങളിലും അക്ഷരങ്ങളിലും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന വില പരസ്പരം അനുസൃതമായി വ്യക്തമായി എഴുതുക,
അതിൽ സ്ക്രാപ്പിംഗ്, മായ്ക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ തിരുത്തൽ ഇല്ല,
d) ഓഫർ കത്തിൽ പേര്, കുടുംബപ്പേര് അല്ലെങ്കിൽ വ്യാപാര നാമം എഴുതി അംഗീകൃത വ്യക്തികൾ ഒപ്പിടണം.
ആർട്ടിക്കിൾ 22- ഓഫറുകളുടെ സാധുത കാലയളവ്
22.1 ടെൻഡർ തീയതി മുതൽ കുറഞ്ഞത് 30 (മുപ്പത്) ദിവസമെങ്കിലും ബിഡ്ഡുകളുടെ സാധുത കാലയളവ് ഉണ്ടായിരിക്കണം. ഈ നിർദ്ദിഷ്‌ട കാലയളവിനേക്കാൾ കുറഞ്ഞ കാലയളവുള്ള ബിഡ്ഡുകൾ പരിഗണിക്കില്ല.
22.2 ആവശ്യമെങ്കിൽ, ഓഫറിന്റെ സാധുത കാലയളവ് അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, മുകളിൽ വ്യക്തമാക്കിയ പരമാവധി കാലയളവിലേക്ക് ഓഫറിന്റെ സാധുത കാലയളവ് നീട്ടാൻ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് ബിഡ്ഡർമാരോട് അഭ്യർത്ഥിക്കാം. അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ ഈ അഭ്യർത്ഥന ലേലക്കാർക്ക് സ്വീകരിക്കുകയോ നിരസിക്കുകയോ ചെയ്യാം. ലേലത്തിന്റെ സാധുത കാലയളവ് നീട്ടുന്നതിനുള്ള അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ അഭ്യർത്ഥന നിരസിക്കുന്ന ബിഡ്ഡറുടെ ബിഡ് ബോണ്ട് തിരികെ നൽകും.
22.3 അഭ്യർത്ഥന സ്വീകരിക്കുന്ന ബിഡ്ഡർമാർ അവരുടെ ബിഡ് ബോണ്ടുകൾ സ്വീകരിച്ച പുതിയ ബിഡിന്റെ സാധുത കാലയളവിലേക്കും ബിഡ് ബോണ്ടിലെ വ്യവസ്ഥകളിലേക്കും എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും ബിഡ്, കരാർ വ്യവസ്ഥകൾ മാറ്റാതെ പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ ബാധ്യസ്ഥരാണ്.
22.4 ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അഭ്യർത്ഥനകളും മറുപടികളും രേഖാമൂലമുള്ളതാണ്, തപാൽ മുഖേന അയയ്ക്കുകയോ ഒപ്പ് വിരുദ്ധമായി കൈമാറുകയോ ചെയ്യുന്നു.
ആർട്ടിക്കിൾ 23- ബിഡ് വിലയിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന ചെലവുകൾ
23.1 ലേലക്കാരിൽ പ്രസക്തമായ നിയമനിർമ്മാണത്തിന് അനുസൃതമായി കരാർ നടപ്പിലാക്കുമ്പോൾ നൽകേണ്ട നികുതികൾ, തീരുവകൾ, ഫീസ്, സമാനമായ ചെലവുകൾ എന്നിവയും ലേലം വിലയിൽ ഗതാഗതം, അൺലോഡിംഗ്, സ്റ്റോറേജ് ചെലവുകൾ എന്നിവയും ഉൾപ്പെടുന്നു.
23.2 ആർട്ടിക്കിളിലെ (23.1.) ചെലവ് ഇനങ്ങളിൽ വർദ്ധനവ് ഉണ്ടായാൽ അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ പുതിയ ചിലവ് ഇനങ്ങൾ സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഓഫർ ചെയ്ത വിലയിൽ അത്തരം വർദ്ധനവ് അല്ലെങ്കിൽ വ്യത്യാസങ്ങൾ കവർ ചെയ്യുന്നതിനായി ഓഹരി ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതായി കണക്കാക്കും.
23.3 ഈ വാങ്ങലിന് മൂല്യവർധിത നികുതി (വാറ്റ്) കരാറുകാരന് നൽകില്ല.
ആർട്ടിക്കിൾ 24- ബിഡ് ബോണ്ട്
24.1 ബിഡ്ഡർമാർ അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന വിലയുടെ 3% ൽ കുറയാത്ത തുകയിൽ ഒരു ബിഡ് ബോണ്ട് നൽകും. ബിഡ് വിലയുടെ 3% ൽ താഴെയുള്ള ബിഡ് ബോണ്ട് നൽകുന്ന ബിഡ്ഡർമാരുടെ ലേലം മൂല്യനിർണ്ണയത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടും.
24.2 ബിഡ് ഗ്യാരന്റിയായി സമർപ്പിച്ച ബാങ്കുകളുടെയോ സ്വകാര്യ ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയോ ഗ്യാരന്റി കത്തുകൾ ഓഫറിന്റെ സാധുത കാലയളവിനേക്കാൾ കുറഞ്ഞത് മുപ്പത് (30) ദിവസം കൂടുതലായിരിക്കണം.
24.3 സ്വീകാര്യമായ ബിഡ് ബോണ്ടിനൊപ്പം സമർപ്പിക്കാത്ത ബിഡ്ഡുകൾ, ആവശ്യമായ പങ്കാളിത്ത വ്യവസ്ഥകൾ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ പാലിക്കുന്നില്ല എന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മൂല്യനിർണ്ണയത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കും.
ആർട്ടിക്കിൾ 25- ഈടായി സ്വീകരിക്കേണ്ട മൂല്യങ്ങൾ
25.1 കൊളാറ്ററലായി സ്വീകരിക്കേണ്ട മൂല്യങ്ങൾ ചുവടെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു;
a) ഓഫറിന്റെ കറൻസിയിലെ പണം,
b) ഓഫറിന്റെ കറൻസിയിൽ ബാങ്കുകളും സ്വകാര്യ ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളും നൽകുന്ന ഗ്യാരന്റി കത്തുകൾ,
c) ട്രഷറിയുടെ അണ്ടർസെക്രട്ടേറിയറ്റ് നൽകുന്ന സർക്കാർ ഗാർഹിക കടപ്പത്രങ്ങളും ഈ നോട്ടുകൾക്ക് പകരം നൽകിയ രേഖകളും.
25.2 ഉപഖണ്ഡിക (സി) ൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള പ്രോമിസറി നോട്ടുകളും ഈ ബില്ലുകൾക്ക് പകരം ഇഷ്യൂ ചെയ്ത രേഖകളും, നാമമാത്രമായ മൂല്യത്തിൽ പലിശ ഉൾപ്പെടുത്തി പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതും, പ്രിൻസിപ്പലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിൽപ്പന മൂല്യത്തിന്മേൽ ഈടായി സ്വീകരിക്കുന്നു.
25.3 പ്രസക്തമായ നിയമനിർമ്മാണം അനുസരിച്ച് തുർക്കിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന വിദേശ ബാങ്കുകൾ നൽകുന്ന ഗ്യാരന്റി കത്തുകളും ഈടായി സ്വീകരിക്കുന്നു.
25.4 ഒരു ഗ്യാരന്റി കത്ത് നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ കത്തിന്റെ വ്യാപ്തിയും രൂപവും ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിലോ പ്രസക്തമായ നിയമനിർമ്മാണത്തിലോ അറ്റാച്ച് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഫോമിലെ തത്വങ്ങൾ പാലിക്കണം. പ്രസക്തമായ നിയമനിർമ്മാണം ലംഘിച്ച് നൽകിയ ഗ്യാരന്റി കത്തുകൾ സാധുതയുള്ളതായി കണക്കാക്കില്ല.
25.5 കൊളാറ്ററൽ ആയി സ്വീകരിച്ച മറ്റ് മൂല്യങ്ങൾക്കായി ഈട് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടാം.
25.6 ഏത് സാഹചര്യത്തിലും, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് ലഭിക്കുന്ന ഗ്യാരണ്ടികൾ പിടിച്ചെടുക്കാനും മുൻകരുതൽ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനും കഴിയില്ല.
ആർട്ടിക്കിൾ 26- ബിഡ് ബോണ്ടിന്റെ ഡെലിവറി സ്ഥലം
26.1 ഗ്യാരന്റി കത്തുകൾ ടെൻഡർ കമ്മീഷനിൽ ബിഡ് കവറിൽ സമർപ്പിക്കുന്നു.
26.2 ഗ്യാരന്റി കത്തുകൾ ഒഴികെയുള്ള ഗ്യാരണ്ടികൾ അക്കൗണ്ടിംഗ് വകുപ്പുകളിൽ നിക്ഷേപിക്കുകയും അവയുടെ രസീതുകൾ ബിഡ് എൻവലപ്പിൽ സമർപ്പിക്കുകയും വേണം.
ആർട്ടിക്കിൾ 27- ബിഡ് ബോണ്ടുകളുടെ മടക്കം
27.1 പെർഫോമൻസ് ബോണ്ട് നൽകി കരാർ ഒപ്പിട്ട ഉടൻ തന്നെ ടെൻഡർ നേടിയ ബിഡ്ഡറുടെ ബിഡ് ബോണ്ട് ലെറ്റർ തിരികെ നൽകും.
27.2 ടെണ്ടർ തീരുമാനത്തിന്റെ അംഗീകാരത്തിന് ശേഷം മറ്റ് ലേലക്കാരുടെ ഗ്യാരന്റി തിരികെ നൽകും.
27.3 ബിഡ് ബോണ്ടിന്റെ റിട്ടേൺ ബാങ്കിലേക്ക് കൈകൊണ്ട് ഡെലിവറി ചെയ്യുകയോ അല്ലെങ്കിൽ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം, ഒപ്പിന് വിരുദ്ധമായി ബിഡ്ഡർ / അംഗീകൃത പ്രതിനിധിക്ക് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
IV - ബിഡുകളുടെയും കരാർ കാര്യങ്ങളുടെയും മൂല്യനിർണയം
ആർട്ടിക്കിൾ 28- ബിഡുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുറക്കുന്നതും
28.1 ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിൽ വ്യക്തമാക്കിയ ടെൻഡർ സമയം വരെ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് ബിഡുകൾ നൽകുന്നു. ടെണ്ടർ ഡോക്യുമെന്റിൽ വ്യക്തമാക്കിയ സമയത്ത് സമർപ്പിച്ച ബിഡുകളുടെ എണ്ണം ടെൻഡർ കമ്മീഷൻ നിർണ്ണയിക്കുകയും അവിടെയുള്ളവരെ അറിയിക്കുകയും ടെൻഡർ ഉടൻ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ടെൻഡർ കമ്മീഷൻ ബിഡ് കവറുകൾ അവ ലഭിക്കുന്ന ക്രമത്തിൽ പരിശോധിക്കുന്നു. സ്പെസിഫിക്കേഷന്റെ 20.1. ലേഖനത്തിന് അനുസൃതമല്ലാത്ത എൻവലപ്പുകൾ ഒരു റിപ്പോർട്ട് ഉപയോഗിച്ച് നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു, അവ വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. ലേലക്കാർക്കൊപ്പം ഹാജരായവരുടെ മുന്നിൽ രസീത് ക്രമത്തിൽ കവറുകൾ തുറക്കുന്നു.
28.2 ലേലത്തിൽ പങ്കെടുത്തവരുടെ രേഖകൾ അപൂർണമാണോയെന്നും ബിഡ് ലെറ്ററും ബിഡ് ബോണ്ടുകളും നടപടിക്രമങ്ങൾ അനുസരിച്ചാണോയെന്നും പരിശോധിക്കും. രേഖകൾ അപൂർണ്ണമോ അല്ലെങ്കിൽ ബിഡ് ലെറ്ററും ബിഡ് ബോണ്ടും കൃത്യമായി നിർണ്ണയിക്കപ്പെടാത്തതോ ആയ ബിഡ്ഡർമാരെ ഒരു റിപ്പോർട്ട് നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ലേലക്കാരും ബിഡ് വിലകളും പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഈ ഇടപാടുകൾ സംബന്ധിച്ച് തയ്യാറാക്കിയ മിനിറ്റ്സ് ടെൻഡർ കമ്മീഷൻ ഒപ്പുവെച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ ഘട്ടത്തിൽ; ഒരു നിർദ്ദേശവും നിരസിക്കാനോ സ്വീകരിക്കാനോ കഴിയില്ല, ഓഫർ നിർമ്മിക്കുന്ന രേഖകൾ ശരിയാക്കാനോ പൂർത്തിയാക്കാനോ കഴിയില്ല. ടെൻഡർ കമ്മീഷൻ ഉടനടി മൂല്യനിർണ്ണയം നടത്തേണ്ട ബിഡ്ഡുകൾ അവസാനിച്ച സെഷൻ.
ആർട്ടിക്കിൾ 29- ബിഡ്ഡുകളുടെ മൂല്യനിർണ്ണയം
29.1 ബിഡ്ഡുകളുടെ മൂല്യനിർണ്ണയത്തിൽ, ഒന്നാമതായി, ഈ സ്പെസിഫിക്കേഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 28 അനുസരിച്ച് ആദ്യ സെഷനിൽ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള ബിഡ്ഡർമാരുടെ ബിഡ്ഡുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, ആരുടെ രേഖകൾ കാണുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ ബിഡ് ലെറ്റും ബിഡ് ബോണ്ടും ഇല്ല. നടപടിക്രമം അനുസരിച്ച്. എന്നിരുന്നാലും, രേഖകൾ നഷ്‌ടപ്പെട്ടാലോ രേഖകളിൽ കാര്യമായ വിവരങ്ങളുടെ അഭാവത്തിലോ, ഓഫറിന്റെ അടിസ്ഥാനം മാറ്റാൻ അവർക്ക് സ്വഭാവമില്ലെങ്കിൽ, ഈ നഷ്‌ടമായ രേഖകളോ വിവരങ്ങളോ നിർണ്ണയിക്കുന്ന കാലയളവിനുള്ളിൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ ലേലക്കാരോട് രേഖാമൂലം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഭരണം. നിശ്ചിത സമയത്തിനുള്ളിൽ കാണാതായ രേഖകളോ വിവരങ്ങളോ പൂർത്തിയാക്കാത്ത ലേലക്കാരെ മൂല്യനിർണ്ണയത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കും.
29.2 ബിഡ്ഡുകളുടെ വിശദമായ മൂല്യനിർണ്ണയം നടത്തുന്നു, അവയുടെ രേഖകൾ പൂർണ്ണമാണ്, ആരുടെ ബിഡ് ലെറ്ററും ബിഡ് ബോണ്ടും ശരിയായി ഉചിതമാണ്. ഈ ഘട്ടത്തിൽ, ടെൻഡറിന് വിധേയമായി ജോലി നിർവഹിക്കാനുള്ള ലേലക്കാരുടെ ശേഷി നിർണ്ണയിക്കുന്ന മാനദണ്ഡങ്ങൾ ലേലങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നും ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിൽ വ്യക്തമാക്കിയ വ്യവസ്ഥകൾ ലേലം പാലിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നും നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു.
ലേലക്കാർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന വിലയും അറ്റാച്ച് ചെയ്ത ചാർട്ടും കാണിക്കുന്ന ബിഡ് ലെറ്ററിൽ ഒരു ഗണിത പിശക് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ലേലക്കാർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന യൂണിറ്റ് വിലയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ടെൻഡർ കമ്മീഷൻ എക്‌സ് ഒഫീഷ്യോ ആയി ഗണിത പിശകുകൾ ശരിയാക്കും. ഈ തിരുത്തലിന്റെ ഫലമായി കണ്ടെത്തിയ ബിഡ് ലേലക്കാരന്റെ പ്രധാന ബിഡ് ആയി സ്വീകരിക്കുകയും ഈ സാഹചര്യം ഉടൻ തന്നെ ലേലക്കാരനെ രേഖാമൂലം അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ലേലക്കാരൻ ഈ സാഹചര്യം അംഗീകരിച്ചതായി കണക്കാക്കുന്നു.
29.3 ഒരേ വില ഒന്നിലധികം ബിഡ്ഡർമാർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും സാമ്പത്തികമായി ഏറ്റവും ലാഭകരമായ ബിഡ്ഡുകൾ ഇവയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്താൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന വിലയേതര ഘടകങ്ങൾ പരിഗണിച്ച് ഏറ്റവും സാമ്പത്തികമായി ലാഭകരമായ ബിഡ് നിർണ്ണയിക്കുകയും ടെൻഡർ അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു:
29.3.1. ലേലക്കാരൻ, നിർമ്മാതാവ് തന്നെ,
29.3.2. വിഷയം ടെൻഡറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവൃത്തി പരിചയ രേഖയും വലിയ തുകയുള്ള ലേലക്കാരനുമാണ് (ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ലേലക്കാർക്ക് പ്രവൃത്തി പരിചയ രേഖ തയ്യാറാക്കാൻ മതിയായ സമയം നൽകും.),
29.3.3. ISO 9001 അല്ലെങ്കിൽ ISO/TS 16949 ഗുണനിലവാര സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉള്ള ഒരു കമ്പനി ഉൽപ്പന്നം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ടെണ്ടർ,
29.3.3. OHSAS 18001 ഒക്യുപേഷണൽ ഹെൽത്ത് ആൻഡ് സേഫ്റ്റി മാനേജ്മെന്റ് സിസ്റ്റം സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കൈവശമുള്ള ബിഡ്ഡർ.
29.4 അവസാന ഘട്ടത്തിൽ, മൂല്യനിർണ്ണയത്തിന്റെ ഫലമായി, ഏറ്റവും സാമ്പത്തികമായി ലാഭകരമായ ബിഡ് സമർപ്പിച്ച ബിഡ്ഡറെ നിർണ്ണയിക്കുകയും ഈ ബിഡ്ഡർക്ക് ബിഡ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ടെൻഡറിൽ ലേലക്കാരൻ ഇല്ലെങ്കിലോ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന വില ടെൻഡർ കമ്മീഷന് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന തലത്തിലല്ലെങ്കിലോ, കമ്മീഷൻ വിലപേശൽ നടപടികളിലേക്ക് മാറാം അല്ലെങ്കിൽ നിർണ്ണയിക്കുന്ന രീതി ഉപയോഗിച്ച് ടെണ്ടർ വീണ്ടും നടത്തും. ഭരണം. ടെൻഡർ ഒരു വിലപേശൽ നടപടിക്രമമാക്കി മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ, സ്പെസിഫിക്കേഷനിൽ വ്യക്തമാക്കിയ അതേ യോഗ്യതകളും വ്യവസ്ഥകളും നിലനിർത്തേണ്ടത് നിർബന്ധമാണ്.
29.5 ടെൻഡർ കമ്മീഷന്റെ ന്യായമായ തീരുമാനം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിലൂടെ, കരാർ ഓഫീസറുടെ അംഗീകാരത്തിനായി ഇത് നൽകുന്നു. തീരുമാനങ്ങളിൽ, ടെണ്ടർ ചെയ്യുന്നവരുടെ പേരുകൾ അല്ലെങ്കിൽ വ്യാപാര നാമങ്ങൾ, വാഗ്ദാനം ചെയ്ത വിലകൾ, ടെൻഡറിന്റെ തീയതി, ടെൻഡർ നടത്തിയതിന്റെ കാരണങ്ങൾ, ടെൻഡർ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, കാരണങ്ങൾ എന്നിവ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
29.6 ടെൻഡർ അതോറിറ്റി ടെൻഡർ തീരുമാനത്തിന് പത്ത് (10) ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഏറ്റവും പുതിയ തീരുമാന തീയതിക്ക് ശേഷം അംഗീകാരം നൽകുന്നു അല്ലെങ്കിൽ കാരണം വ്യക്തമായി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അത് റദ്ദാക്കുന്നു.
29.7 ടെൻഡർ; തീരുമാനം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടാൽ, അത് സാധുവാണ്, അത് റദ്ദാക്കിയാൽ അത് അസാധുവായി കണക്കാക്കും.
29.8 ടെണ്ടർ ഇല്ലാത്ത ലേലക്കാരെ അവരുടെ അറിയിപ്പ് വിലാസത്തിലേക്ക് മെയിൽ വഴിയോ ഒപ്പ് വാങ്ങിയോ ടെൻഡറിന്റെ ഫലം അറിയിക്കും.
29.9 എല്ലാ ബിഡുകളും നിരസിക്കാനും ടെൻഡർ റദ്ദാക്കാനും അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്.
ആർട്ടിക്കിൾ 30- കൺവെൻഷനിലേക്കുള്ള ക്ഷണം
ടെൻഡർ നേടിയ ലേലക്കാരനെ, വിജ്ഞാപന തീയതിക്ക് ശേഷം പത്ത് (10) ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പെർഫോമൻസ് ബോണ്ട് നൽകി, ലേലക്കാരന്റെ ഒപ്പ് സ്വീകരിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത അറിയിപ്പ് വിലാസത്തിലേക്ക് മെയിൽ ചെയ്തുകൊണ്ട് കരാർ ഒപ്പിട്ട വിവരം അറിയിക്കുന്നു. റിട്ടേൺ രസീതോടുകൂടിയ കത്ത്. മെയിലിലേക്ക് കത്ത് കൈമാറിയതിന് ശേഷമുള്ള ഏഴാം (ഏഴാം) ദിവസം ലേലക്കാരനെ അറിയിക്കുന്ന തീയതിയായി കണക്കാക്കും. അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഉചിതമെന്ന് കരുതുകയാണെങ്കിൽ, ഈ കാലയളവിലേക്ക് പത്ത് (7) ദിവസങ്ങൾ ചേർക്കാവുന്നതാണ്.
ആർട്ടിക്കിൾ 31- പെർഫോമൻസ് ഗ്യാരണ്ടി
കരാർ ഒപ്പിടുന്നതിന് മുമ്പ്, ടെൻഡർ നേടിയ ലേലക്കാരനിൽ നിന്ന് ടെൻഡർ വില കണക്കാക്കി 6% പെർഫോമൻസ് ബോണ്ട് എടുക്കും.
ആർട്ടിക്കിൾ 32- കരാർ ഉണ്ടാക്കുന്നതിൽ ലേലം വിളിക്കുന്നയാളുടെ കടമകളും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും
32.1 ടെൻഡർ നേടിയ ബിഡ്ഡർ (എ), (ബി), (സി), (ഡി), (ഇ), (ഇ) എന്നിവയിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകളിൽ ഇല്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്ന രേഖകളും പെർഫോമൻസ് ബോണ്ടും സമർപ്പിച്ച് കരാർ ഒപ്പിടണം. g) ഈ സ്പെസിഫിക്കേഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 10, ആർട്ടിക്കിൾ 30 ൽ വ്യക്തമാക്കിയ കാലയളവിനുള്ളിൽ. കരാർ ഒപ്പിട്ട ഉടൻ തന്നെ ബിഡ് ബോണ്ട് റീഫണ്ട് ചെയ്യും.
32.2 ഈ ബാധ്യതകൾ പാലിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, വിജയിച്ച ബിഡ്ഡറുടെ ബിഡ് ബോണ്ട് പ്രതിഷേധമോ വിധിന്യായമോ ആവശ്യമില്ലാതെ വരുമാനമായി രേഖപ്പെടുത്തും.
ആർട്ടിക്കിൾ 33- ടെൻഡർ കരാർ
33.1 ടെൻഡർ രേഖയിലെ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസൃതമായി അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ തയ്യാറാക്കിയ കരാർ ടെൻഡർ ഓഫീസറും കരാറുകാരനും ഒപ്പിടുന്നു.
33.2 കരാറിന്റെ സമാപനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രസക്തമായ നിയമനിർമ്മാണത്തിന് അനുസൃതമായി നൽകേണ്ട നികുതികൾ (വാറ്റ് ഒഴികെ), തീരുവകളും ഫീസും മറ്റ് കരാർ ചെലവുകളും കരാറുകാരന്റെതാണ്.
33.3 ടെൻഡർ ഡോക്യുമെന്റിൽ മറ്റുവിധത്തിൽ പറഞ്ഞിട്ടില്ലെങ്കിൽ, നോട്ടറി അംഗീകാരത്തിനായി കരാർ സമർപ്പിക്കേണ്ട ബാധ്യതയില്ല.
വി – കരാർ നടപ്പാക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച കാര്യങ്ങൾ
ആർട്ടിക്കിൾ 34- പേയ്‌മെന്റ് സ്ഥലവും നിബന്ധനകളും
34.1 ടെൻഡറിന് വിധേയമായ സംഭരണം/ജോലി സംബന്ധിച്ച് കരാറുകാരന് നൽകേണ്ട എല്ലാ തരത്തിലുള്ള പേയ്‌മെന്റുകളും TÜLOMSAŞ സാമ്പത്തിക കാര്യ വകുപ്പാണ് നടത്തുന്നത്.
34.2 പേയ്‌മെന്റ് സംബന്ധിച്ച മറ്റ് വ്യവസ്ഥകൾ കരാർ ഡ്രാഫ്റ്റിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
34.3 ഈ ജോലിക്ക് ജോലിയുടെ വർദ്ധനവ്/കുറവ് മുൻകൂട്ടി കാണാവുന്നതാണ്.
34.4 അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ അംഗീകാരത്തോടെ, നേരത്തെ വിതരണം ചെയ്ത മെറ്റീരിയലിന്റെ വില കരാറിൽ വ്യക്തമാക്കിയ കാലയളവിലാണ് നൽകുന്നത്.
34.5 ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണത്തിന്റെ ഫലമായി ഉപയോഗശൂന്യമാകുന്ന വസ്തുക്കളുടെ വില നൽകില്ല.
ആർട്ടിക്കിൾ 35- അഡ്വാൻസ് പേയ്‌മെന്റും അതിന്റെ വ്യവസ്ഥകളും
ഈ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിന് മുൻകൂറായി പണം നൽകില്ല.
ആർട്ടിക്കിൾ 36- പേയ്‌മെന്റിനും വില വ്യത്യാസം കണക്കാക്കുന്നതിനുമുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ
കരാറുകാരന് വില വ്യത്യാസം നൽകില്ല.
ആർട്ടിക്കിൾ 37- ജോലി ആരംഭിക്കുകയും പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന തീയതി (ചരക്കുകളുടെ വിതരണം)
കരാർ ഒപ്പിട്ട തീയതി മുതൽ, ഡെലിവറി കാലയളവ് പ്രാബല്യത്തിൽ വരും, ജോലി ആരംഭിക്കും. ഈ തീയതിയിൽ, ആദ്യ ലോട്ടിന്റെ 70 കഷണങ്ങൾ 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ വിതരണം ചെയ്യും, രണ്ടാമത്തെ ലോട്ടിന്റെ 70 കഷണങ്ങൾ 2012 സെപ്റ്റംബറിൽ വിതരണം ചെയ്യും, ബാക്കി 60 കഷണങ്ങൾ EN 2012/10204 സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളോടെ 3.1 ഡിസംബറിൽ വിതരണം ചെയ്യും. ലേലക്കാർ നൽകുന്ന ഇതര ഡെലിവറി സമയങ്ങൾ വിലയിരുത്താവുന്നതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ആദ്യ ബാച്ച് ഡെലിവറി സമയത്തിൽ നിന്ന് 50% ത്തിലധികം വൈകിയുള്ള ഡെലിവറിക്ക് നൽകിയിട്ടുള്ള ഇതര ഡെലിവറി സമയം വിലയിരുത്താവുന്നതാണ്. അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേഷൻ ഉചിതമെന്ന് കരുതുന്നെങ്കിൽ, നിർദ്ദിഷ്ട ഡെലിവറി സമയത്തേക്കാൾ നേരത്തെ ഡെലിവറി നടത്താം.
ആർട്ടിക്കിൾ 38- സമയം നീട്ടാൻ കഴിയുന്ന വ്യവസ്ഥകളും വ്യവസ്ഥകളും
38.1 നിർബന്ധിത മജ്യൂർ;
a) പ്രകൃതി ദുരന്തങ്ങൾ
ബി) നിയമപരമായ പണിമുടക്ക്
സി) പൊതു പകർച്ചവ്യാധി
d) ഭാഗികമോ പൊതുവായതോ ആയ മൊബിലൈസേഷൻ പ്രഖ്യാപനം
ഇ) സമാനമായ മറ്റ് സാഹചര്യങ്ങൾ ആവശ്യമെങ്കിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ നിർണ്ണയിക്കും.
38.2 മേൽപ്പറഞ്ഞ സാഹചര്യങ്ങളെ ബലപ്രയോഗമായി അംഗീകരിക്കുന്നതിനും സമയം നീട്ടിനൽകുന്നതിനും വേണ്ടി, ഒരു ബലപ്രയോഗം ഉണ്ടാക്കുന്ന സാഹചര്യം;
a) ഇത് കരാറുകാരൻ വരുത്തിയ പിഴവ് കൊണ്ടല്ല,
ബി) പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത നിറവേറ്റുന്നത് തടയുന്നത് ഒരു സ്വഭാവമാണ്,
സി) ഈ തടസ്സം നീക്കാൻ കരാറുകാരന് കഴിഞ്ഞില്ല,
d) ഫോഴ്‌സ് മജ്യൂറിന്റെ തീയതി കഴിഞ്ഞ് ഇരുപത് (20) ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് കരാറുകാരന്റെ രേഖാമൂലമുള്ള അറിയിപ്പ്,
ഇ) യോഗ്യതയുള്ള അധികാരികൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തേണ്ടത് നിർബന്ധമാണ്.
38.3 കൂടാതെ, കരാറിന്റെ പ്രകടനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ പരാജയം (സൈറ്റ് ഡെലിവറി, പ്രോജക്റ്റുകളുടെയും വർക്ക് പ്രോഗ്രാമുകളുടെയും അംഗീകാരം, അപര്യാപ്തമായ വിനിയോഗം) അതിനാൽ കരാറുകാരന്റെ ഉത്തരവാദിത്തമല്ലാത്ത കാലതാമസം സംഭവിക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യം പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത നിറവേറ്റുന്നതിന് തടസ്സമായതിനാൽ കരാറുകാരന് ഈ തടസ്സം നീക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. സ്ഥിതിഗതികൾ ഭരണകൂടം അവലോകനം ചെയ്‌തേക്കാം, ജോലിയുടെ തടസ്സങ്ങളും ചെയ്യേണ്ട ജോലിയുടെ സ്വഭാവവും അനുസരിച്ച്, കാലതാമസം നേരിടുന്ന ചില അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ ജോലികളുടെയും കാലാവധി നീട്ടാം.
ആർട്ടിക്കിൾ 39- കാലതാമസമുണ്ടായാൽ പിഴ ഈടാക്കും
39.1 നിർബന്ധിത മജ്യൂർ കാരണം സമയം നീട്ടിനൽകുന്ന കേസുകൾ ഒഴികെ, സാധനങ്ങൾ/ജോലി കൃത്യസമയത്ത് ഡെലിവർ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, നൽകേണ്ട പേയ്‌മെന്റുകളിൽ നിന്ന് 0,1% (ആയിരത്തിന് ഒന്ന്) കാലതാമസം പിഴയായി അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഈടാക്കും. കടന്നുപോകുന്ന ഓരോ കലണ്ടർ ദിനത്തിനും കരാറുകാരന്. ഈ കാലതാമസം കരാറിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള ഡെലിവറി സമയത്തിന്റെ 1/3 കവിയാൻ പാടില്ല. എന്നിരുന്നാലും, കരാറുകാരന്റെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഉചിതമെന്ന് കരുതുന്നെങ്കിൽ, പിഴ കാലയളവ് 1/3 ന് പുറമെ നൽകാവുന്നതാണ്.
39.2 ചുമത്തേണ്ട മൊത്തം പിഴ ഒരു തരത്തിലും ടെൻഡർ വിലയിൽ കവിയാൻ പാടില്ല.
39.3 കരാറുകാരനോട് പ്രത്യേക പ്രതിഷേധം നടത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ലാതെ തന്നെ പേയ്‌മെന്റുകളിൽ നിന്ന് കാലതാമസം പിഴ ഈടാക്കുന്നു. പേയ്‌മെന്റുകളിൽ നിന്ന് ഈ പിഴ ഈടാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് കരാറുകാരനിൽ നിന്ന് പ്രത്യേകം ശേഖരിക്കും.
39.4 മുകളിൽ പറഞ്ഞ കാലയളവുകൾക്കിടയിലും മെറ്റീരിയൽ/വർക്ക് ഡെലിവർ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, കരാറിന്റെ അവസാനിപ്പിക്കൽ വ്യവസ്ഥകൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.
ആർട്ടിക്കിൾ 40- രസീത്, ഡെലിവറി, പരിശോധന, സ്വീകാര്യത നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും
40.1 ഡെലിവറി നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും, രസീത്:
ടെൻഡറിന് വിധേയമായ സംഭരണം/ജോലി, ഗതാഗതം, ഇറക്കൽ, സ്റ്റൗജ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ സ്പെസിഫിക്കേഷനിൽ വ്യക്തമാക്കിയ സ്ഥലത്തേക്ക് ഡെലിവറി ചെയ്യും, അവിടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ സ്റ്റാഫിന് ഒരു റിപ്പോർട്ട് ലഭിക്കും, എന്നാൽ പരിശോധനയും സ്വീകാര്യതയും വരെ കരാറുകാരന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം തുടരും. മെറ്റീരിയൽ പൂർത്തിയായി.
മെറ്റീരിയലിന്റെ ഒരു ഭാഗം സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ ഡെലിവർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഈ ഭാഗം സ്വതന്ത്രമായി പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ പോലും, കൊണ്ടുവന്ന മെറ്റീരിയൽ ഡെലിവറി എടുക്കാനും വില നൽകാതിരിക്കാനും അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്.
40.2 പരിശോധനയുടെയും സ്വീകാര്യതയുടെയും ഫോമുകളും വ്യവസ്ഥകളും:
പരിശോധനയുടെയും സ്വീകാര്യതയുടെയും രൂപവും വ്യവസ്ഥകളും സംബന്ധിച്ച വ്യവസ്ഥകൾ സാങ്കേതിക സ്പെസിഫിക്കേഷനിലും കരാർ ഡ്രാഫ്റ്റിലും വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
ആർട്ടിക്കിൾ 41- വാറന്റി, മെയിന്റനൻസ്, റിപ്പയർ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നങ്ങൾ
………………………………………………………………….
ആർട്ടിക്കിൾ 42- തർക്കങ്ങളുടെ പരിഹാരം
42.1 കരാർ ഒപ്പിടുന്നതും അത് പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതും വരെ പ്രക്രിയയിൽ ഉണ്ടായേക്കാവുന്ന തർക്കങ്ങൾ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് കോടതിയിൽ വ്യവഹാരത്തിന് വിധേയമായേക്കാം, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ അവകാശങ്ങൾക്ക് മുൻവിധികളില്ലാതെ.
42.2 കരാർ നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന തർക്കങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, ജോലിയുടെ കരാറിലെ ഈ പ്രശ്നം സംബന്ധിച്ച വ്യവസ്ഥകൾ ബാധകമാകും.
ആർട്ടിക്കിൾ 43- മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ
43.1 ഈ ടെൻഡറിനെ സംബന്ധിച്ച്, പിഴയും ടെൻഡറുകളിൽ നിന്നുള്ള നിരോധനവും ഒഴികെ, 4734, 4735 എന്നീ നിയമങ്ങൾക്ക് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ വിധേയമല്ല.
43.2 സുരക്ഷ:
43.2.1. കരാറുകാരൻ, ഓർഗനൈസേഷനിൽ മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി അല്ലെങ്കിൽ ഓർഗനൈസേഷനുമായി സഹകരിച്ച് നടത്തുന്ന പ്രവർത്തന പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കൊപ്പം, എല്ലാത്തരം സാങ്കേതിക/ഭരണപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്; ബിസിനസ്സ്, തീരുമാനം, ചർച്ചകൾ, വിവര കൈമാറ്റം, സംയുക്ത രൂപകൽപന, ചിത്രം, പ്രക്രിയ, കരാർ, രീതി, ബിസിനസ് പ്ലാനുകൾ, പ്രോഗ്രാമുകൾ, കണ്ടുപിടുത്തം, ഗവേഷണ-വികസന, പ്രോട്ടോടൈപ്പ് പഠനങ്ങൾ, ഇവയിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങാതെ എല്ലാത്തരം വിവരങ്ങൾ പങ്കിടലും, ഓർഗനൈസേഷനും മൂന്നാം കക്ഷികളും സൂക്ഷിക്കും. അതിന്റെ അവകാശങ്ങളും കടമകളും ലംഘിക്കാതെ രഹസ്യസ്വഭാവം, സുമനസ്സുകൾ, ഔദ്യോഗിക നിയമനിർമ്മാണ വ്യവസ്ഥകൾ എന്നിവയുടെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ അത് സ്വകാര്യവും രഹസ്യാത്മകവുമാണ്; കരാർ നിറവേറ്റുന്നതിനുള്ള ഉദ്ദേശ്യത്തിനല്ലാതെ മറ്റൊരു തരത്തിലും ഇത് ഉപയോഗിക്കില്ല, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള സമ്മതമില്ലാതെ കരാറിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുകയോ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. തുർക്കി ജുഡീഷ്യൽ അധികാരികളുടെ തീരുമാനങ്ങൾക്ക് മുൻവിധികളില്ലാതെ, കരാറിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും വെളിപ്പെടുത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ പ്രസിദ്ധീകരണ ആവശ്യകതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു തർക്കം ഉയർന്നുവന്നാൽ, ഈ വിഷയത്തിൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ തീരുമാനം അന്തിമമായിരിക്കും.
43.2.2. ഈ ബാധ്യത പൂർണ്ണമായും അല്ലെങ്കിൽ ആവശ്യാനുസരണം നിറവേറ്റുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിനാൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടം, നഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ അവകാശങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, അത് മുൻവിധി കൂടാതെ എല്ലാത്തരം നഷ്ടങ്ങൾക്കും (നഷ്ടപ്പെട്ട ലാഭവും നഷ്‌ടമായ അവസരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ) കരാറുകാരന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകും. മറ്റ് അവകാശങ്ങളിലേക്ക്.
ആവശ്യകതകളുടെ ലിസ്റ്റ്
തരം അളവ്
1- U 240 പ്രൊഫൈൽ (L=20,4 MT. -10 + 40 mm.) 200 PCS
DIN 1026, NORM: EN 10204/3.1. ഗുണനിലവാരം:S355 J2
ശ്രദ്ധിക്കുക: EN 10204/3.1 സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾക്കൊപ്പം മെറ്റീരിയലുകൾ വിതരണം ചെയ്യും.